Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Tuesday, Rabiʻ II 11, 1448 AH · Sep 22, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الكنى والأسماء للدولابي

Al Kuna w Al Asma Lil Dulabi

by Al Dulabi Al Razi

2,113 Hadith910 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الكنى والأسماء للدولابي #863

863 - حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بَلْجٍ، عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْحَكَمِ الْعَنَزِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَا غُفِرَ لَهُمَا» ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْحَكَمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ فَرُّوخَ الْعَطَّارُ قَالَ: «كَانَ ابْنُ سِيرِينَ يَذْكُرُ أَوْزَانَهُ كَيْلَا تَنْقُصَ إِذَا احْتَكَّتٍ» ، قَالَ يَحْيَى: «وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ أَبُو الْحَكَمِ»

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← زَيْدٍ أَبِي الْحَکَمِ الْعَنَزِيِّ ← أَبِي بَلْجٍ ← هُشَيْمٌ ← أَبِي ← أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 863

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #864

864 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ أَبِي الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ الْجُهَنِيَّ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مِنْ وَالٍ يُغْلِقُ بَابَهُ عَنْ ذَوِي الْحَاجَةِ وَالْخَلَّةِ وَالْمَسْكَنَةِ إِلَّا أَغْلَقَ اللَّهُ أَبْوَابَ السَّمَاءِ عَنْ خَلَّتِهِ وَحَاجَتِهِ وَمَسْكَنَتِهِ» ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ: «سَيَّارٌ أَبُو الْحَكَمِ هُوَ سَيَّارُ بْنُ أَبِي سَيَّارٍ، وَكَانَ مُسَاوِرٌ الْوَرَّاقُ أَخَاهُ لِأُمِّهِ» ، قَالَ: " وَسَيَّارٌ أَبُو الْحَكَمِ سَمِعَ مِنْهُ: شُعْبَةُ، وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ " [ص:479]، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: سُئِلَ أَبِي عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ فَقَالَ: هُوَ سَيَّارُ بْنُ أَبِي سَيَّارٍ، رَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَهُشَيْمٌ، وَأَبُو سَيَّارٍ أَظُنُّهُ قَالَ: هُوَ ابْنُ وَرْدَانَ

أَبِي الْحَسَنِ ← عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ أَبِي الْحَكَمِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 864

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #865

865 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ، وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مِسْهَرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: قَالَ يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ: لِعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ حُرَيْثِ بْنِ أَبِي حُرَيْثٍ: يَا أَبَا الْحَكَمِ إِنَّكَ قَدْ كُنْتَ عَوَّدْتَنَا عَادَةً: كُنْتَ لَا تَزَالُ تَصْنَعُ الخَبِيصَ وَتَدْعُونَا إِلَيْهِ، ثُمَّ تَرَكْتَ ذَلِكَ، فَقَالَ: يَا أَبَا حَلْبَسٍ أَمَّا الْقِدْرُ الَّتِي كَانَ يُعْمَلُ فِيهَا عِنْدَنَا، وَأَمَّا الْجَارِيَةُ الَّتِي كَانَتْ تَعْمَلُهُ، فَهِيَ صَافِيَةٌ، فَقَدْ عَرَفْتَهَا، فَعَلَيْكَ بِسَمْنٍ وَعَسَلٍ، ثُمَّ ادْعُ بِمَنْ شِئْتَ، فَقَالَ ابْنُ حَلْبَسٍ: «إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، وَأَمَا وَاللَّهِ لَوْلَا مَوَدَّةٌ كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِيكَ، لَمَا كَلَّمْتُكَ أَبَدًا، إِنَّهُ ذَهَبَ أَهْلُ الْجُودِ، وَبَقِينَا فِي السَّفَّارِينَ» ، اللَّفْظُ لِابْنِ أَشْعَثَ، وَقَالَ يَزِيدُ: الْقَسْقَارِينَ

سَعِیْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیْزِ ← اَبُوْ مُسْھِرٍ، ← يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 865

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #866

866 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْأَشْعَثِ، عَنْ عَلِيٍّ أَبِي الْحَكَمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ص:480] قَالَ: «إِنَّ مِمَّا أَخْشَى عَلَيْكُمْ شَهَوَاتِ الْغَيِّ فِي بُطُونِكُمْ وَفُرُوجِكُمْ وَمُضِلَّاتِ الْأَهْوَاءِ»

«إِنَّ مِمَّا أَخْشَى عَلَيْكُمْ شَهَوَاتِ الْغَيِّ فِي بُطُونِكُمْ وَفُرُوجِكُمْ وَمُضِلَّاتِ الْأَهْوَاءِ» ← النَّبِيِّ [ص:111]، ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَلِيٍّ أَبِي الْحَكَمِ ← ابْنُ الْأَشْعَثِ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 866

