Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 15, 1448 AH · Sep 26, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,740 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5123

5123- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ، قَالَ: حَدَّثني مُحَمدُ بنُ عِيسَى، قال: حَدَّثنا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابنُ أَبي لَيْلَى، عَنِ الأَجْلَحِ، فَلَقِيتُ الأَجْلَحَ، فَحَدَّثني عَنِ ابنِ بُرَيْدَةَ، عَن أَبي الأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ، عَن أَبي ذَرٍّ،قَالَ: سَمِعْتُ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الحِنَّاءَ وَالكَتَمَ.(8/45)

«إِنَّ مِنْ أَحْسَنِ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءَ وَالْكَتَمَ» ← النَّبِيِّ ← أَبِي ذَرٍّ،قَالَ: ← أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، ← ابْنِ بُرَيْدَةَ، ← الْأَجْلَحِ فَلَقِيتُ الْأَجْلَحَ فَحَدَّثَنِي ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← هُشَيْمٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَشْعَثَ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5123

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5124

5124- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدَّثنا عَبْثَرٌ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَن عَبد اللهِ بن بُرَيْدَةَ، عَن أَبي الأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ، عَن أَبي ذَرٍّقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الحِنَّاءُ وَالكَتَمُ. خَالَفَهُ الجُرَيْرِيُّ وَكَهْمَسٌ.(8/46)

أبي ذَرٍّقَالَ: ← أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← الأَجْلَحِ، ← عَبْثَرٌ، ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5124

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5125

5125- أَخبَرَنا حُمَيدُ بنُ مَسْعَدَةَ، قال: حَدَّثنا عَبدُ الوَارِثِ، قال: حَدَّثنا الجُرَيْرِيُّ، عَن عَبد اللهِ بن بُرَيْدَةَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الحِنَّاءُ.(8/46)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَقَالَ: ← الْجُرَيْرِيِّ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5125

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5126

5126- أَخبَرَنا مُحَمد بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدَّثنا المُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ كَهْمَسًا، يُحَدِّثُ، عَن عَبد اللهِ بن بُرَيْدَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الحِنَّاءُ وَالكَتَمُ.(8/46)

إِن أحسن مَا غيرتم بِهِ الشيب: الْحِنَّاء والكتم. ← عَبد اللهِ بن بُرَيْدَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← کَهْمَسًا ← الْمُعْتَمِرُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5126

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5127

5127- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ بَشَّارٍ، قال: حَدَّثنا عَبدُ الرَّحْمَنِ، عَن سُفيَانَ، عَن إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَن أَبي رِمْثَةَقَالَ: أَتَيْتُ أَنَا وَأَبي النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم وَكَانَ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالحِنَّاءِ.(8/47)

وَأَبِي النَّبِيَّ وَكَانَ قَدْ «لَطَّخَ لِحْيَتَهُ بِالْحِنَّاءِ» ← أَبِي رِمْثَةَقَالَ: «أَتَيْتُ ← اِیادِ بْنِ لَقِیطٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5127

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5128

5128- أَخبَرَنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، قال: حَدَّثنا عَبدُ الرَّحْمَنِ، عَن سُفيَانَ، عَن إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَن أَبي رِمْثَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُقَالَ: أَتَيْتُ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم وَرَأَيْتُهُ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالصُّفْرَةِ.(8/48)

أَبِي رِمْثَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ: «أَتَيْتُ النَّبِيَّ وَرَأَيْتُهُ قَدْ لَطَخَ لِحْيَتَهُ بِالصُّفْرَةِ» ← اِیادِ بْنِ لَقِیطٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5128

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5130

5130- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدَّثنا أَبو دَاوُدَ، قال: حَدَّثنا هَمَّامٌ، عَن قَتَادَةَ، عَن أَنَسٍ، أَنَّهُ سَأَلَهُ:هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم؟ قَالَ: لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ.(8/50)

«لَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ، إِنَّمَا كَانَ شَيْءٌ فِي صُدْغَيْهِ» ← أَنَسٍ أَنَّهُ سَأَلَهُ هَلْ خَضَبَ رَسُولُ اللَّهِ ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5130

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5131

5131- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدَّثنا عَبدُ الصَّمَدِ، قال: حَدَّثنا المُثَنَّى، يَعْنِي ابنَ سَعيدٍ، قال: حَدَّثنا قَتَادَةُ، عَن أَنَسٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم لَمْ يَكُنْ يَخْضِبَ، إِنَّمَا كَانَ الشَّمَطُ عِنْدَ العَنفَقَةِ يَسِيرًا وَفِي الصُّدْغَيْنِ يَسِيرًا، وَفِي الرَّأْسِ يَسِيرًا.(8/50)

قَتَادَةَ ← الْمُثَنَّی يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ ← عَبْدُ الصَّمَدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5131

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5132

5132- أَخبَرَنا مُحَمد بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدَّثنا المُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ يُحَدِّثُ، عَنِ القَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ، عَن عَمِّهِ عَبدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَن عَبد اللهِ بن مَسْعُودٍ،أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِصَالٍ: الصُّفْرَةَ، يَعْنِي الخَلُوقَ، وَتَغْيِيرَ الشَّيْبِ، وَجَرَّ الإِزَارِ، وَالتَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ، وَالضَّرْبَ بِالكِعَابِ، وَالتَّبَرُّجَ بِالزِّينَةِ لِغَيْرِ مَحَلِّهَا، وَالرُّقَى إِلاَّ بِالمُعَوِّذَاتِ، وَتَعْلِيقَ التَّمَائِمِ، وَعَزْلَ المَاءِ بِغَيْرِ مَحَلِّهِ، وَإِفْسَادَ الصَّبِيِّ غَيْرَ مُحَرِّمِهِ.(8/51)

عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، ← الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ، ← الرُّکَيْنَ ← الْمُعْتَمِرُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5132

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5137

5137- أَخبَرَنا أَحْمَدُ بنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، قَالَ: أَخبَرَنا ابنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بنُ بُكَيْرٍ، عَن أَبيهِ، عَن سَعيدٍ المَقْبُرِيِّ قَالَ: رَأَيْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبي سُفيَانَ عَلَى المِنْبَرِ وَمَعَهُ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ كُبَبِ النِّسَاءِ مِنْ شَعْرٍ،فَقَالَ: مَا بَالُ المُسْلِمَاتِ يَصْنَعْنَ مِثْلَ هَذَا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَادَتْ فِي رَأْسِهَا شَعْرًا لَيْسَ مِنْهُ، فَإِنَّهُ زُورٌ تَزِيدُ فِيهِ.(8/58)

سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← أَبِيهِ ← مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5137

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5140

5140- أَخبَرَنا العَبَّاسُ بنُ عَبدِ العَظِيمِ، قال: حَدَّثنا عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بْنِ أَسْمَاءَ، قال: حَدَّثنا جُوَيْرِيَةُ بنُ أَسْمَاءَ، عَنِ الوَلِيدِ بْنِ أَبي هِشَامٍ، عَن نَافِعٍ،أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم لَعَنَ الوَاصِلَةَ، وَالمُسْتَوْصِلَةَ، وَالوَاشِمَةَ، وَالمُسْتَوْشِمَةَ.(8/61)

نَافِعٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ ← الوليد بن أبي هشام ← جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ← الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5140

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5141

5141- أَخبَرَني مُحَمد بنُ وَهْبٍ، قال: حَدَّثنا مِسكين، قال: حَدَّثنا شُعبَةُ، عَن عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ الحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَن صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَن عَائِشَةَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لَعَنَ اللهُ الوَاصِلَةَ، وَالمُسْتَوْصِلَةَ.(8/61)

عَائِشَةَقَالَتْ: ← صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ← الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← مِسْکِينٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5141

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…350351352…479
Next chevron_right