Musnad Abi Awana - T. Ayman bin Aref Al-Dimashqi - Dar Al-Maarifa - Beirut

1320- عن الْصَّاغَانِيّ ، حدثنا عثمان بن عُمَر ، حدثنا أسامة بن زيد ، عن أبي عبد الله القراظ ،أنه سمع سعد بن مالك ، وأبا هريرة ، قالا : قال رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللهم بارك لأهل المدينة في مدهم وصاعهم ... " الحديث . وفيه : " اللهم إن إبراهيم حرم مكة " ، وفيه : " من أرادها بسوء ... " الحديث . وعن إبراهيم بن مرزوق وأحمد بن عصام ، قالا : حدثنا أبو عاصم . وعن أحمد بن مُحَمَّد بن أبي الحارث ، حدثنا حَجَّاج بن مُحَمَّد . وعن الدبري ، عن عبد الْرَّزَّاق ، ثلاثتهم عن ابن جُرَيْج ، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن يحنس ، عن أبي عبد الله القراظ ، عن أبي هريرة وحده بحديث : من أراد أهل المدينة بسوء . وعن يزيد بن سنان ، حدثنا أبو عاصم . وعن الدبري ، عن عبد الْرَّزَّاق . وعن الْصَّاغَانِيّ وابن أبي الحارث ، قالا : حدثنا حَجَّاج ، ثلاثتهم عن ابن جُرَيْج ، عن عَمْرو بن يحيى بن عمارة ، عن القراظ ، كذلك. "إتحاف المهرة" (18051)(1/449)

سعد بن مالك وأبا هريرة ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظِ أَنَّهُ ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← الصَّاغَانِيُّ،

1320- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ (ح) وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لاَ يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلاةٍ مَا كَانَ فِي مُصَلاهُ يَنْتَظِرُ الصَّلاةَ ، تَقُولُ الْمَلائِكَةُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، حَتَّى يَنْصَرِفَ ، أَوْ يُحْدِثَ. قُلْتُ : مَا يُحْدِثْ ؟ قَالَ : يَفْسُو ، أَوْ يَضْرِطَ.(1/365)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي رَافِعٍ ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أبو داود السجزي ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ← الصَّغَانِيُّ ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

1321- حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن أبو مُحَمَّد العنبري ومحمد بن إسماعيل وأبو أمية والصغاني ، قالوا : حدثنا يحيى بن عبد الله بن بكير ، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني ، عن سهيل بن أبي صالح ، عَنْ أَبِيْهِ ، عن أبي هريرة ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " صلوا في بيوتكم ، ولا تتخذوها قبورا ، وزينوا القرآن بأصواتكم ، فإن الشيطان يفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة ". وعن عثمان بن خرزاذ ، قال : حدثني به يحيى بن معين ، عن يحيى بن بكير ، قال : ثم لقيت يحيى بن بكير ، فحدثني به ، يعني : حديث زينوا أصواتكم بالقرآن . وعن الْصَّاغَانِيّ والزعفراني ، قالا : حدثنا عَفَّان ، حدثنا وهيب . وعن الربيع بن سليمان ، حدثنا ابن وهب ، حدثني سليمان بن بلال ، كلاهما عن سهيل ، عَنْ أَبِيْهِ به ، دون قوله : " زينوا ... " . وعن المسلم بن بشر بن الصنعاني ، حدثنا سَعِيْد بن إبراهيم بن معقل ، حدثنا رباح بن زيد ، عن معُمَر ، عن سهيل ، نحوه. "إتحاف المهرة" (18068)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، ← أبو أمية والصغاني ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← عبد الله بن عبد الرحمن أبو محمد العنبري

1321- حَدَّثَنَا الأَحْمَسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْغَزِّيُّ ، وَالصَّغَانِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ،قَالاَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ فِي مُصَلاهُ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ حَسْنَاءَ.(1/366)

جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبو العباس الغزي والصغاني ← وَكِيعٌ، ← الأحمسي

1322- أخبرنا يونس بن عبد الأعلى ، حدثنا ابن وهب (ح) وحدثنا أبو إسماعيل ، حدثنا الْقَعْنَبِيّ ، كلاهما عن مالك ، عن سمي ، عن أبي صالح ذكوان السمان، عن أبي هريرة ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " من اغتسل يوم الجمعة غسل الجنابة ، ثم راح ، فكأنما قرب بدنة ... " الحديث . "إتحاف المهرة" (18074)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ السَّمَّانِ ← سُمَيٍّ ← مَالِكٍ، ← القعنبي كلاهما ← وحدثنا أبو إسماعيل ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

