Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت

Musnad Abi Awana - T. Ayman bin Aref Al-Dimashqi - Dar Al-Maarifa - Beirut

11,077 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2047

2047- عن مُحَمَّد بن عوف الحمصي ، عن علي بن عياش ، عن الليث . وعن مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ والصاغاني ، قالا : حدثنا عَفَّان ، حدثنا حَمَّاد بن سلمة ، كلاهما عن يحيى بن سَعِيْد ، عن مُحَمَّد بن يحيى بن حبان ، عن أنس بن مالك ، حدثتني أم حرام بنت ملحان: " أن الْنَّبِيّ رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال في بيتها يومًا ، فاستيقظ وهو يضحك ، فقلت : يا رَسُول اللهِ ما أضحكك ؟ قال : أريت قوما من أمتي يركبون ظهر هذا البحر ، كالملوك على الأسرة ... " الحديث . وعن أبي داود السجزي ، اخبرنا سليمان بن داود . وعن أبي الجماهر ، حدثنا أبو روح اللاحوني ، قالا : حدثنا حَمَّاد بن سلمة . "إتحاف المهرة" (23615)(2/202)

أنس بن مالك حدثتني أم حرام بنت ملحان: ← مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← حماد بن سلمة كلاهما ← عَفَّانُ، ← الليث وعن مُحَمَّد بن إسماعيل الصائغ والصاغاني ← عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2047

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2047

2047- حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَمِّهِ ، كِلاهُمَا عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّهَا قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي امْرَأَةٌ مِنَ الْيَهُودِ ، وَهِيَ تَقُولُ : هَلْ شَعَرْتِ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ ؟ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : ثُمَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَسْتَعِيذُ بَعْدُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.(1/547)

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسَ ← عمه كلاهما ← أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2047

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2048

2048- عن علي بن حرب ، عن ابن فضيل ، عن حصين ، عن شقيق ، عن مسروق ،قال : سألت أم رومان ، وهي أم عائشة ، فقالت : " بينما أنا عند عائشة إذ دخلت علينا امرأة من الأنصار وإذا هي تقول: فعل الله بفلان كذا، فقالت: لم؟ قالت: لأنه كان فيمن حدث الحديث، فقالت عائشة: فأي حديث؟ فأخبرتها ... " الحديث . في قصة أهل الإفك . "إتحاف المهرة" (23629)

عِنْدَ عَائِشَةَ ← بَيْنَمَا ← سألت أم رومان وهي أم عائشة ← مَسْرُوقٍ ← شَقِيقٍ، ← حُصَيْنٍ ← ابْنُ فُضَيْلٍ، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2048

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2048

2048- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، وَأَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ ، قَالاَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاةِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ ، قَالَتْ : فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنَ الْمَغْرَمِ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ ، وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ. هَذَا لَفْظُ الصَّغَانِيِّ وَهُوَ أَتَمُّهُمَا حَدِيثًا.(1/548)

عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← أَبُو الْيَمَانِ، ← محمدُ بن إسحاق الصغاني وأبو أُمَيَّةَ الطرسوسي،

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2048

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2049

2049- عن موسى بن سَعِيْد ، حدثنا أحمد بن حنبل . وعن عبد الرحمن بن خراش ، حدثنا مُحَمَّد بن المثنى ومحمد بن بشار ، ثلاثتهم عن مُحَمَّد بن جعفر غندر ، عن شعبة ، عن قتادة ، يحدث عن أنس ، عن أم سليم بنت ملحان ،أنها قالت لرَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أنس بن مالك خادمك، ادع الله له، فقال: اللهم أكثر ماله وولده، وبارك له فيما أعطيته " . وعن أبي جعفر مُحَمَّد بن الخليل المخرمي وأبي حميد المصيصي ، قالا : حدثنا حَجَّاج بن مُحَمَّد ، حدثني شعبة ، به . "إتحاف المهرة" (23634)

شعبة به "إتحاف المهرة" ← حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أبي جعفر مُحَمَّد بن الخليل المخرمي وأبي حميد المصيصي ← «اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ» ← لرَسُول اللهِ أنس بن مالك خادمك، ادع الله له، ← أم سليم بنت ملحان ،أنها ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ غُنْدَرٌ ← مُحَمَّد بن المثنى ومحمد بن بشار ثلاثتهم ← عبد الرحمن بن خراش ← أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ← مُوسَی بْنُ سَعِيدٍ

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2049

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2049

2049- حَدَّثَنَا حَمْدَانُ بْنُ الْجُنَيْدِ ، وَالصَّغَانِيُّ ، وَعَبَّاسٌ الدُّورِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ،قَالَ : اجْتَمَعْتُ أَنَا ، وَالزُّهْرِيُّ ، فتذاكرنا تسليمة واحدة ، فقال الزهري تسليمة واحدة ، فقلت أَنَا : ابْنُ أَبِي إِسْحَاقَ أَحْدَثَ بِهَا عَلَيْكَ ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ.(1/548)