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #867

867 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ: سَمِعْتُ يُوسُفَ بْنَ الْحَكَمِ أَبَا الْحَكَمِ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَسْأَلُ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ لَوْ تَصَدَّقْتَ فَرُدَّتْ عَلَيْكَ أَكُنْتَ تَكْرَهُ ذَلِكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: «فَإِنَّ الْإِفْطَارَ فِي السَّفَرِ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ»

«فَإِنَّ الْإِفْطَارَ فِي السَّفَرِ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ» ← نَعَمْ ← الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ لَوْ تَصَدَّقْتَ فَرُدَّتْ عَلَيْكَ أَكُنْتَ تَكْرَهُ ذَلِكَ؟ ← عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَسْأَلُ ← يُوسُفَ بْنَ الْحَكَمِ أَبَا الْحَكَمِ ← يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 867

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #868

868 - أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: أَنْبَأَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ، عَنْ طَارِقٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ، وَلَا يَزْدَادُ النَّاسُ عَلَى الدُّنْيَا إِلَّا حِرْصًا»

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← طَارِقٍ ← سيار أبي الحكم ← بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ، ← مَخْلَدٌ، ← أَنْبَأَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 868

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #869

869 - قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ أَبُو الْحَكَمِ، عَنِ الْحَسَنِ الْمُجَاشِعِيِّ، قَالَ قِيلَ لِعَامِرِ بْنِ عَبْدِ قَيْسِ أَتُحَدِّثُ نَفْسَكَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: نَعَمْ أُحَدِّثُ نَفْسِي بِالْوُقُوفِ بَيْنَ يَدَيِ الرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ وَمُنْصَرَفِي مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ

قِيلَ لِعَامِرِ بْنِ عَبْدِ قَيْسِ أَتُحَدِّثُ نَفْسَكَ فِي الصَّلَاةِ؟ ← الْحَسَنِ الْمُجَاشِعِيِّ، ← مَرْوَانُ أَبُو الْحَكَمِ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عَبْدِ اللهِ بْن سِنَانٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 869

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #870

870 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَنْبَأَ الْحَكَمُ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ: حَدَّثَنَا رِيَاحُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: كُنْتُ إِلَى جَنْبِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ بِصِفِّينَ وَرُكْبَتِي تَمَسُّ رُكْبَتَهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: كَفَرَ أَهْلُ الشَّامِ؟ فَقَالَ عَمَّارٌ: «لَا تَقُلْ ذَاكَ دِينُنَا وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ , وَقِبْلَتُنَا وَقِبْلَتُهُمْ وَاحِدَةٌ [ص:481]، وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ مَفْتُونُونَ جَاوَزُوا عَنِ الْحَقِّ , حَقٌّ عَلَيْنَا أَنْ نُقَاتِلَهُمْ حَتَّى يَرْجِعُوا»

كُنْتُ إِلَى جَنْبِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ بِصِفِّينَ وَرُكْبَتِي تَمَسُّ رُكْبَتَهُ ← رِيَاحِ بْنِ الْحَارِثِ، ← أَنْبَأَ الْحَكَمُ بْنُ الْحَكَمِ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَکْرٍ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 870

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الكنى والأسماء للدولابي #871

871 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ حَوْطٍ أَبِي الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: " مَا نَسِيتُ مِنَ الْأَشْيَاءِ فَلَمْ أَنْسَ تَسْلِيمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ "

يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ. ← مَا نَسِيتُ مِنَ الْأَشْيَاءِ فَلَمْ أَنْسَ تَسْلِيمَ رَسُولِ اللَّهِ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مَسْرُوقٍ ← أَبِي الضُّحَى، ← حَوْطٍ أَبِي الْحَكَمِ، ← الحسن بن عمارة ← خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي مَيْسَرَةَ

الكنى والأسماء للدولابي · مَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو الْحَكَمِ · Hadith 871

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
All Chapters
1. Book
    1. Door
2. The Sovereignty of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    2. Chapter
3. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Use my name, and do not be my name.”
    3. Chapter
4. He, peace and blessings of God be upon him, said: “Do not combine my name with mine.”
    4. Chapter
5. The congregation between the name of the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and his nickname
    5. Chapter
6. The mention of those known by the nouns of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter
7. The mention of those who began their kinship with the thousand of the companions of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him
    16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter
8. The mention of those who began to be known as Ba'as
    34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter
9. The accusation of the person whose name begins with the Taa
    42. Chapter43. Chapter
10. Who started his surname
    44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter
11. Whoso begins to be called by the Chem
    48. Chapter49. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter54. Chapter55. Chapter56. Chapter57. Chapter58. Chapter
12. He who begins his surname in Al-Hay
    59. Chapter60. Chapter61. Chapter62. Chapter63. Chapter64. Chapter65. Chapter