Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
البر والصلة

Al Bar w Al Salah

by Al Hussain Bin Harb

351 Hadith14 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

البر والصلة #337

318 - حدثنا الحسين قال : حدثنا الثقفي ، قال : سمعت يحيى بن سعيد ، قال : أخبرنا سعيد بن يسار ، عن أبي هريرة ، قال : « ما تصدق امرؤ بصدقة طيبة ، ولا يقبل الله إلا طيبا ، إلا وضعها حين يضعها في كف الرحمن ، فإن الله ليربي لأحدكم التمرة كما يربي أحدكم فلوه (1) أو فصيله (2) حتى تكون مثل الجبل » __________ (1) الفلو : المُهْرُ الصَّغير ، وقيل : هو الفَطِيم من أوْلاد ذَواتِ الحِافِر (2) الفصيل : ولد الناقه إذا فصل عن أمه

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← الثَّقَفِيُّ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 337

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #338

319 - حدثنا الحسين قال : حدثنا عبد الله بن المبارك ، قال : أخبرنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، أنه سمع خيثمة ، يحدث عن عدي بن حاتم ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ذكر النار فتعوذ منها ، وأشاح (1) بوجهه ، ثم تعوذ منها وأشاح بوجهه مرتين أو ثلاثا ، ثم قال : « اتقوا النار ولو بشق (2) تمرة ، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة » __________ (1) أشاح : عدل عن الشيء أو حذر منه (2) الشق : النصف والمعنى لا تستقلوا من الصدقة شيئا

عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ← خيثمة ← عَمْرَو بْنِ مُرَّةَ، أَنَّهُ ← شُعْبَةُ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 338

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #339

320 - حدثنا الحسين قال : حدثنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا حرملة بن عمران أنه سمع يزيد بن أبي حبيب ، يحدث أن أبا الخير حدثه أنه سمع عقبة بن عامر يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « كل امرئ في ظل صدقته حتى يقضى بين الناس ، أو قال : حتى يحكم بين الناس » قال يزيد : وكان أبو الخير لا يخطئه يوم أن يتصدق فيه بشيء ولو كعكة ، ولو بصلة

"حَتَّى يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ". ← "كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ" أَوْ ← رَسُولِ اللَّهِ ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَنَّهُ ← أَنَّ أَبَا الخَيْرِ، ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← حرملة بن عُمَران أنه ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 339

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #340

321 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا حيوة بن شريح ، عن عقيل ، عن ابن شهاب ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما أحسن عبد الصدقة إلا أحسن الله الخلافة على تركته »

ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِیلٍ ← حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 340

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #341

322 - حدثنا عبد الله بن المبارك ، قال : حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن السائب ، عن عبد الله بن قتادة المحاربي ، قال : سمعت عبد الله بن مسعود ، يقول : « ما تصدق رجل بصدقة إلا وقعت في يد الرب قبل أن تقع في يد السائل ، وهو يضعها في يد السائل ، وقرأ : ( ألم يعلموا أن الله هو يقبل التوبة عن عباده ويأخذ الصدقات (1) ) » __________ (1) سورة : التوبة آية رقم : 104

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عبد الله بن قتادة المحاربي، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 341

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #342

323 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، وعبد الرحمن بن مهدي ، قال ابن المبارك : أخبرنا شعبة ، وقال عبد الرحمن : أخبرنا سفيان ، عن واصل الأحدب ، عن المعرور بن سويد ، عن أبي ذر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إخوانكم خولكم (1) جعلهم الله تحت أيديكم فمن كان أخوه تحت يده فليطعمه مما يأكل ، وليلبسه مما يلبس ، ولا تكلفوهم من العمل ما يغلبهم ، فإن كلفتموهم ما يغلبهم فأعينوهم عليه » __________ (1) الخول : الخدم والعبيد

اَبِیْ ذَرٍّ ← الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ← وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ ← سُفْيَانَ، ← شعبة وقال عبد الرحمن ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عبد الله بن المبارك وعبد الرحمن بن مهدي ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 342

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #343

324 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا ابن أبي ذئب ، عن يزيد بن أبي حبيب المصري ، أن أبا ذر أو أبا الدرداء ، رئي عليه بردة (1) وثوب أبيض ، وعلى غلامه بردة وثوب أبيض ، فقيل له : يا أبا ذر - أو يا أبا الدرداء - لو أخذت هذه البردة وأعطيت غلامك هذا الثوب ، أو أخذت من غلامك الثوب وأعطيته البردة كانا ثوبين متفقين ؟ فقال : إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « ألبسوهم مما تلبسون ، وأطعموهم مما تأكلون » __________ (1) البْرُدُ والبُرْدة : الشَّمْلَةُ المخطَّطة، وقيل كِساء أسود مُرَبَّع فيه صورٌ

يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ الْمِصْرِيُّ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 343

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #344

325 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : أخبرنا شعبة ، عن أبي جعفر ، عن أبي ليلى ، أن سلمان رأى تبنا قد انتشر من دابته ، فقال لغلامه : « لولا أني أخشى القصاص (1) لعاقبتك » __________ (1) القصاص : المعاقبة بالمثل

أبي ليلى أن سلمان رأى تبنا قد انتشر من دابته ← أَبِي جَعْفَرٍ، ← شُعْبَةُ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 344

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #345

326 - حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك ، قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن الحسن ، قال : بينما رجل يضرب مملوكا له والمملوك يقول : أعوذ بالله أعوذ بالله ، إذ فاجأه النبي صلى الله عليه وسلم فلما رأى نبي الله أمسك عنه ، فقال نبي الله : « عائذ الله أحق أن يمسك عنه » قال : فإني أشهدك أنه لوجه الله ، فقال : « والذي نفسي بيده لو لم تقلها لدافع وجهك سفع (1) النار » __________ (1) السفعة : لفحة تغير لون الوجه إلى السواد

الْحَسَنِ، ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 345

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #346

327 - حدثنا الحسين قال : حدثنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن الحسن ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « المملوك أخوك ، فإن عجز فخذ معه ، من رضي فليمسك ، ومن لا فليبع ، ولا تعذبوا خلق الله الذي خلق »

النَّبِيِّ ← الْحَسَنِ، ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 346

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #347

328 - حدثنا الحسين قال : حدثنا ابن المبارك ، قال : أخبرنا سفيان ، عن محمد بن عجلان ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « للمملوك طعامه وكسوته ، ولا يكلف من العمل إلا ما يطيق »

لِلْمَمْلُوکِ طَعَامُهُ وَکِسْوَتُهُ وَلَا يُکَلَّفُ مِنْ الْعَمَلِ إِلَّا مَا يُطِيقُ ← النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 347

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

البر والصلة #348

329 - حدثنا عبد الله ، قال : أخبرنا يحيى بن أيوب ، عن عبيد الله بن زحر ، عن بكر بن سوادة ، أن رجلا ، اشترى عبدا فأتى به النبي صلى الله عليه وسلم فقال : ادع الله لي بالبركة ، فدعا له ، ففعل ذلك ثلاثا أو أربعا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا خير لكم في كثرتهم » قال بكر : فحدثت بهذا الحديث في مجلس بالشام ، فقال رجل منهم : هو جدي

رجل منهم هو جدي ← بهذا الحديث في مجلس بالشام ← بَكْرٌ، ← رسول الله لا خير لكم في كثرتهم ← ادع الله لي بالبركة فدعا له ففعل ذلك ثلاثا أو أربعا ← بكر بن سوادة أن رجلا اشترى عبدا فأتى به النبي ← عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدُ اللَّهِ

البر والصلة · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 348

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…27282930
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter