The Great Sunnahs of Al-Bayhaqi - T - N Dar Al-Fikr

(أخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو طاهر الفقيه وابو زكريا بن ابى اسحاق المزكى وابو سعيد بن ابى عمرو قالوا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب انبأ محمد بن عبد الله بن عبد الحكم انبأ ابى وشعيب بن الليث قالا انبأ الليث عن ابن الهاد عن عمرو يعنى ابن ابى عمرو عن عبد الرحمن بن الحويرث عن محمد بن جبير عن عبد الرحمن بن عوفقال دخلت المسجد فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خارجا من المسجد فاتبعته امشى وراءه ولا يشعر بى حتى دخل نخلا فاستقبل القبلة فسجد فاطال السجود وانا وراءه حتى ظننت ان الله تعالى توفاه فاقبلت امشى حتى جئته فطأطأت رأسي انظر في وجهه فرفع رأسه فقال مالك يا عبد الرحمن فقلت لما اطلت السجود يا رسول الله خشيت ان يكون الله قد توفى نفسك فجئت انظر فقال انى لما رأيتنى دخلت النخل لقيت جبرئيل عليه السلام فقال ابشرك ان الله تعالى يقول من سلم عليك سلمت عليه ومن صلى عليك صليت عليه *

(وأخبرنا) أبو عبد الله الحافظ اخبرني اسمعيل بن محمد بن الفضل الشعرانى ثنا جدى ثنا اسمعيل بن ابى اويس ثنا سليمان بن بلال حدثنى عمرو بن ابى عمرو عن عاصم بن عمر بن قتادة عن عبد الواحد بن محمد بن عبد الرحمن بن عوف عن عبد الرحمن بن عوفان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال انى لقيت جبرئيل عليه السلام فبشرني وقال ان ربك يقول لك من صلى عليك صليت عليه ومن سلم عليك سلمت عليه فسجدت لله شكرا * وفي ال

ان ربك ← انى لقيت جبرئيل فبشرني ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ← عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، ← عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ← عَمْرُو بْنُ اَبِیْ عَمْرِو ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← جَدِّي، ← اسمعيل بن محمد بن الفضل الشعرانى ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

(وأخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابى عمرو قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا اسيد بن عاضم ثنا الحسين بن حفص عن سفيان قال حدثنى جابر عن محمد بن علىقال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا نغاشيا (1) يقال له زنيم قصير فخر النبي صلى الله عليه وسلم ساجدا ثم قال اسأل الله العافية * وهذا منقطع ورواية جابر الجعفي ولكن له شاهد من وجه آخر *

محمد بن علي ← جَابِرٍ ← سُفْيَانَ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ← اسيد بن عاضم ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

(أخبرنا) أبو الحسن على بن احمد بن عبدان انبأ احمد بن عبيد الصفار ثنا محمد بن العباس ثنا داود بن رشيد ثنا حفص بن غياث عن مسعر عن محمد بن عبيدالله عن عرفجة ان النبي صلى الله عليه وسلم ابصر رجلا به زمانة فسجد * قال محمد بن عبد الله وان ابا بكر رضى الله عنه اتاه فتح فسجد وان عمر رضي الله عنه اتاه فتح أو ابصر رجلا به زمانه فسجد * ويقال هذا عرفجة السلمى ولا يرون له صحبة فيكون مرسلا شاهدا لما تقدم وقيل عن مسعر عن ابى عون محمد بن عبيدالله عن يحيى بن الجزارعن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ثم عنه عن ابى بكر وعمر رضى الله عنهما *

عَرْفَجَةَ ← محمد بن عبيدالله ← مِسْعَرٍ، ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ،

nan(أخبرنا) أبو زكريا بن المزكى انبأ أبو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الوهاب انبأ جعفر بن عون انبأ مسعر عن ابى عون عن رجل ان ابا بكر رضى الله عنه لما اتاه فتح اليمامة سجد *

رجل، أن أبا بكر لما أتاه فتح اليمامة سجد ← أَبِي عَوْنٍ، ← محمد بن عبد الوهاب أنبأ جعفر بن عون أنبأ مسعر ← أبو زكريا بن المزكى انبأ أبو عبد الله محمد بن يعقوب