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← ابن أبي إسحاق أحدث بها عليك ← والزهري فتذاكرنا تسليمة واحدة فقال الزهري تسليمة واحدة فقلت ← اجتمعت ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ ← حمدان بن الجنيد والصغاني وعباس الدوري

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2049

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2050

2050- حدثنا إبراهيم الحربي ، حدثنا عَفَّان ، حدثنا وهيب ، حدثنا أيوب ، عن أبي قلابة ، عن أنس ، عن أم سليم بنت ملحان ،أن الْنَّبِيّ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كان يأتيها ، فيقيل عندها " . قال ابن حجر : رواه عبد الأعلى بن حَمَّاد وغيره ، عن وهيب ، فلم يقل : عن أم سليم ، وسياقهم أتم . "إتحاف المهرة" (23636)(2/203)

أم سليم بنت ملحان ← أَنَسٍ، ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أَيُّوبَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ، ← إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2050

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2050

2050- حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ،أن رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يُرَى ، أَوْ يَرَى بَيَاضُ خَدِّهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى ، أَوْ يَرَى بَيَاضُ خَدِّهِ.

سَعْدَ بْنَ اَبِیْ وَقَّاصِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2050

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2051

2051- عن عمار بن رجاء وأبي يوسف الفارسي وأبي داود الحراني ، قالوا : حدثنا أبو عاصم ، عن ابن جُرَيْج ، عن عبد الحميد بن جُبَيْر بن شيبة ، عن سَعِيْد بن المسيب ، عن أم شريك إحدى نساء بني عامر بن لؤي : " أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أمر بقتل الأوزاغ " . وعن يونس بن عبد الأعلى ، حدثنا ابن وهب . وعن الْصَّاغَانِيّ ، حدثنا روح بن عبادة . وعن علي بن حرب ويُوسُف بن مُسَلَّم وعمار ، قالوا : حدثنا عبيد الله بن موسى . وعن أبي حميد المصيصي ، سمعت حَجَّاج بن مُحَمَّد ، كلهم عن ابن جُرَيْج . وعن أبي مسلم الكجي ، حدثنا إبراهيم بن بشار ، حدثنا ابن عُيَيْنَة ، كلاهما عن عبد الحميد بن جُبَيْر بن شيبة ، عن سَعِيْد بن المسيب ، عنها ، به بمعناه . زاد عبيد الله بن موسى وحده :وكانت تنفخ على إبراهيم . قال أبو عوانة : لم يزدها غيره ، ولاهي عند مسلم . "إتحاف المهرة" (23642)

أم شريك إحدى نساء بني عامر بن لؤي ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← عمار بن رجاء وأبي يوسف الفارسي وأبي داود الحراني

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2051

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2051

2051- حَدَّثَنَا السُّلَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍبِإِسْنَادِهِ ، كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ ، ثُمَّ يُسَلِّمُ عَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ.(1/548)

يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ ← يَمِينِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ ثُمَّ يُسَلِّمُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍبِإِسْنَادِهِ كَانَ النَّبِيُّ يُسَلِّمُ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← السلمي

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2051

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2052

2052- حدثنا يُوسُف بن مُسَلَّم ، والصغاني ، وعباس الدوري ، وإبراهيم بن أبي الحارث ، ومحمد بن إسماعيل الصائغ ، قالوا : حدثنا حَجَّاج . وعن ابن الجنيد ، حدثنا أبو عاصم . كلاهما : عن ابن جُرَيْج ، عن أبي الزبير ، سمعت جابرًا يقول : حدثتني أم شريك إحدى نساء بني عامر بن لؤي :" أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال : " ليفرن الناس من الدجال في الجبال ... " الحديث . "إتحاف المهرة" (23643)(2/204)

حدثتني أم شريك إحدى نساء بني عامر بن لؤي ← جَابِرًا ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، كِلَاهُمَا ← ابْنُ الْجُنَيْدِ، ← حجاج، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ← إبراهيم بن أبي الحارث ← الصغاني وعباس الدوري ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2052

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت #2052

2052- حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ ،قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبِرْنِي عَنْ صَلاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَتْ ؟ فَذَكَرَ التَّكْبِيرَ كُلَّمَا وَضَعَ رَأْسَهُ وَكُلَّمَا رَفَعَهُ ، وَذَكَرَ السَّلامَ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةَ اللهِ عَنْ يَمِينِهِ ، السَّلامَ عَلَيْكُمْ عَنْ يَسَارِهِ.(1/549)

يَسَارِهِ‏.‏ ← يَمِينِهِ السَّلَامُ عَلَيْکُمْ ← السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ← التكبير كلما وضع رأسه وكلما رفعه ← صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ کَيْفَ کَانَتْ ← قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ ← عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، ← عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← أبو مروان ← أَبِي

مسند أبي عوانة - ت أيمن بن عارف الدمشقي - ن دار المعرفة - بيروت · کتاب · Hadith 2052

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
12345…924
Next chevron_right
All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter