Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
حديث السراج

Hadith Siraj

by Muhammad Bin Ishaq Bin Ibraheem Al Siraj Al Saqfi Nishpuri

2,749 Hadith24 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حديث السراج #2291

2291- أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْجَلِيلُ أَبُو مُسْلِمٍ المؤيد ابن الإمام أبي الفضل بن أحمد ابن محمد بن محمد بن إبراهيم بن خالد يُعْرَفُ بِابْنِ الأخوَةِ - الْبَغْدَادِيُّ ثُمَّ الأَصْبَهَانِيُّ -بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِهَا- قُلْتُ لَهُ: أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْقَاسِمِ زاهر بن طاهر بن محمد الشحامي النيسابوري؟ فَأَقَرَّ بِهِ، حَدَّثَنَا الأُسْتَاذُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ الطَّبَرِيُّ إِمْلاءً فِي صَفَرٍ سنة اثنتين وخمسين وأربعمائة، أبنا أبو طاهر محمد بن الفضل بن محمد بن إسحاق بن خزيمة، أبنا أبو العباس محمد بن إسحاق السَّرَّاجُ، نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: ((بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يوم الجمعة إذ دخل رجل من الْمَسْجِدِ مِنْ بابٍ كَانَ وِجَاهَ الْمِنْبَرُ، فَقَالَ: يا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هَلَكَتِ الأَمْوَالُ، وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ؛ فَادْعُ اللَّهَ. قَالَ: فَرَفَعَ يَدَهُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اسْقِنَا، اللَّهُمَّ اسْقِنَا، اللَّهُمَّ اسْقِنَا. قَالَ أَنَسٌ: وَلا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ وَلا قَزَعَةٍ، وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلا دَارٍ. قَالَ: فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابٌ مِثْلُ التُّرْسِ، فَلَمَّا تَوَسَّطَتِ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ ثُمَّ أَمْطَرَتْ. قال أنس: فوالله، ما رأينا الشمس سبتاً. قَالَ: ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ قَائِماً، فَلَمَّا اسْتَقْبَلَهُ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلَكَتِ الأَمْوَالُ، وَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ؛ فَادْعُ اللَّهَ يُقْلِعُهَا عَنَّا. قَالَ: فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ [ص:158] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ: اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلا علَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآجام والظراب وَبُطُونِ الأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ. قَالَ: فأَقْْلَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِ)) .

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← شريك بن عبد الله ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2291

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2292

2292- أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ خلف المغربي، أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أبو العباس السراج، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: ((صلاة الرجل قَاعِدًا عَلَى نِصْفِ صَلاةِ الْقَائِمِ. فَأَتَيْتُهُ فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي جَالِسًا، فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى رَأْسِهِ، فَقَالَ: مَالَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو؟ قُلْتُ: حدثت أنت قُلْتَ صَلاةُ الْقَاعِدِ عَلَى نِصْفِ صَلاةِ الْقَائِمِ، ثُمَّ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي جَالِسًا. قَالَ: أَجَلْ، وَلَكِنِّي لست كأحدٍ منكم)) .

عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي يَحْيَى، ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2292

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2293

2293- أَخْبَرَتْنَا الْحُرَّةُ عَائِشَةُ بِنْتُ الْقَاضِي أَبِي عُمَرَ محمد بن الحسين البسطامي، أبنا أبو الحسين الخفاف، أبنا أبو العباس السراج، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا الليث بن سعد، عن نافع، عن ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: ((رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نخامة في قبلة الْمَسْجِدِ -وَهُوَ يُصَلِّي بَيْنَ يَدَيِ النَّاسِ- فَحَتَّهَا، ثُمَّ قَالَ حِينَ انْصَرَفَ: إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلاةِ فَإِنَّ اللَّهَ -عَزَّ وَجَلَّ- قِبَلَ وَجْهِهِ فَلا يَتَنَخَّمَنَّ أحدٌ قِبَلَ وَجْهِهِ في الصلاة)) .

ابْنِ عُمَرَ:أَنَّہُ ← نَافِعٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2293

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2294

2294- أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخَشَّابُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأزهري، قالا: أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، ثنا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: ((كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم إذا قام إِلَى الصَّلاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى إِذَا كَانَتَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ كَبَّرَ، ثُمَّ إِذَا [ص:159] أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَهُمَا حَتَّى يَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ. وَهُمَا كَذَلِكَ، ثُمَّ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْفَعَ صُلْبَهُ رَفَعَهُمَا فِي كُلِّ تَكْبِيرٍ حَتَّى تنقضي صلاته)) .

