Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الأدب المفرد

Al Adab Al Mufrad

by Imam Bukhari

1,325 Hadith114 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الأدب المفرد #716

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُالْوَاحِدِ قَالَ: حَدَّثَنَا لَیْتٌ قَالَ: أَخْبَرَنِيْ رَجُلٌ مَنْ أَھْلِ الْبَصْرَۃِ قَالَ: سَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ یَسَارٍ ؓ یَقُوْلُ: انْطَلَقْتُ مَعَ أبِيْ بَکْرٍ الصَّدَّیْقِ ؓ إِلَی النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: ((یَا أَبَا بَکْرٍ الَلَّثرْکُ فِیْکُمْ أَخْفَی مَنْ دَبْیبِ النَّمُلِ))، فَقَالَ أبُوْبَکْرِ: وَھَلِ الشَّرْکُ إِلَّا مَنْ جَعَلَ مَعَ اللہِ إِلَھَا آخَرَ؟ فَقَالَ النَّبِيَّ ﷺ ((وَالَّذِيْ نَفْسِيْ بِیَدِہِ! لَلشَّرْکُ أَخْفَی مَنْ دَبِیْب النَّمْلِ ، أَلَا أَدُلُّکَ عَلَی شَيْءٍ إِذَا قُلْتَہُ ذَھَبَ عَنْکَ قَّلِیْلُہُ وَکَثِیْرُہُ؟)) قَالَ: ((قُلِ: اللَّھُمَّ إِنَّيْ أَوْعُوْذُبِکَ أنْ أُشْرِکَ بِکَٔ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُکِٔ لَمَا لَا أَعْلَمُ))۔

((یَا أَبَا بَکْرٍ الَلَّثرْکُ فِیْکُمْ أَخْفَی مَنْ دَبْیبِ النَّمُلِ))، ← انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ إِلَى النَّبِيِّ ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← رَجُلٍ مَنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ← لَیْتٍ، ← عبدالواحد ← عَبَّاسُ النَّرْسِيُّ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 716

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #717

حَدَّثَنَا خَلیْفَۃُ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَھْدِيَّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُثَنَّی۔ھُوَ ابْنُ سَعِیْدٍ ۔ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ أَنَسِ ؓ قَالَ: کَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَاھَا جَتْ رِیْعٌ شَدِیْدَۃٌ قَالَ: ((اللُّھُمَّ إِنَّي ْأَسْأَلُکَ مَنْ خَیْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِہِ ، وَأَعُوْذُ بِکَٔ مَنْ شَرَّمَا أُرْسِلَتْ بَہِ ))

کَانَ النَّبِيُّ إِذَاھَا جَتْ رِیْعٌ شَدِیْدَۃٌ ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← الْمُثَنَّی۔ھُوَ ابْنُ سَعِیْدٍ ← ابْنُ مَهْدِيٍّ، ← خَلِيفَةُ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 717

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #718

حَدَّثَنَا أَحْمَدۃ بْنُ أَبِيْ بَکْرِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُغِیْرَ ۃُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ یَزِیْدَ، عَنْ سَلَمَۃَ ؓ قَالَ: کَانَ النَّبِيَّ ﷺ إِذَا اشْتَدَّتِ الرَّیْحُ یَقُوْلُ: ((اللَّھُمَّ لَا فِحِاً، لَا عَقِیْمًا۔))

((اللَّھُمَّ لَا فِحِاً، لَا عَقِیْمًا۔)) ← کَانَ النَّبِيَّ إِذَا اشْتَدَّتِ الرَّیْحُ ← سَلَمَةَ، ← يَزِيدُ: ← مُغِیْرَ ۃُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أَحْمَدۃ بْنُ أَبِيْ بَکْرِ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 718

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #719

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِيْ شَیْبَۃَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ، عَنِ اْلَٔا عْمَشِ، عَنْ حَبِیْبِ بْنِ أَبِيْ ثَابِتِ، عَنْ سَعِیْدِ بْنِ عَبْدَالرَّحْمَنِ بْنِ أبْذَی، عَنْ أَبَیْہِ، عَنْ أُبيَّ ؓ قَالَ: لَا تَسُبُّوْا الرَّیْعَ، فاإِذا رأیْتُمْ منْھا مَا تَکْرَھُوْنَ فَقُوْ لُوْا: اللھُّمُ ََّ إِنَّا نَسْأَلُکَ خَیْرَ ھَذِہِ الرَّیْحِ، وَخَیْرَ مَا ِفیْھَا، وَخَیْرَ مَا أُرْسِلَتْ بَہِ، وَنَعُوْذُبِکَٔ مَنْ شَرَھَذِہِ الرَّیْح، وَشَرَّمَا فِیْھَا، وَشَرَّ مَا أُرْسِلَتْ بَہِ۔

