Sunan al-Darimi (narrated by al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi, al-Nasa’i, Abu Dawud, and Abdullah ibn al-Imam Ahmad ibn Hanbal) - T. Muhammad Ahmad Dahman - Damascus: Bab al-Barid - 1349 - n.

حدثنا يعلى ثنا الاعمش عن ابي صالح عن ابي سعيدقال رسول الله صلى الله عليه وآله لا تسافر المرأة سفرا ثلاثة ايام فصاعدا الا ومعها ابوها أو اخوها أو زوجها أو ذو رحم محرم منهما.

اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← يعلى

أخبرنا الهيثم بن جميل ثنا عاصم هو ابن محمد العمري عن ابيه عن ابن عمرقال النبي صلى الله عليه وآله لو يعلم الناس ما في الوحدة لم يسر راكب بليل وحده ابدا.

أَبِيهِ ← عَاصِمٌ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ ← الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ،

أخبرنا احمد بن اسحاق وعفان قالا ثنا وهيب ثنا محمد بن عجلان عن يعقوب بن عبد الله بن الاشج عن سعيد بن المسيب عن سعد بن مالك عن خولة بنت حكيمقالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله يقول لو ان احدكم إذا نزل منزلا قال اعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضره في ذلك المنزل شئ حتى يرتحل منه.

لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا ← رسول الله صلى الله عليه وآله ← خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍقَالَتْ: ← سَعْدِ بْنِ مَالِکٍ ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← وُهَيْبٌ، ← أحمد بن إسحاق وعفان

أخبرنا أبو عاصم عن عثمان بن سعد عن انس بن مالكان النبي صلى الله عليه وآله كان إذا نزل منزلا لم يرتحل منه حتى يصلي ركعتين أو يودع المنزل بركعتين قال عبد الله : عثمان ابن سعد ضعيف.

عُثْمَانَ بْنِ سَعْدٍ ← أَبُو عَاصِمٍ

أخبرنا يحيى بن حسان ثنا حماد بن سلمة عن ابي الزبير عن علي بن عبد الله البارقي عن عبد الله بن عمران النبي صلى الله عليه وآله كان إذا رجع من سفره قال آيبون ان شاء تائبون عابدون لربنا حامدون.

عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَارِقِيِّ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ

أخبرنا أبو الوليد ثنا شعبة قال ثنا أبو اسحاق قالسمعت البراء بن عازب يقول ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر رجلا إذا اخذ مضجعه ان يقول اللهم اسلمت نفسي اليك ووجهت وجهي اليك وفوضت امري اليك وألجأت ظهري اليك رغبة ورهبة اليك لا ملجأ ولا منجا منك الا اليك آمنت بكتابك الذي انزلت ونبيك الذي ارسلت فان مات مات على الفطرة.

أبو اسحاق قالسمعت البراء بن عازب ← شُعْبَةُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ،

أخبرنا أبو النعمان ثنا حماد بن زيد عن عبيدالله بن عمر عن سعيد بن ابي سعيد المقبري عن ابي هريرةقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا آوى احدكم إلى فراشه فلينفض فراشه بداخل ازاره فانه لا يدري ما خلفه فيه وليقل اللهم بك وضعت جنبي وبك ارفعه اللهم ان امسكت نفسي فاغفر لها وان ارسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين.

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← سَعِیْدِ بْنِ اَبِیْ سَعِیْدٍ الْمَقْبُرِیِّ ← عُبيدِاللهِ بنِ عمرَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أَبُو النُّعْمَانِ،

أخبرنا يزيد بن هارون انا العوام بن حوشب قال حدثني عمرو بن مرة عن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن عليقال اتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى وضع قدمه بيني وبين فاطمة فعلمنا ما نقول إذا اخذنا مضاجعنا ثلاثا وثلاثين تسبيحة وثلاثا وثلاثين تحميدة واربعا وثلاثين تكبيرة قال علي فما تركتها بعد فقال له رجل ولا ليلة صفين قال ولا ليلة صفين.

عَلِيٍّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

أخبرنا محمد بن يوسف عن سفيان عن عبد الملك بن عمير عن ربعي ابن حراش عن حذيفةقال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا استيقظ قال الحمد لله الذي احيانا بعد ما اماتنا واليه النشور.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ‏.‏ ← حذيفةقال كان النبي إذا استيقظ ← رِبْعِيِّ ابْن حَرَاشٍ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ

أخبرنا محمد بن يزيد الحزامي ثنا الوليد بن مسلم ثنا الاوزاعي قال حدثني عمير بن هانئ العنسي قال حدثني جنادة بن ابي امية قال حدثني عبادة بن الصامتعن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تعار من الليل فقال لا اله الا الله وحده لا شريك له الملك وله الحمد وهو على كل شئ قدير سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر ولا حول ولا قوة الا بالله ثم قال رب اغفر لي أو قال ثم دعا استجيب له فان عزم فتوضأ ثم صلى تقبل صلاته.

عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنِ النبيِّ ← جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، ← عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ الْعَنْسِيِّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْحِزَامِيُّ

أخبرنا محمد بن يوسف عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابزى عن ابيهقال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اصبح قال اصبحنا على فطرة الاسلام وكلمة الاخلاص ودين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وملة ابينا ابراهيم حنيفا مسلما.

ابيهقال كان النبي إذا اصبح ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَی ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ

أخبرنا سعيد بن عامر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن عاصم عن ابي هريرةقال قال أبو بكر يا رسول الله مرني بشئ اقوله إذا اصبحت وإذا مسيت قال قل اللهم فاطر السموات والارض عالم الغيب والشهادة رب كل شئ ومليكه اشهد ان لا اله الا انت اعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه قال قله إذا اصبحت وإذا امسيت وإذا اخذت مضجعك.

أَبُو بَکْرٍ ← أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ← يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ← شُعْبَةُ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