Musnad Abi Awana - T. Ayman bin Aref Al-Dimashqi - Dar Al-Maarifa - Beirut

1536- حَدَّثَنَا أَبُو أَيُّوبَ الْبَهْرَانِيُّ ، وَأَبُو عُثْمَانَ الْفَوْزِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ خُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، قَالَ : وَأَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاةِ فَقَدْ أَدْرَكَهَا.(1/415)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← وَأَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ← ابن خمير ← خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ، ← أبو أيوب البهراني وأبو عثمان الفوزي

1536- عن عيسى بن أحمد ، حدثنا شبابة ، حدثنا ورقاء ، عن إسحاق ابن إبراهيم الجرجاني ، حدثنا سَعِيْد بن منصور ، حدثنا مغيرة بن عبد الرحمن ، كلاهما : عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " يغفر الله للوط لقد كان يأوي إلى ركن شديد ". "إتحاف المهرة" (19166)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مغيرة بن عبد الرحمن كلاهما ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← إسحاق ابن إبراهيم الجرجاني ← وَرْقَاءُ ← شَبَابَةُ ← عِيسَی بْنُ أَحْمَدَ

1537- حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ ، وَأَبُو أُمَيَّةَ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ نَحْوَ الْبَيْتِ ، فَإِنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلاةٍ صَلاهَا صَلاةَ الْعَصْرِ فَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ وَهُمْ رَاكِعُونَ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ مَكَّةَ ، فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ.

الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زُهَيْرٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عمار بن رجاء وأبو أمية

1537- حدثنا أبو زرعة الدمشقي ، وأبو الجماهر وأبو أمية ، قالوا : حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، عن الزهري ، عن الأعرج ، و أبي سلمة ، جميعًا ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ، قال : " استب رجل من المسلمين ورجل من اليهود ، فقال اليهودي : والذي اصطفى موسى على البشر ... " الحديث . وعن أبي داود الحراني ، حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا أبي . وعن ابن المنادي وعباس الدوري ، قالا : حدثنا يونس بن مُحَمَّد ، عن إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، به . وعن عيسى بن أبي حرب ، حدثنا يحيى بن أبي بكير . وعن حنبل بن إسحاق ، حدثنا حَجَّاج بن منهال ، كلاهما حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة ، حدثنا عبد الله بن الفضل ، عن الأعرج وحده ، به ."إتحاف المهرة" (19167)(2/23)

الأعرج وحده به ."إتحاف المهرة" ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ← حَجَّاج بن منهال كلاهما ← حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← يَحْيَی بْنُ أَبِي بُکَيْرٍ ← عيسى بن أبي حرب ← الزُّهْرِيِّ بِهِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← ابن المنادي وعباس الدوري ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أبي داود الحراني ← اليهودي والذي اصطفى موسى على البشر الحديث ← استب رجل من المسلمين ورجل من اليهود ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الأعرج و أبي سلمة جميعًا ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← أَبُو الْيَمَانِ، ← أبو زرعة الدمشقي وأبو الجماهر وأبو أمية

1538- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ ، وَأَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، نَزَلَ عَلَى أَجْدَادِهِ ، قَالَ زُهَيْرٌ : أَوْ أَخْوَالُهُ مِنَ الأَنْصَارِ وَأَنَّهُ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا ، بِمِثْلِهِ ، وَزَادَ : وَكَانَتْ يَهُودُ قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَأَهْلُ الْكِتَابِ ، فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ أَنْكَرُوا ذَلِكَ(1/416)

الْبَرَاءِ، ← اَبُوْ اِسْحَاقِ ← زُهَيْرٍ ← الحسن بن محمد بن أعين وأبو جعفر النفيلي ← سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ،

1538- حدثنا سَعِيْد بن مسعود ، حدثنا يونس بن مُحَمَّد . وعن ابن شاذان الجوهري ، حدثنا عاصم بن علي ، كلاهما عن الليث ، عن جعفر بن ربيعة ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " في قصة جُرَيْج الراهب " . "إتحاف المهرة" (19168)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← جَعْفَرِ بْنِ رَبِیعَۃَ، ← اللَّيْثُ ← عاصم بن علي كلاهما ← يونس بن مُحَمَّد وعن ابن شاذان الجوهري ← سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ

1539- حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِيزِيلَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ (ح) وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، قَالاَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَنَزَلَتْ {قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ} الآية إِلَى قَوْلِهِ : {فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} ، فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلاةِ الْفَجْرِ ، وَقَدْ صَلُّوا رَكْعَةً فَنَادَى : أَلا إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ ، فَمَالُوا كَمَا هُمْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ ، وَقَالَ أَسَدٌ : فَمَالُوا كَمَا هُمْ رُكُوعٌ(1/416)

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← عباس بن محمد الدوري وجعفر بن محمد الصائغ وإبراهيم بن ديزيل

1539- حدثنا الترمذي ، حدثنا الحميدي ، حدثنا سُفْيَان ، حدثنا أبو الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " ذروني ما تركتكم ... " الحديث . قال ابن حجر : أخرجه البخاري : عن إسماعيل بن أبي أويس ، عن مالك. وعن ابن عجلان ، عَنْ أَبِيْهِ ، عن أبي هريرة . قال ابن عجلان : فحدثت به أبان بن صالح ، فأعجبه قوله : " فأتوا منه ما استطعتم " . وعن الربيع بن سليمان ويونس بن عبد الأعلى ، قالا : حدثنا ابن وهب ، أخبرني مالك . وعن أبي أمية ، حدثنا شبابة ، حدثنا ورقاء ، كلاهما عن أبي الزناد ، به . "إتحاف المهرة" (19178)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبُو الزِّنَادٍ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← التِّرْمِذِيَّ

1540- حَدَّثَنَا الْبِرْتِيُّ الْقَاضِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَال : إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاةُ فَلا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ ، وَائْتُوهَا تَمْشُونَ ، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا.

النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي سَلَمَةَ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ← الزُّهْرِيِّ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← أبو داود الحراني ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَکَانِيُّ ← البرتي القاضي

1540- حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا شعيب بن الليث ، عن ابن عجلان ، عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " اختتن إبراهيم حين بلغ ثمانين سنة بقدوم ". وعن مُحَمَّد بن حيويه ، حدثنا أبو اليمان ، أخبرنا شعيب ، عن أبي الزناد ، به . "إتحاف المهرة" (19179)(2/24)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،

1541- حَدَّثَنَا السُّلَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ.

النَّبِیِّ بمثلہ۔ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← هَمَّامٌ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← السلمي

1541- حدثنا مُحَمَّد بن حيويه ، حدثنا أبو اليمان ، حدثنا شعيب ، عن أبي الزناد ، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ، عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ،أن رَسُول اللهِ صَلَّىَ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " من يقم ليلة القدر ، فيوافقها إيمانا واحتسابا ، يغفر الله له ما تقدم من ذنبه ". "إتحاف المهرة" (19181)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← شُعَيْبٌ، ← أَبُو الْيَمَانِ، ← محمد بن حيويه