وَزَادَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حَارِثَةَ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَهُ:‏‏‏‏ حَوْضُهُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمَدِينَةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهُ الْمُسْتَوْرِدُ :‏‏‏‏ أَلَمْ تَسْمَعْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ الْأَوَانِي:‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ الْمُسْتَوْرِدُ:‏‏‏‏ تُرَى فِيهِ الْآنِيَةُ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ.

Haritha said that he heard the Prophet saying that his Lake-Fount would be as large as the distance between Sana' and Medina. Al- Mustaurid said to Haritha, "Didn't you hear him talking about the vessels?" He said, "No." Al- Mustaurid said, "The vessels are seen in it as (numberless as) the stars."

الْمُسْتَوْرِدُ تُرَی فِيهِ الْآنِيَةُ مِثْلَ الْکَوَاکِبِ ← لَا۔ ← الْأَوَانِي ← النَّبِيَّ قَوْلَهُ:‏‏‏‏ حَوْضُهُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمَدِينَةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهُ الْمُسْتَوْرِدُ أَلَمْ تَسْمَعْهُ، ← حَارِثَةَ ← معبد بن خالد، ← شُعْبَةُ، ← وَزَادَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ

صحیح بخاری · كِتَاب الرِّقَاقِ · Hadith 6592

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

صحیح بخاری #6593

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْکَةَ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ أَبِي بَکْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي عَلَی الْحَوْضِ حَتَّی أَنْظُرَ مَنْ يَرِدُ عَلَيَّ مِنْکُمْ وَسَيُؤْخَذُ نَاسٌ دُونِي فَأَقُولُ يَا رَبِّ مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي فَيُقَالُ هَلْ شَعَرْتَ مَا عَمِلُوا بَعْدَکَ وَاللَّهِ مَا بَرِحُوا يَرْجِعُونَ عَلَی أَعْقَابِهِمْ فَکَانَ ابْنُ أَبِي مُلَيْکَةَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِکَ أَنْ نَرْجِعَ عَلَی أَعْقَابِنَا أَوْ نُفْتَنَ عَنْ دِينِنَا أَعْقَابِکُمْ تَنْکِصُونَ تَرْجِعُونَ عَلَی الْعَقِبِ