Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 15, 1448 AH · Sep 26, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,740 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5251

5251- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ بَشَّارٍ، قال: حَدَّثنا مُحَمدُ بنُ عَبدِ اللهِ الأَنصَارِيُّ، قال: حَدَّثنا هِشَامُ بنُ حَسَّانَ، قَالَ: حَدَّثني عَبدُ العَزِيزِ بنُ صُهَيْبٍ، عَن أَنَسٍقَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم وَقَدِ اتَّخَذَ حَلْقَةً مِنْ فِضَّةٍ، فَقَالَ: مَنْ أَرَادَ أَنْ يَصُوغَ عَلَيهِ فَلْيَفْعَلْ، وَلاَ تَنْقُشُوا عَلَى نَقْشِهِ.(8/146)

أَنَسٍقَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ وَقَدِ اتَّخَذَ حَلْقَةً مِنْ فِضَّةٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5251

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5252

5252- أَخبَرَنا أَبو دَاوُدَ سُلَيمَانُ بنُ سَيْفٍ الحَرَّانِيُّ، قال: حَدَّثنا هَارُونُ بنُ إِسماعِيلَ، قال: حَدَّثنا عَلِيُّ بنُ المُبَارَكِ، قال: حَدَّثنا عَبدُ العَزِيزِ بنُ صُهَيْبٍ، عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ: اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم خَاتَمًا، وَنَقَشَ نَقْشًا، قَالَ: إِنَّا قَدِ اتَّخَذْنَا خَاتَمًا، وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا، فَلاَ يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ، ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِهِ فِي يَدِهِ.(8/147)

أَنَسٌ فَکَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَی وَبِيصِهِ فِي يَدِهِ ← قَدْ اتَّخَذْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَی نَقْشِهِ ثُمَّ ← أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ: اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ خَاتَمًا، وَنَقَشَ نَقْشًا، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ← هارون بن إسماعيل ← أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5252

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5255

5255- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، وَمُحَمدُ بنُ بَشَّارٍ، قَالاَ: حَدَّثَنَا عَبدُ الرَّحْمَنِ، عَن سُفيَانَ، عَن عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَن أَبي بُرْدَةَ، عَن عَلِيٍّ, رضي الله عنه,قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَنِ الخَاتَمِ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ، يَعْنِي السَّبَّابَةَ وَالوُسْطَى. وَاللَّفْظُ لاِبْنِ المُثَنَّى.(8/150)

الْخَاتَمِ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ يَعْنِي السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَی وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّی ← عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،قَالَ: «نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ ← أَبِي بُرْدَةَ، ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5255

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5256

5256- أَخبَرَنا إِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ، قال: حَدَّثنا بِشْرٌ، قال: حَدَّثنا عَاصِمُ بنُ كُلَيْبٍ، عَن أَبي بُرْدَةَ، عَن عَلِيٍّقَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: قُلِ: اللهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي، وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الخَاتَمِ فِي هَذِهِ أوْ هَذِهِ، وَأَشَارَ بِشْرٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالوُسْطَى، قَالَ: وَقَالَ عَاصِمٌ: أَحَدُهُمَا.(8/150)

عليق ← أَبِي بُرْدَةَ، ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← بِشْرٌ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5256

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5258

5258- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبرنا المُعْتَمِرُ، قَالَ: سَمِعْتُ عُبَيدَ اللهِ، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَقَالَ: اتَّخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِنْ قِبَلِ كَفِّهِ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ الذَّهَبِ، فَأَلْقَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم خَاتَمَهُ، وَقَالَ: لاَ أَلْبَسُهُ أَبَدًا، وَأَلْقَى النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ.(8/151)

ابن عمرق ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← الْمُعْتَمِرُ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5258

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5259

5259- أَخبَرَنا إِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ، قال: حَدَّثنا خَالِدٌ، عَن عُبَيدِ اللهِ، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ، فَطَرَحَهُ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم، وَقَالَ: لاَ أَلْبَسُهُ أَبَدًا.(8/153)

«لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا» ← جَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ، فَطَرَحَهُ النَّبِيُّ ← ابْنِ عُمَرَ،أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← خَالِدٌ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5259