(أخبرنا) أبو بكر احمد بن الحسن القاضى انبأ أبو جعفر بن دحيم ثنا احمد بن حازم بن ابى غرزة انبأ عبيدالله بن موسى عن سفيان الثوري عن محمد بن قيس عن رجل يقال له أبو موسى يعنى مالك بن الحارث قال كنت مع على فقال اطلبوه يعنى المخدج (2) فلم يجدوه فجعل يعرق جبينه ويقول والله ما كذبت (3) ولا كذبت فاستخرجوه من ساقيه فسجد * (جماع أبواب أقل ما يجزى من عمل الصلوة وأكثره)(وقد بينه) رسول الله في الحديث الذى

أطلبوه يعني المخدج فلم يجدوه فجعل يعرق جبينه ← كنت مع علي ← رجل يقال له أبو موسى يعني مالك بن الحارث ← مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← احمد بن حازم بن ابى غرزة انبأ عبيدالله بن موسى ← أبو بكر احمد بن الحسن القاضى انبأ أبو جعفر بن دحيم

(اخبرناه) أبو عبد الله الحافظ اخبرني أبو سعيد احمد ابن يعقوب الثقفى ثنا عبد الله بن محمد بن ناجية ثنا محمد بن بشار ثنا يحيى بن سعيد (ح واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر بن اسحاق وابو سعيد الثقفى قالا ثنا يوسف بن يعقوب القاضى ثنا محمد بن ابى بكر ثنا يحيى بن سعيد عن عبيدالله بن عمر حدثنى سعيد بن ابى سعيد عن ابيه عن ابى هريرة رضى الله عنهان النبي صلى الله عليه وسلم دخل المسجد فدخل رجل فصلى ثم جاء وسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم وعليك السلام ارجع فصل فانك لم تصل حتى فعل ذلك ثلاث مرات فقال الرجل والذى بعثك بالحق ما احسن غير هذا فارنى وعلمني قال إذا قمت إلى الصلوة كبر ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع حتى تعتدل قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تطمئن جالسا ثم افعل ذلك في صلوتك كلها * لفظ حديث القاضى * رواه البخاري عن محمد بن بشار ورواه مسلم عن محمد بن المثنى عن يحيى *

(أخبرنا) أبو عمر والاديب انبأ أبو بكر الاسمعيلى ثنا عبد الله بن احمد بن عبدان الجواليقى ثنا أبو بكر بن ابى شيبة ثنا أبو اسامة (ح واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ واللفظ له قال اخبرني أبو احمد الحافظ انبأ محمد بن اسحاق الثقفى ثنا يوسف بن موسى ثنا أبو اسامة حماد بن اسامة ثنا عبيدالله بن عمر عن سعيد بن ابى سعيد عن ابى هريرة رضى الله عنهان رجلا دخل المسجد فصلى ورسول الله صلى الله عليه وسلم في ناحية المسجد فجاء فسلم عليه فقال وعليك السلام ارجع فصل فانك لم تصل قال فرجع فصلى ثم سلم عليه فقال له وعليك ارجع فصل فانك لم تصل فقال له الرجل في الثالثة فعلمني يا رسول الله قال له إذا قمت إلى الصلوة فاسبغ الوضوء ثم استقبل القبلة فكبر ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع رأسك حتى تطمئن قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى وتطمئن جالسا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى قائما ثم افعل ذلك في صلوتك كلها * رواه البخاري في الصحيح عن اسحاق بن منصور عن ابى اسامة بهذا اللفظ ورواه مسلم عن ابى بكر بن ابى شيبة الا انه لم يثبت عنه ما اثبته اسحاق بن منصور وغيره عن ابى اسامة من قوله ثانيا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى قائما ولم يحفظه ايضا أبو بكر الاسمعيلى عن عبدان وتلك زيادة محفوظة في هذا الحديث من اوجه عن ابى اسامة ورواه انس بن عياض عن عبيدالله بن عمر فزاد في آخره فإذا فعلت هذا فقد تمت صلوتك وان انتقصت من هذا فانما انقصته من صلوتك وقال فيه إذا قمت إلى الصلوة فاسبغ الوضوء ولم يثبت ما اثبته أبو اسامة في آخر الحديث

سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← عُبيدِاللهِ بنِ عمرَ، ← أَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، ← يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ← أبو أحمد الحافظ أنبأ محمد بن إسحاق الثقفي ← أبو عبد الله الحافظ واللفظ له ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبد الله بن أحمد بن عبدان الجواليقي ← أبو عمر والاديب انبأ أبو بكر الاسمعيلى

nan(اخبرناه) أبو على الروذبارى انبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا القعنبى ثنا انس بن عياض فذكره *

