Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

40- أَخبَرَنا عَمْرُو بنُ عُثمَانَ، قال: حَدثنا بَقِيَّةُ، قَالَ: حَدَّثَني ضُبَارَةُ بنُ أَبي السَّلِيكِ، قَالَ: حَدَّثَني دُوَيْدُ بنُ نَافِعٍ، قَالَ: أَخبَرني ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَني عَطَاءُ بنُ يَزِيدَ، عَن أَبي أَيُّوبَ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: الوِتْرُ حَقٌّ، فَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ، وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ.(3/549)

أَبِي أَيُّوبَ،أَنَّ النَّبِيَّ ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← دُوَيْدُ بْنُ نَافِعٍ ← ضُبَارَةُ بْنُ أَبِي السُّلَيْكِ ← بَقِيَّةُ ← عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ،

40 - أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ الرَّحمَنِ، قال: حَدثنا سُفيَانُ، عَن عَبدِ العَزِيزِ بن رفيع، عَن تَميمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَن عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ،قَالَ: تَشَهَّدَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشِدَ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى؟ فَقَالَ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم: بِئْسَ الخَطِيبُ أَنْتَ.(5/472)

النَّبيِّ بِئْسَ الخَطِيبُ أَنْتَ.(5/472) ← أَحَدُهُمَا مَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشِدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَی ← عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ،قَالَ: تَشَهَّدَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ← تَمِیْمِ بْنِ طَرَفَۃَ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ

40- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ بْنُ سَعيدٍ، عَن مَالِكٍ، عَن مُوسَى بْنِ أَبِي تَميمٍ، عَن سَعيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَن أَبِي هُرَيرَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ، وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا.(7/244)

الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ، وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ، لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا. ← أَبِي هُرَيْرَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، ← مُوسَى بْنِ أَبِي تَمِيمٍ، ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

40- أَخبَرنا مُحَمد بنُ أَبَانَ البَلْخِيُّ، قال: حَدثنا وَكِيعُ بنُ الجَرَّاحِ، عَن مِسْعَرٍ، وَالمَسْعُودِيِّ، عَنِ الوَلِيدِ بنِ سَرِيعٍ، عَن عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ،قَالَ: سَمِعْتُ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم يَقْرَأُ فِي الفَجْرِ: {إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ}.(2/371)

النَّبِيَّ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ ← عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ،قَالَ: ← الْوَلِيدُ بْنُ سَرِيعٍ ← مِسْعَرٍ وَالْمَسْعُودِيِّ ← وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ

40- أَخبَرَنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال: حَدثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قال: حَدثنا حُمَيدٌ، عَنِ الحَسَنِ، أَنَّ ابنَ عَبَّاسٍ،خَطَبَ بِالبَصْرَةِ فَقَالَ: أَدُّوا زَكَاةَ صَوْمِكُمْ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ: مَنْ هَاهُنَا مِنْ أَهْلِ المَدِينَةِ قُومُوا إِلَى إِخْوَانِكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ، فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَرَضَ صَدَقَةَ الفِطْرِ عَلَى الصَّغِيرِ وَالكَبِيرِ، وَالحُرِّ وَالعَبدِ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى نِصْفَ صَاعِ بُرٍّ، أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ شَعِيرٍ، قَالَ الحَسَنُ: فَقَالَ عَلِيٌّ: أَمَّا إِذَا أَوْسَعَ اللهُ فَأَوْسِعُوا أَعْطُوا صَاعًا مِنْ بُرٍّ، أَوْ غَيْرِهِ.(4/523)

أَدُّوا زَکَاةَ صَوْمِکُمْ فَجَعَلَ النَّاسُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَی بَعْضٍ ← الْحَسَنِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ خَطَبَ بِالْبَصْرَةِ ← حُمَيْدٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ

40- أَخبَرَنا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: أَخبَرنا اللَّيْثُ، عَن يَحيَى بْنِ سَعيدٍ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بْنِ القَاسِمِ، عَنِ القَاسِمِ بْنِ مُحَمدٍ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،أَنَّهُ قَالَ: ذُكِرَ التَّلاَعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلاً ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً، قَالَ عَاصِمٌ: مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلاَّ بِقَوْلِي: فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ، وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ، وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلاً كَثِيرَ اللَّحْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: اللهُمَّ بَيِّنْ، فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا، فَلاَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بَيْنَهُمَا، فَقَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فِي المَجْلِسِ: أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لاَ، تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ السُّوءَ فِي الإِسْلاَمِ(1). _حاشية(6/77)

ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ ← الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← اللَّيْثُ ← عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ

40 - أَخبَرَنا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدثنا الحَكَمُ بْنُ مُوسَى، قال: حَدثنا يَحيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَن سُلَيمَانَ بْنِ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَني الزُّهْرِيُّ، عَن أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَن أَبِيهِ،عَن جَدِّهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَتَبَ إِلَى أَهْلِ اليَمَنِ كِتَابًا فِيهِ الفَرَائِضُ وَالسُّنَنُ وَالدِّيَاتُ، وَبَعَثَ بِهِ مَعَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، فَقُرِأَتْ عَلَى أَهْلِ اليَمَنِ هَذِهِ نُسْخَتُهَا: مِنْ مُحَمدٍ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم إِلَى شُرَحْبِيلَ بْنِ عَبدِ كُلاَلٍ، وَنُعَيْمِ بْنِ عَبدِ كُلاَلٍ، وَالحَارِثِ بْنِ عَبدِ كُلاَلٍ (1)، قَيْلِ ذِيِ رُعَيْنٍ، وَمَعَافِرَ، وَهَمْدَانَ، أَمَّا بَعْدُ: وَكَانَ فِي كِتَابِهِ، أَنَّ مَنِ اعْتَبَطَ مُؤْمِنًا قَتْلاً عَن بَيِّنَةٍ، فَإِنَّهُ قَوَدٌ إِلاَّ أَنْ يَرْضَى أَوْلِيَاءُ المَقْتُولِ، وَأَنَّ فِي النَّفْسِ الدِّيَةَ مِئَةً مِنَ الإِبِلِ، وَفِي الأَنْفِ إِذَا أُوعِبَ جَدْعُهُ الدِّيَةُ، وَفِي اللِّسَانِ الدِّيَةُ، وَفِي الشَّفَتَيْنِ الدِّيَةُ، وَفِي البَيْضَتَيْنِ الدِّيَةُ، وَفِي الذَّكَرِ الدِّيَةُ، وَفِي الصُّلْبِ الدِّيَةُ، وَفِي العَيْنَيْنِ الدِّيَةُ، وَفِي الرِّجْلِ الوَاحِدَةِ نِصْفُ الدِّيَةِ، وَفِي المَأْمُومَةِ ثُلُثُ (2) الدِّيَةِ، وَفِي الجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ، وَفِي المُنَقِّلَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مِنَ الإِبِلِ، وَفِي كُلِّ إِصْبَعٍ مِنْ أَصَابِعِ اليَدِ وَالرِّجْلِ عَشْرٌ مِنَ الإِبِلِ، وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ مِنَ الإِبِلِ، وَفِي المُوضِحَةِ خَمْسٌ مِنَ الإِبِلِ، وَأَنَّ الرَّجُلَ يُقْتَلُ بِالمَرْأَةِ, وَعَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفُ دِينَارٍ. _حاشية(7/432)

أَبِيهِ،عَنْ جَدِّهِ، ← أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ، ← يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، ← الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ← عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ،

40- أَخبَرَنا أَزْهَرُ بنُ جَمِيلٍ، قال: حَدَّثنا خَالِدُ بنُ الحَارِثِ، قال: حَدَّثنا شُعبَةُ، عَن عَاصِمٍ، عَن عَبد اللهِ بن سَرْجِسَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ إِذَا سَافَرَ قَالَ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ المُنْقَلَبِ، وَالحَوْرِ بَعْدَ الكَوْرِ، وَدَعْوَةِ المَظْلُومِ، وَسُوءِ المَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالمَالِ.(8/368)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ،أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ إِذَا سَافَرَ ← عَاصِمٍ، ← شُعْبَةُ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ

40 - أَخبَرَنا عُبَيدُ اللهِ بْنُ سَعيدٍ، قال: حَدثنا يَحيَى، عَن عُبَيدِ اللهِ، قَالَ: أَخبَرني نَافِعٌ، عَن عَبد اللهِ بن عُمَرَ،عَن أُخْتِهِ حَفْصَةَ قَالَتْ: قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا، وَلَمْ تَحِلَّ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ قَالَ: إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلاَ أُحِلُّ حَتَّى أُحِلَّ مِنَ الحَجِّ.(5/55)

قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ← عَبد اللهِ بن عُمَرَ،عَن أُخْتِهِ حَفْصَةَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← يَحْيَى ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ

40 - أَخبَرَنا أَحْمَدُ بْنُ عُثمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، قال: حَدثنا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، قال: حَدثنا عُبَيدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَن زَيْدِ بْنِ أَبي أُنَيْسَةَ، عَن سَيَّارٍ قَالَ: وَأَخبَرنا هُشَيْمٌ، عَن سَيَّارٍ، عَن جَبْرِ بْنِ عَبِيدَةَ، وَقَالَ عُبَيدُ اللهِ: عَن جُبَيْرٍ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،قَالَ: وَعَدَنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم غَزْوَةَ الهِنْدِ، فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا أُنْفِقْ فِيهَا نَفْسِي وَمَالِي، فَإِنْ أُقْتَلْ كُنْتُ مِنْ أَفْضَلِ الشُّهَدَاءِ، وَإِنْ أَرْجِعْ فَأَنَا أَبو هُرَيرَةَ المُحَرَّرُ.(5/396)

جبر بن عبيدة ← سَيَّارٍ، ← هُشَيْمٌ ← سَيَّارٍ، ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ،

40- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدَّثنا اللَّيْثُ، عَن يَزِيدَ بْنِ أَبي حَبِيبٍ، عَن أَبي صَالِحٍ الهَمْدَانِيِّ، عَنِ ابنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبي طَالِبٍيَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم أَخَذَ حَرِيرًا فِي يَمِينِهِ، وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي.(8/103)

ابْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ ← أَبي صَالِحٍ الهَمْدَانِيِّ، ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ،

40- أَخبَرنا مُحَمد بنُ مَنْصُورٍ، عَن سُفيَانَ، عَن عُمَرَ بْنِ سَعيدٍ، عَن أَشْعَثَ بْنِ أَبي الشَّعْثَاءِ، عَن أَبيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَوَمَرَّ رَجُلٌ فِي المَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ، فَقَالَ أَبو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا القَاسِمِ صَلى الله عَليه وسَلم.(2/161)

أبو هريرة أما هذا فقد عصى أبا القاسم ← رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَوَمَرَّ رَجُلٌ فِي المَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ، ← أَبِيهِ ← أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ← عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،