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5260

5260- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، قال: حَدَّثنا سُفيَانُ، عَن أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَقَالَ: كَانَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم تَخَتَّمَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، ثُمَّ طَرَحَهُ، وَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمدٌ رَسُولُ اللهِ، وَقَالَ: لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَنْقُشَ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِي هَذَا، ثُمَّ جَعَلَ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ.(8/153)

ابن عمرق ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5260

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5261

5261- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ مَعْمَرٍ، قال: حَدَّثنا أَبو عَاصِمٍ، عَنِ المُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ (1)، قال: حَدَّثنا نَافِعٌ، عَنِ ابنِ عُمَرَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَلَمَّا رَآهُ أَصْحَابُهُ فَشَتْ خَوَاتِيمُ الذَّهَبِ، فَرَمَى بِهِ، فَلاَ نَدْرِي مَا فَعَلَ، ثُمَّ أَمَرَ بِخَاتَمٍ مِنْ فِضَّةٍ، فَأَمَرَ أَنْ يُنْقَشَ فِيهِ مُحَمدٌ رَسُولُ اللهِ، وَكَانَ فِي يَدِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم حَتَّى مَاتَ، وَفِي يَدِ أَبي بَكْرٍ حَتَّى مَاتَ، وَفِي يَدِ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ، وَفِي يَدِ عُثْمَانَ سِتَّ سِنِينَ مِنْ عَمَلِهِ، فَلَمَّا كَثُرَتْ عَلَيهِ الكُتُبُ دَفَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنصَارِ، فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ، فَخَرَجَ الأَنصَارِيُّ إِلَى قَلِيبٍ لِعُثْمَانَ، فَسَقَطَ، فَالتُمِسَ فَلَمْ يُوجَدْ، فَأَمَرَ بِخَاتَمٍ مِثْلِهِ، وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمدٌ رَسُولُ اللَّهِ. _حاشية(8/154)

نَافِعٍ ← الْمُغِيرَةِ بْنِ زِيَادٍ ← أَبُو عَاصِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5261

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5262

5262- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدَّثنا أَبو عَوَانَةَ، عَن أَبي بِشْرٍ، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، وَكَانَ يَجْعَلُ فَصُّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ، فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ، فَطَرَحَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ، وَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ، وَلاَ يَلْبَسُهُ.(8/155)

نَافِعٍ ← أَبِي بِشْرٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5262

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5264

5264- أَخبَرَنا عَبدُ الرَّحْمَنِ بنُ مُحَمدِ بْنِ سَلاَّمٍ الطُّرْسُوسِيُّ، قال: حَدَّثنا يَزِيدُ بنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخبرنا نَافِعُ بنُ عُمَرَ الجُمَحِيُّ، عَن أَبي بَكْرِ بْنِ مُوسَى، قَالَ: كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبدِ اللهِ، فَحَدَّثَ سَالِمٌ، عَن أَبيهِ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: لاَ تَصْحَبُ المَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ.(8/156)

لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِکَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ ← أَبِيهِ،عَنِ النَّبِيِّ ← کُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَحَدَّثَ سَالِمٌ ← أَبِي بَکْرِ بْنِ مُوسَی ← نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ الطُّرْسُوسِيُّ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5264

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5265

5265- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ المُبَارَكِ، قال: حَدَّثنا أَبو هِشَامٍ المَخْزُومِيُّ، قال: حَدَّثنا نَافِعُ بنُ عُمَرَ، عَن بُكَيْرِ بْنِ مُوسَى، عَن سَالِمٍ، عَن أَبيهِ،رَفَعَهُ قَالَ: لاَ تَصْحَبُ المَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ.(8/157)

لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِکَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ ← أَبِيهِ رَفَعَهُ ← سَالِمٍ ← بُكَيْرِ بْنِ مُوسَى ← نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، ← أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5265

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #5266

5266- أَخبَرَنا يُوسُفُ بنُ سَعيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، قال: حَدَّثنا حَجَّاجٌ، عَنِ ابنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيمَانُ بنُ بَابَيْهِ، مَوْلَى آلَ نَوْفَلٍ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلمقَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: لاَ تَدْخُلُ المَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُلْجُلٌ، وَلاَ جَرَسٌ، وَلاَ تَصْحَبُ المَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ.(8/157)

ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج، ← يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 5266

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…358359360…479
Next chevron_right