Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5102- أَخبَرَنا إِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ، قال: حَدَّثنا خَالِدُ بنُ الحَارِثِ، عَن كَهْمَسٍ، عَن عَبد اللهِ بن شَقِيقٍقَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم عَامِلاً بِمِصْرَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَإِذَا هُوَ شَعِثُ الرَّأْسِ مُشْعَانٌّ، قَالَ: مَا لِي أَرَاكَ مُشْعَانًّا وَأَنْتَ أَمِيرٌ؟ قَالَ: كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَنْهَانَا عَنِ الإِرْفَاهِ، قُلْنَا: وَمَا الإِرْفَاهُ؟ قَالَ: التَّرَجُّلُ كُلَّ يَوْمٍ.(8/22)

عَبدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍقَ ← كَهْمَسٍ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

5105- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَنبَأَنا عَبدُ الرَّزَّاقِ، قال: حَدَّثنا مَعْمَرٌ، عَن ثَابِتٍ، عَن أَنَسٍ قَالَ: كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ.(8/25)

کَانَ شَعَرُ رَسُولِ اللَّهِ إِلَی أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ← أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

5106- أَخبَرَنا عَبدُ الحَمِيدِ بنُ مُحَمدٍ، قال: حَدَّثنا مَخْلَدٌ، قال: حَدَّثنا يُونُسُ بنُ أَبي إِسحَاقَ، عَن أَبيهِ،قَالَ: حَدَّثني البَرَاءُ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: وَرَأَيْتُ لَهُ لِمَّةً تَضْرِبُ قَرِيبًا مِنْ مَنْكِبَيْهِ.(8/25)

وَرَأَيْتُ لَهُ لِمَّةً تَضْرِبُ قَرِيبًا مِنْ مَنْکِبَيْهِ ← مَا رَأَيْتُ رَجُلًا أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ← الْبَرَاءِ، ← أبيه،قال: ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← مَخْلَدٌ، ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ

5108- أَخْبَرَنِي إِبراهِيمُ بنُ يَعقُوبَ، قال: حَدَّثنا سَعيدُ بنُ سُلَيمَانَ، قال: حَدَّثنا أَبو شِهَابٍ، قال: حَدَّثنا الأَعْمَشُ، عَن أَبي وَائِلٍ قَالَ: خَطَبَنَا ابنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ:كَيْفَ تَأْمُرُونِّي أَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ بَعْدَ مَا قَرَأْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَإِنَّ زَيْدًا مَعَ الغِلْمَانِ لَهُ ذُؤَابَتَانِ.(8/28)

أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو شِهَابٍ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

5109- أَخبَرَنا إِبراهِيمُ بنُ المُسْتَمِرِّ العُرُوقِيُّ، قال: حَدَّثنا الصَّلْتُ بنُ مُحَمدٍ، قال: حَدَّثنا غَسَّانُ بنُ الأَغَرِّ بْنِ حُصَيْنٍ النَّهْشَلِيُّ، قَالَ: حَدَّثني عَمِّي زِيَادُ بنُ الحُصَيْنِ، عَن أَبيهِ،قَالَ: قَدِمَ عَلَى النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم بِالمَدِينَةِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: ادْنُ مِنِّي فَدَنَا مِنْهُ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى ذُؤَابَتِهِ ثُمَّ أَجْرَى يَدَهُ، وَسَمَّتَ عَلَيهِ وَدَعَا لَهُ.(8/29)

أَبيهِ،قَالَ: قَدِمَ عَلَى النَّبيِّ بِالمَدِينَةِ، ← عَمِّي زِيَادُ بْنُ الْحُصَيْنِ ← غَسَّانُ بْنُ الْأَغَرِّ بْنِ حُصَيْنٍ النَّهْشَلِيُّ ← الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ

5114- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرَنا عَبدُ الرَّزَّاقِ، قال: حَدَّثنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَبي سَلَمَةَ، عَن أَبي هُرَيْرَةَ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، بِمِثْلِهِ.(8/35)

أَبِي هُرَيْرَةَ،عَنْ رَسُولِ اللَّهِ بِمِثْلِهِ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

5115- أَخْبَرَنِي الحُسَيْنُ بنُ حُرَيْثٍ، قَالَ: أَخبَرَنا الفَضْلُ بنُ مُوسَى، عَن مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَبي سَلَمَةَ، عَن أَبي هُرَيْرَةَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِنَّ اليَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوا عَلَيهِمْ فَاصْبُغُوا.(8/36)

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَی ← الْحُسَیْنُ بْنُ حُرَیْثٍ

5116- أَخبَرَنا عَلِيُّ بنُ خَشْرَمٍ، قال: حَدَّثنا عِيسَى، وَهُوَ ابنُ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن سُلَيمَانَ، وَأَبي سَلَمَةَ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ، عَن أَبي هُرَيْرَةَ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِنَّ اليَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ تَصْبُغُ فَخَالِفُوهُمْ.(8/36)

إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَی لَا تَصْبُغُ فَخَالِفُوهُمْ ← أبي هريرة،عن النبي ← سُلَيْمَانَ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← عِيسَی وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ ← عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ

5117- أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بنُ عَبدِ اللهِ، قال: حَدَّثنا أَحْمَدُ بنُ جَنَابٍ، قال: حَدَّثنا عِيسَى بنُ يُونُسَ، عَن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ، عَنِ ابنِ عُمَرَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: غَيِّرُوا الشَّيْبَ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِاليَهُودِ.(8/37)

ابن عمرقال ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← أحمد بن جناب ← عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ

5118- أَخبَرَنا حُمَيدُ بنُ مَخْلَدِ بْنِ الحُسَينِ، قال: حَدَّثنا مُحَمدُ بنُ كُنَاسَةَ، قال: حَدَّثنا هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ، عَن عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: غَيِّرُوا الشَّيْبَ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِاليَهُودِ. وَكِلاَهُمَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ.(8/39)

الزُّبَيْرِقَالَ: ← أَبِيهِ ← عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كُنَاسَةَ ← حُمَيْدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ الْحُسَيْنِ

5120- أَخبَرَنا يُونُسُ بن عَبدِ الأَعلَى، قال: حَدَّثنا ابنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابنُ جُرَيْجٍ، عَن أَبي الزُّبَيْرِ، عَن جَابِرٍقَالَ: أُتِيَ بِأَبي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: غَيِّرُوا هَذَا بِشَيْءٍ، وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ.(8/42)

رسول الله غيروا هذا بشيء واجتنبوا السواد ← جابرقال أتي بأبي قحافة يوم فتح مكة ورأسه ولحيته كالثغامة بياضا ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

5122- أَخبَرَنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ سَعيدٍ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَن عَبد اللهِ بن بُرَيْدَةَ، عَن أَبي الأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ، عَن أَبي ذَرٍّقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الحِنَّاءُ وَالكَتَمُ.(8/43)

أبي ذَرٍّقَالَ: ← أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← الأَجْلَحِ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،