Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,740 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا مُحَمد بْنُ سَلَمَةَ، قال: حَدثنا ابْنُ القَاسِمِ، عَن مَالِكٍ، قَالَ: حَدَّثَني أَبو سُهَيْلٍ، عَن أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيدِ اللهِيَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ، ثَائِرَ الرَّأْسِ، يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ، وَلاَ يُفْهَمُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا، فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي اليَوْمِ وَاللَّيلَةِ قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ؟ قَالَ: لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: وَصِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ؟ قَالَ: لاَ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ، وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الزَّكَاةَ، فَقَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا؟ قَالَ: لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ، فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ: لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا، وَلاَ أَنْقُصُ مِنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ.(7/556)

أَبِيهِ ← أَبُو سُهَيْلٍ، ← مَالِكٍ، ← ابْنُ الْقَاسِمِ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدَّثنا سُفيَانُ، قال: حَدَّثنا أَبو حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّيَقُولُ: وَقَعَ بَيْنَ حَيَّيْنِ مِنَ الأَنصَارِ كَلاَمٌ حَتَّى تَرَامَوْا بِالحِجَارَةِ، فَذَهَبَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَأَذَّنَ بِلاَلٌ، وَانْتُظِرَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَاحْتُبِسَ، فَأَقَامَ الصَّلاَةَ، وَتَقَدَّمَ أَبو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ، فَجَاءَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم وَأَبو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ، فَلَمَّا رَآهُ النَّاسُ صَفَّحُوا، وَكَانَ أَبو بَكْرٍ لاَ يَلْتَفِتُ فِي الصَّلاَةِ، فَلَمَّا سَمِعَ تَصْفِيحَهُمُ التَفَتَ، فَإِذَا هُوَ بِرَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم أَرَادَ أَنْ يَتَأَخَّرَ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنِ اثْبُتْ، فَرَفَعَ أَبو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ، يَعْنِي يَدَيْهِ، ثُمَّ نَكَصَ القَهْقَرَى، وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَصَلَّى، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الصَّلاَةَ، قَالَ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَثْبُتَ؟ قَالَ: مَا كَانَ اللهُ لِيَرَى ابنَ أَبي قُحَافَةَ بَيْنَ يَدَيْ نَبِيِّهِ صَلى الله عَليه وسَلم، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: مَا لَكُمْ إِذَا نَابَكُمْ شَيْءٌ فِي صَلاَتِكُمْ صَفَّحْتُمْ إِنَّ ذَلِكَ لِلنِّسَاءِ، مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَقُلْ: سُبْحَانَ اللَّهِ.(8/310)

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا قُتَيبَةُ، قال: حَدثنا أَبو الأَحْوَصِ، عَن سِمَاكٍ، عَن جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ،قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم فَكَانَتْ صَلاَتُهُ قَصْدًا، وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا.(3/418)

سِمَاكٍ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرنا مُؤَمَّلُ بنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثنا إِسماعِيلُ قَالَ: حَدَّثنا شُعبَةُ، عَن سُليمَانَ، عَن أَبي وَائِلٍ، عَن حُذَيْفَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا.(1/233)

حُذَيْفَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ «أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا» ← أَبِي وَائِلٍ ← سُلَیْمَانَ ← شُعْبَةُ، ← إِسْمَاعِيلُ ← مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ الرَّحمَنِ، قال: حَدثنا عَبدُ اللهِ، وَهُوَ ابْنُ بَكْرِ بْنِ عَبدِ اللهِ المُزَنيُّ، عَن عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَن أَنَسٍ،قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فِي قِصَاصٍ فَأَمَرَ فِيهِ بِالعَفْوِ.(7/386)