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← الزُّبَيْدِيِّ، ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ، ← أبنا أبو محمد المخلدي، أبنا أبو العباس السراج، ← أَبُو سَعِيدٍ الْخَشَّابُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الأزهري،

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2294

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2295

2295- وأخبرنا أبو سعيد الخشاب، أبنا أبو محمد المخلدي أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((لَوْلا أَشُقُّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عند كل صلاة، وأخرت العشاء إلى نصف الليل)) .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ← وأخبرنا أبو سعيد الخشاب، أبنا أبو محمد المخلدي أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ،

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2295

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2296

2296- أخبرنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن الكنجروذي، أبنا الإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مهران، أبنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، ثنا أَبُو الأَشْعَثِ، ثنا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عن أنس قال: ((أتى النبي صلى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلا يَسُوقُ بَدَنَةً، وَقَدْ أَجْهَدَهُ الْمَشْيَ، فَقَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا، وَإِنْ كَانَتْ بَدَنَةً)) .

«ارْكَبْهَا، وَإِنْ كَانَتْ بَدَنَةً» ← إِنَّهَا بَدَنَةٌ ← «ارْكَبْهَا»، ← ((أتى النبي رَجُلا يَسُوقُ بَدَنَةً، وَقَدْ أَجْهَدَهُ الْمَشْيَ، ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حُمَيْدٍ ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← أَبُو الْأَشْعَثِ،

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2296

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2297

2297- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي، ثنا أَبُو غَسَّانَ، ثنا زُهَيْرٌ، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: ((مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ برجلٍ وَهُوَ يَسُوقُ بَدَنَةً فَكَأَنَّهُ رَأَى فِيهِ جَهْدًا، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، وَإِنْ كَانَتْ بدنة)) .

«ارْكَبْهَا، وَإِنْ كَانَتْ بَدَنَةً» ← ((مَرَّ النَّبِيُّ برجلٍ وَهُوَ يَسُوقُ بَدَنَةً فَكَأَنَّهُ رَأَى فِيهِ جَهْدًا، ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حُمَيْدٍ ← زُهَيْرٍ ← أبو غسان، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2297

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2298

2298- حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، ثنا شَبَابَةُ وَأَبُو عَبَّادٍ يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ.

شُعْبَةُ، ← شَبَابَةُ وَأَبُو عَبَّادٍ يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2298

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2299

2299- قَالَ السَّرَّاجُ: وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، ح،

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← السَّرَّاجُ: وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2299

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2300

2300- وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أنس ((أن النبي صلى الله عليه وسلم أَتَى عَلَى رجلٍ يَسُوقُ، بَدَنَةً قَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْلَكَ - أَوْ: ويحك)) .

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← وَهِشَامٌ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2300

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2301

2301- حدثنا عبيد الله بن سعيد، ثنا معاذ، حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ((أَنَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى على رجلٍ وهو يسوق بدنة، قَالَ: ارْكَبْهَا. قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا وَيْحَكَ - أَوْ: وَيْلَكَ)) قَالَ مُعَاذُ: لَيْسَ الشَّك مِنِي ولا مِنْ أَبِي، كَذَا فِي الحَدِيثِ.

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2301

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

حديث السراج #2302

2302- حدثنا قتيبة بن سعيد، ثنا أبو عوانة، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ((أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلا يَسُوقُ بَدَنَةً، قَالَ لَهُ: ارْكَبْهَا. قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا بَدَنَةٌ. قَالَ: ارْكَبْهَا. فَقَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ -أَوْ فِي الرَّابِعَةِ: ارْكَبْهَا وَيْلَكَ- أَوْ: ويحك)) .

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

حديث السراج · الْجُزْءُ الْعَاشِرُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْعَبَّاسِ مُحَمَّدِ بن إسحاق بن إبراهيم بن مهران السراج رحمه الله عليه · Hadith 2302

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1234…21
Next chevron_right
All Chapters
1. The first part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj
    1. Door
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    2. Door
3. The third part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi al-Sarraj
    3. Door
4. The fourth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj al-Thaqafi, may God have mercy on him
    4. Door
5. The fifth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    5. Door
6. The sixth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi
    6. Door
7. The seventh part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    7. Door
8. The eighth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    8. Door
8. The eighth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqfi al-Sarraj, may God have mercy on him
    8. Door
9. The ninth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Thaqafi as Sarraj, may God have mercy on him
    9. Door
10. The tenth part of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj, may God have mercy on him
    10. Door
11. The eleventh volume of the hadith of Abu al-Abbas Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim bin Mahran al-Sarraj, may God have mercy on him
    11. Door