1322- حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ (ح) وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، وَأَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ،قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ، وَقُلْتُ لَهُ : مَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ ؟ قَالَ : يَقْعُدُ فِي مَجْلِسِهِ ، قَالَ وَهْبٌ : حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ. وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : إِنَّ الْمَلائِكَةَ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ ، الْحَدِيثَ.(1/366)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← أَيُّوبَ، ← وهب حتى تطلع الشمس ورواه ابن عيينة ← يقعد في مجلسه ← جابر بن سمرة وقلت له ما كان رسول الله يصنع إذا صلى الغداة ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ، ← وهب بن جرير وأبو زيد الهروي ← أبو داود الحراني ← أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ، ← الصَّغَانِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

1323- حدثنا عباس الدوري ، حدثنا أمية بن حاتم ، حدثنا يزيد بن زريع ، حدثنا روح بن القاسم ، حدثنا سهيل بن أبي صالح ، عَنْ أَبِيْهِ ، عن أبي هريرة ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " من اغتسل يوم الجمعة ، فأحسن غسله ، وليس من صالح ثيابه ... " الحديث . "إتحاف المهرة" (18076)(1/450)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← أمية بن حاتم ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

1323- حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ (ح) وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنَادِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ (ح) وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، وَأَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ (ح) وَحَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْبَانُ (ح) وَحَدَّثَنَا الْمَيْمُونِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ (ح) وَحَدَّثَنِي مَسْرُورُ بْنُ نُوحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ (ح) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ ،قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ قِصَّةَ الإِسْرَاءِ .. ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، قَالَ : ثُمَّ فُرِضَتْ عَلَيَّ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسينَ صَلاةً , فَأَقْبَلْتُ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى مُوسَى ، قَالَ : فَبِمَا أُمِرْتَ ؟ فَقُلْتُ : أُمِرْتُ بِخَمْسِينَ صَلاةً كُلَّ يَوْمٍ ، قَالَ : ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَسَلْهُ التَّخْفِيفَ لأُمَّتِكَ ، فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّي فَحَطَّ عَنِّي خَمْسًا فَمَا زِلْتُ أَخْتَلِفُ بَيْنَ رَبِّي وَبَيْنَ مُوسَى ، يَحُطُّ عَنِّي خَمْسًا وَيَقُولُ لِي مِثْلَ مَقَالَتِهِ هَذِهِ حَتَّى رَجَعْتُ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ ، قَالَ : فَنُودِيتُ أَنِّي قَدْ أَجَزْتُ ، أَوْ أَمْضَيْتُ فَرِيضَتِي وَخَفَّفْتُ عَنْ عِبَادِي ، وَجَعَلْتُ كُلَّ حَسَنَةٍ عَشْرَ أَمْثَالِهَا. وَهَذَا لَفْظُ سَعِيدٍ مُخْتَصَرٌ مِنَ الْحَدِيثِ الطَّوِيلِ.(1/367)

مَالِکِ بْنِ صَعْصَعَةَ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ← وحدثنا يحيى بن أبي طالب ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← وحدثني مسرور بن نوح ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← وحدثنا الميموني ← شَيْبَانَ ← أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، ← وحدثنا ابن عوف ← هَمَّامٌ، ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ← وحدثنا يعقوب بن سفيان وابو داود الحراني ← شَيْبَانَ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← وحدثنا ابن المنادي ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

1324- حدثنا أبو أمية ، حدثنا عبيد الله بن موسى ، حدثنا شيبان ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ذكوان السمان، عن أبي هريرة ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " نحن الآخرون السابقون ... " الحديث. "إتحاف المهرة" (18077)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ السَّمَّانِ ← الْاَعْمَشِ ← شَيْبَانَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

1324- أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْعُذْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ (ح) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ،قَالَ : سُئِلَ الزُّهْرِيُّ : كَيْفَ كَانَتْ صَلاةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ إِلَى الْمَدِينَةِ ؟ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاةَ أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَتَمَّهَا اللَّهُ فِي الْحَضَرِ ، وَأُقِرَّتْ صَلاةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الأُولَى.

عَائِشَةَ ← عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← سئل الزهري كيف كانت صلاة النبي بمكة قبل أن يهاجر إلى المدينة ← الْاَوْزَاعِیُّ ← أَبُو الْمُغِيرَةِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← أَبِي ← العباس بن الوليد العذري

1325- حدثنا علي بن حرب ، حدثنا أبو معاوية . وعن علي بن عَمْرو الأنصاري ، حدثنا يحيى بن سَعِيْد الأموي ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ذكوان السمان، عن أبي هريرة ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " من توضأ فأحسن الوضوء ، ثم أتى الجمعة ، وأنصت فاستمع ، غفر له ... " الحديث. "إتحاف المهرة" (18078)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ السَّمَّانِ ← الْاَعْمَشِ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ← أبو معاوية وعن علي بن عَمْرو الأنصاري ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

1325- حَدَّثَنَا الْبَلْخِيُّ عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ, بِمِثْلِهِ.(1/367)

الأوزاعي بمثله ← بِشْرُ بْنُ بَکْرٍ ← البلخي عيسى بن أحمد