لَا تَسُبُّوْا الرَّیْعَ، فاإِذا رأیْتُمْ منْھا مَا تَکْرَھُوْنَ فَقُوْ لُوْا: اللھُّمُ ← أَبِي ← أَبِيهِ ← سَعِیْدِ بْنِ عَبْدَالرَّحْمَنِ بْنِ أبْذَی، ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← اْلَٔا عْمَشِ، ← أَسْبَاطٍ ← ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 719

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #720

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ یَحْیَی ، عَنِ اْلَأ ْوْزَاعِيَّ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّھْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِيْ ثَابَتٌ الزُّرَقِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ھُرَیْرَۃَ ؓ یَقُوْلُ : قَالَ رَسُوْلُ اللہِ ﷺ: (( الرَّیْحُ مَنْ رَوْحِ اللہِ ، تَأَتِيْ بِالرَّحْمَۃِ وَالْعَذَابِ ، فَلَا تَسُبُّوُھَا ، وَلکَنُ سَلُوْا اللہَ مَنْ خَیْرِ ھَا، وَتَعَوَّذُوْا بِاللہِ مَنْ شَرَّھَا))

أَبَا هُرَيْرَةَ ← ثَابَتٌ الزُّرَقِيُّ ← الزُّهْرِيِّ، ← اْلَأ ْوْزَاعِيَّ ← يَحْيَى ← مُسَدَّدٌ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 720

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #721

حَدَّثَنَا مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُالْوَاحَدِ بْنُ زِیَادٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ قَالَ: حَدَّثَنِيْ أَبُوْ مَطَرٍ، أَنَہُ سَمَعَ سَالَمَ بْنَ عَبْدِ اللہِ، عَنْ أَبِیْہِ ؓ قَالَ: کَانَ النَّبِيَّ ﷺ إِذَاسَمِعَ الرَّعْدَوَالصَّوَاعَقَ قَالَ: ((اللَّھُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بَغَضَبِکَ ، وَلَا تُھْلِکْنَا بِعَذَابِکَٔ، وَعَافَنَا قَبْلَ ذَلِکَ))۔

((اللَّھُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بَغَضَبِکَ وَلَا تُھْلِکْنَا بِعَذَابِکَٔ، وَعَافَنَا قَبْلَ ذَلِکَ))۔ ← کَانَ النَّبِيَّ إِذَاسَمِعَ الرَّعْدَوَالصَّوَاعَقَ ← أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← أَبُوْ مَطَرٍ، أَنَہُ ← الْحَجَّاجِ، ← عَبْدُالْوَاحَدِ بْنُ زِیَادٍ ← مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 721

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #722

حَدَّثَنَا بَشْرٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُوْسَی بْنُ عَبْدِالْعَزِیْزِ قَالَ: حَدَّثَنَيِ الْحَکَمُ قَالَ: حَدَّثَنِيْ عِکْرِمَۃُ، أَنَُ ابْنَ عَبَّاسِؓ کَانَ إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ قَالَ: سُبْحَانَ الَّذِيْ سَبَّحْتُ لَہُ۔ قَالَ: إِنَّ الرَّعْدَ مَلَکٌ یَنْعِقُ بِالْغَیْثِ، کَمَا یَنِعْقُ الرَّاعِيْ بِغَنَمِہِ

إِنَّ الرَّعْدَ مَلَکٌ یَنْعِقُ بِالْغَیْثِ، کَمَا یَنِعْقُ الرَّاعِيْ بِغَنَمِہِ ← سُبْحَانَ الَّذِيْ سَبَّحْتُ لَہُ۔ ← صَوْتَ الرَّعْدِ ← عِکْرِمَۃُ، أَنَُ ابْنَ عَبَّاسِؓ کَانَ إِذَا ← الْحَكَمِ ← مُوْسَی بْنُ عَبْدِالْعَزِیْزِ ← بِشْرٌ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 722

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #723

حَدَّثَنَا إِسْمَاعَیْلُ قَالَ: حَدَّثَنِيْ مَالِکُ بْنُ أَنَسِ، عَنْ عَامَرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الزُّبَیْرِ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ الزُّبَیْرِ ؓ، أَنّہُ کَانَ إِذَاسَمِعَ الرَّعْدَتَرَکَ الْحَدِیْثَ وَقَالَ: سُبْحَانَ الَّذِيْ یُسَبَّحُ الرعْدُ بِحَمْدِہِ وَالْمَلَانکَۃُ مِنْ خِیْفَتِہِ، ثُمَّ یَقُوْلُ: إِنَّ ھَذَا الَوَ عِیْدٌ شَدِیْدٌ لَٔا ھْلِ اْلَٔارْضِ

إِنَّ ھَذَا الَوَ عِیْدٌ شَدِیْدٌ لَٔا ھْلِ اْلَٔارْضِ ← سُبْحَانَ الَّذِيْ یُسَبَّحُ الرعْدُ بِحَمْدِہِ وَالْمَلَانکَۃُ مِنْ خِیْفَتِہِ، ثُمَّ ← عَبْدِاللہِ بْنِ الزُّبَیْرِ أَنّہُ کَانَ إِذَاسَمِعَ الرَّعْدَتَرَکَ الْحَدِیْثَ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← مالک بن أنس ← إِسْمَاعِيلُ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 723

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #724

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ قَالَ: حَدَّثَنَا یَزِیْدُ بْنُ خُمَیْرِ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَیْمَ بْنَ عَامَرِ، عَنْ أَوْسَطَ ابْنِ إِسْمَاعِیْلَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَابَکْرِ الصَّدَّیْقَ ؓ بَعْدَ وَفَاۃَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: قَامَ النَّبِيُّ ﷺ عَامَ أَوَّلَ مَقَامِيْ ھَذَا۔ثُمَّ بَکَی أَبُوْبَکْرِ۔ثُمَّ قَالَ:((عَلَیْکُمْ باِلصَّدْقِ، فَاإِنَّہُ مَعَ الْبِرَّ، وَھمُاَ فِي الْجَنَّۃِ، وَإِیَّا کُمْ وَالْکَذِبَ، فَاإِنَّہُ مَعَ الْفُجْوْرِ، وَھمُاَ فِي النَّارِ، وَسَلُوْا اللہَ الْمَعَافَاۃَ، فَاإِنَّہُ لَمْ یُوْتَ،بَعْدَ الْیَقِیْنِ۔خَیْرٌ مَنَ الْمُعَافِاۃِ، وَلَا تَقَاطَعُوْا، وَلَا تَدَابَرُوْا، وَلَا تَحَاسَدُوْا، وَلَا تَبَاغَضُوْا، وَکُوْنُوْا عِبَادَ اللہِ إِخْوَانًا))۔

أَبَابَکْرِ الصَّدَّیْقَ بَعْدَ وَفَاۃَ النَّبِيَّ ← أَوْسَطَ ابْنِ إِسْمَاعِیْلَ ← سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ ← يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ، ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 724

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #725

حَدَّثَنَا قَبِیْصَۃُ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ الْجُرَیْرِيَّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ اللَّجْلَاجِ، عَنْ مُعَاذٍ ؓ قَالَ: مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ عَلَی رَجُلِ یَقُوْلُ: اللَّھُمَّ إِنَّيْ أَسْأَلُکَ تَمَامَ النَّعْمَۃِ، قَالَ: ((ھَلْ تَدْرِيْ مَا تَمَامُ النَّعْمَۃِ؟)) قَالَ: ((تَمَامُ النَّعْمَۃِ دُخُوْلُ الْجَنَّۃِ، وَالْفَوُزُ مَنَ النَّارِ))۔ثُمَّ مَرَّ عَلَی رَجُلِ یَقُوْل ُ: اللَّھُمَّ إِنَّيْ أَسْأَلُکَ الصَّبْرَ، قَالَ: ((قَدْ سَأَلْتَ رَبَّکَ الْبَلَاءَ ، فَسَلْہُ الْعَافَیَۃََ))۔وَمَرَّ عَلَی رَجُلِ یَقُوْلُ: یَا ذَا الْجَلَالِ واَالإِْا کْرَامِ افَقَالَ:((سَلْ))

یَا ذَا الْجَلَالِ واَالإِْا کْرَامِ افَقَالَ:((سَلْ)) ← ((قَدْ سَأَلْتَ رَبَّکَ الْبَلَاءَ فَسَلْہُ الْعَافَیَۃََ))۔وَمَرَّ عَلَی رَجُلِ ← اللَّھُمَّ إِنَّيْ أَسْأَلُکَ الصَّبْرَ، ← ((تَمَامُ النَّعْمَۃِ دُخُوْلُ الْجَنَّۃِ، وَالْفَوُزُ مَنَ النَّارِ))۔ثُمَّ مَرَّ عَلَی رَجُلِ ← ((ھَلْ تَدْرِيْ مَا تَمَامُ النَّعْمَۃِ؟)) ← اللَّھُمَّ إِنَّيْ أَسْأَلُکَ تَمَامَ النَّعْمَۃِ، ← مَرَّ النَّبِيُّ عَلَی رَجُلِ ← مُعَاذٌ، ← اللَّجْلَاجِ، ← أَبِي الْوَرْدِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 725

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #726

حَدَّثَنَا فَرْوَۃُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِیْدَۃُ، عَنْ یَزِیْدِ بْنِ أَبِي زِیَادِ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ الْحَارَثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِالْمُطَّلِبِ ؓ ، قُلْتُ : یَا رَسُوْلَ اللہِ! عَلَّمْنِيْ شَیٔاً أَسْأَلُ اللہَ بَہِ، فَقَالَ: ((یَا عَبِّاسُ! اسَلِ اللہَ الْعَافَیَۃَ))، ثُمَّ َمَکْثتُ ثَلاثَا، ثُمَّ جِنْتُ فَقُلْتُ: عَلَّمْنِي شَیْأً أَسْأَلُ اللہَ بِہِ یَا رَسُوْل َاللہِ !فَقَالَ: ((یَاعبَاَّسُ! یَاعَمَّ رَسُوْلِ اللہِ! سَلِ اللہَ الْعَافِیَۃَ فَي الدُّنْیَا وَالْاَ خِرَۃِ))۔

الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِالْمُطَّلِبِ قُلْتُ ← عَبْدِاللہِ بْنِ الْحَارِثِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← عُبَيْدَةُ ← فَرْوَۃُ

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 726

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

الأدب المفرد #727

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُوْنُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُوْبکْرِ ، عَنْ حُمَیْدِ ، عَنْ أَنَسِ ؓ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ عَنْدَ النَّبِيَّ ﷺ :اللُّھُمَّ! لَمْ تُعْطِنَيْ مَالَا فَأَ تَصدَّقْ بِہِ، فَابْتَلِنِيْ بِبَلاءِ یَکُوْنُ۔أَوْ قَالَ۔ فَیْہِ أَجْرٌ، فَقَالَ: ((سُبْحَانَ اللہِ، لَا تُطِیْقُہُ، أَلَا َقْلتَ: اللَّھُمَّ آمَنَا فِي الدُّنْیَا حَسَنَۃًً، وَفِي الْاَ خِرَۃِ حَسَنَۃًً، وَقَنَا عَذَابَ النَّارِ))

فَیْہِ أَجْرٌ، ← رَجُلٌ عَنْدَ النَّبِيَّ :اللُّھُمَّ! لَمْ تُعْطِنَيْ مَالَا فَأَ تَصدَّقْ بِہِ، فَابْتَلِنِيْ بِبَلاءِ یَکُوْنُ۔أَوْ ← أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← أَبُوْبَکْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ،

الأدب المفرد · كتاب الدعاء · Hadith 727

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…899091…111
Next chevron_right
All Chapters
1. The Parents' Book
    0. Chapter
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    0. Chapter
3. My loyal book
    0. Chapter
4. The Book of Girls' Awal
    0. Chapter
5. The Book of Girls' Awal
    0. Chapter
6. The book of the neighbor
    0. Chapter
7. The Book of Generosity and Orphan
    0. Chapter
8. Child Death Book
    0. Chapter
9. Child Death Book
    0. Chapter
10. Care book
    0. Chapter
11. The Book of Good News
    0. Chapter
12. The book of extensions to the people
    0. Chapter