أَنَسٍ،قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ فِي قِصَاصٍ فَأَمَرَ فِيهِ بِالعَفْوِ. ← عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ بَکْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدثنا يَحيَى، قال: حَدثنا شُعبَةُ، عَن قَتَادَةَ، عَن زُرَارَةَ، عَن عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍقَالَ: صَلَّى النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم الظُّهْرَ، فَقَرَأَ رَجُلٌ خَلْفَهُ: {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى}، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: مَنْ قَرَأَ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى}؟ قَالَ رَجُلٌ: أَنَا، قَالَ: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ قَدْ خَالَجَنيهَا.(2/343)

قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ بَعْضَکُمْ قَدْ خَالَجَنِيهَا ← رَجُلٌ: ← مَنْ قَرَأَ ← صَلَّى النَّبِيُّ الظُّهْرَ فَقَرَأَ رَجُلٌ خَلْفَهُ فَلَمَّا صَلَّى ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍقَ ← زُرَارَةَ ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرنا سُلَيمَانُ بنُ سَلْمٍ البَلْخِيُّ، قال: حَدثنا النَّضْرُ، قَالَ: أَخبَرنا هِشَامٌ، عَن يَحيَى، عَن أَبي سَلَمَةَ، عَن أَبي هُرَيْرَةَقَالَ: لأُقَرِّبَنَّ لَكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: فَكَانَ أَبو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ، وَصَلاَةِ العِشَاءِ الآخِرَةِ، وَصَلاَةِ الصُّبْحِ، بَعْدَ مَا يَقُولُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنينَ وَيَلْعَنُ الكَفَرَةَ.(2/456)

لَأُقَرِّ بَنَّ لَکُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ ← أبي هُرَيْرَةق ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى ← هِشَامٍ ← النَّضْرُ ← سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرنا إِبراهِيمُ بنُ هَارُونَ، قال: أَخبَرَنا حَاتِمُ بنُ إِسماعِيلَ، قال: حَدثنا جَعْفَرُ بنُ مُحَمدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الحُسَينِ، عَن أَبيهِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبدِ اللهِقَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الصُّبْحَ حِينَ تَبَيَّنَ لَهُ الصُّبْحُ.(2/48)

جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: أَخبَرَنا مُحَمدُ بنُ بِشْرٍ، قال: حَدَّثنا عُبَيدُ اللهِ، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَقَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الوَاصِلَةَ، وَالمُسْتَوْصِلَةَ، وَالوَاشِمَةَ، وَالمُوتَّشِمَةَ. - أَرْسَلَهُ الوَلِيدُ بنُ أَبي هِشَامٍ.(8/60)

نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ سَعيدٍ، عَن مُحَمدِ بْنِ عَمْرٍو، عَن أَبي سَلَمَةَ، عَنِ ابنِ عُمَرَ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ.(8/423)

کُلُّ مُسْکِرٍ حَرَامٌ ← ابْنِ عُمَرَ،عَنِ النَّبِيِّ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا شُعَيبُ بنُ يُوسُفَ، قال: حَدثنا عَبدُ الرَّحمَنِ، عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَن عَبد اللهِ بن أَبي قَيْسٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا،كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِاللَّيلِ أيَجْهَرُ أَمْ يُسِرُّ؟ قَالَتْ: كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا جَهَرَ، وَرُبَّمَا أَسَرَّ.(3/501)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #23

23- أَخبَرَنا إِبراهِيمُ بْنُ الحَسَنِ، وَعَبدُ الرَّحمَنِ بْنُ مُحَمدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمدٍ، عَنِ ابنِ جُرَيْجٍ، عَن عَطَاءٍ، عَن أَبِي هُرَيرَةَ،أَنَّ -يعني- النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ عَبدُ الرَّحمَنِ: عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَن أُمَّتِي كُلَّ شَيْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ، أَوْ تَعْمَلْ.(6/43)

بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ» ← أُمَّتِي كُلَّ شَيْءٍ ← «‏‏‏‏إن الله تعالى تجاوز ← رَسُولِ اللَّهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← أَبِي هُرَيرَةَ،أَنَّ -يعني- النَّبيَّ ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 23

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…457458459…479
Next chevron_right