أنس بن عياض فذكره ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسه

(وأخبرنا) أبو حازم الحافظ اخبرنا أبو احمد الحافظ انبأ أبو العباس محمد بن اسحاق الثقفى ثنا قتيبة بن سعيد ثنا الليث يعنى ابن سعد عن محمد بن عجلان عن على بن يحيى من آل رفاعة بن رفاع عن ابيه عن عم له بدري (1) انه حدثه ان رجلا دخل المسجد فصل ورسول الله صلى الله عليه وسلم يرمقه ونحن لا نشعر فلما فرغ اقبل فسلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ارجع فصل فانك لم تصل فرجع فصلىثم اقبل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ارجع فصل فانك لم تصل مرتين أو ثلاثا فقال له الرجل والذى اكرمك يا رسول الله لقد جهدت فعلمني فقال له إذا قمت تريد الصلوة فتوضأ واحسن وضوءك ثم استقبل القبلة فكبر ثم اقرأ ثم اركع فاطمئن راكعا ثم ارفع حتى تعتدل قائما ثم اسجد فاطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تطمئن قاعدا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع ثم افعل ذلك حتى تفرغ من صلوتك *

عَمٍّ لَهُ بَدْرِيٍّ ← أَبِيهِ ← على بن يحيى من آل رفاعة بن رفاع ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← اللَّيْثُ -يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ- ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← أبو احمد الحافظ انبأ أبو العباس محمد بن اسحاق الثقفى ← أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ،

(وأخبرنا) أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد ثنا أبو الحسن على بن محمد المصرى ثنا مقدام بن داود ثنا عبد الله بن عبد الحكم ثنا بكرن مضر عن ابن عجلان عن على بن يحيى الزرقى عن ابيه عن عمه وكان بدريا انهقال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ دخل رجل المسجد فقام في ناحية منه يصلى وذكر الحديث وفيه من الزيادة ثم قم فاستقبل القبلة وقال في السجود الثاني ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا فإذا صنعت ذلك فقد قضيت صلوتك وما انتقصت (1) من ذلك فانما تنقص (2) من صلوتك * رواه محمد بن اسحاق بن يسار عن على بن يحيى بن خلاد بن رافع عن ابيه عن عمه رفاعة بن رافع وكذلك قاله داود بن قيس عن على بن يحيى بن خلاد وكذلك رواه اسحاق بن عبد الله ابن ابى طلحة عن على بن يحيى من رواية همام بن يحيى عنه وقصر به حماد بن سلمة فقال عن اسحاق عن على بن يحيى بن خلاد عن عمه وقال محمد بن عمرو عن على بن يحيى بن خلاد عن رفاعة بن رافع والصحيح رواية من تقدم وافقهم اسمعيل ابن جعفر عن يحيى بن على بن يحيى بن خلاد بن رافع الزرقى عن ابيه عن جده عن رفاعة بن رافع وقصر بعض الرواة عن اسمعيل بنسب يحيى وبعضهم باسناده فالقول قول من حفظ والرواية التى ذكرناها بسياقها موافقة للحديث الثابت عن ابى هريرة رضى الله عنه في ذلك وان كان بعض هؤلاء يزيد في الفاظها وينقص وليس في هذا ال

(أخبرنا) أبو بكر بن الحسن القاضى وابو زكريا بن ابى اسحاق المزكي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر ابن نصر قال قرئ على ابن وهب اخبرك عبد الله بن عمر عن سعيد المقرى عن ابى هريرة رضى الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يصلى يوما وهو في المسجدفلما فرغ الرجل جاء فسلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال وعليك السلام ارجع فصل فانك لم تصل فرجع فصلى ثم جاء فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال له مثل (3) ذلك قال فرجع فصلى مرتين أو ثلاثا ثم قال يا رسول الله ما احسن غير ما ترى فعلمني كيف اصلى فقال له إذا قمت إلى الصلوة فاسبغ الوضوء ثم كبر فإذا استويت قائما قرأت بام القرآن ثم قرأت بما معك من القرآن ثم ركعت حتى تطمئن راكعا ثم ترفع رأسك حتى تعتدل قائما وتقول سمع الله لمن حمده ثم تسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ترفع رأسك حتى تطمئن قاعدا ثم تفعل ذلك في صلوتك كلها *

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سعيد المقرى ← قرئ على ابن وهب: أخبرك عبد الله بن عمر، ← بحر ابن نصر ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو بكر بن الحسن القاضي وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي