Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

16- أَخْبَرَني إِبراهِيمُ بْنُ الحَسَنِ المِقْسَميُّ، قال: حَدثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمدٍ، عَن حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَن أَبِي الزُّبَيْرِ، عَن جَابِرٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم نَهَى عَن ثَمَنِ السِّنَّوْرِ، وَالكَلْبِ إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ. قَالَ أَبو عَبدِ الرَّحمَنِ: وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ عَن حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ لَيْسَ هُوَ بِصَحِيحٍ.(7/70)

حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ لَيْسَ هُوَ بِصَحِيحٍ» ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ ← ثمن السنور والكلب إلا كلب صيد." ← جَابِرٍ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ نَهَى ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ

16- أَخبَرَنا زَكَرِيَّا بنُ يَحيَى، قال: حَدَّثنا عَبدُ الأَعْلَى بنُ حَمَّادٍ، قال: حَدَّثنا بِشْرُ بنُ السَّرِيِّ، قال: حَدَّثنا عَبدُ اللهِ بنُ المُبَارَكِ، عَن مَعْمَرٍ (ح) وَأَخبرنا أَحْمَدُ بنُ عَلِيِّ بْنِ سَعيدٍ،قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ مَعِينٍ، قال: حَدَّثنا هِشَامُ بنُ يُوسُفَ، وَعَبدُ الرَّزَّاقِ، عَن مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن سَالِمٍ، عَن أَبيهِ، قَالَ: بَعَثَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ، فَدَعَاهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا: أَسْلَمْنَا، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ: صَبَأْنَا، وَجَعَلَ خَالِدٌ قَتْلاً وَأَسْرًا، قَالَ: فَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ أَسِيرَهُ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ يَوْمُنَا أَمَرَ خَالِدُ بنُ الوَلِيدِ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ، قَالَ ابنُ عُمَرَ: فَقُلْتُ: وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ أَسِيرِي، وَلاَ يَقْتُلُ أَحَدٌ، وَقَالَ بِشْرٌ: مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ، قَالَ: فَقَدِمْنَا عَلَى النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم، فَذُكِرَ لَهُ صُنْعُ خَالِدٍ، فَقَالَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم وَرَفَعَ يَدَيْهِ: اللهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ. قَالَ زَكَرِيَّا فِي حَدِيثِهِ: فَذُكِرَ وَفِي حَدِيثِ بِشْرٍ، فَقَالَ: اللهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ مَرَّتَيْنِ.(8/298)

بَعَثَ النَّبِيُّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَی بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَی الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← هشام بن يوسف وعبد الرزاق، ← يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← أَحْمَدُ بنُ عَلِيِّ بْنِ سَعيدٍ،ق ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى

16- أَخبَرَنا عَمْرُو بنُ عُثمَانَ بْنِ سَعيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قال: حَدثنا أَبِي، وَبَقِيَّةُ، قَالاَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبي حَمْزَةَ، قَالَ: حَدَّثَني الزُّهْرِيُّ، قَالَ: أَخبَرني عَبد الله بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ الحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ (1)، عَن عَبد اللهِ بن خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ،عَن أَبِيهِ، وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، أَنَّهُ رَاقَبَ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم اللَّيلَةَ كُلَّهَا حَتَّى كَانَ مَعَ الفَجْرِ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ صَلاَتِهِ جَاءَهُ خَبَّابٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بَأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، لَقَدْ صَلَّيْتَ اللَّيلَةَ صَلاَةً مَا رَأَيْتُكَ صَلَّيْتَ نَحْوَهَا، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَجَلْ، إِنَّهَا صَلاَةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ سَأَلْتُ الله عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا ثَلاَثَ خِصَالٍ، فَأَعْطَاني اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَني وَاحِدَةً، سَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يُهْلِكَنَا بِمَا أَهْلَكَ بِهِ الأُمَمَ، فَأَعْطَانيهَا، وَسَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يُظْهِرَ عَلَيْنَا عَدُوًّا مِنْ غَيْرِنَا، فَأَعْطَانيهَا، وَسَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لاَ يَلْبِسَنَا شِيَعًا، فَمَنَعَنيهَا. _حاشية(3/476)

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ ← أَبِي وَبَقِيَّةُ ← عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ کَثِيرٍ

16- أَخبَرَنا إِبراهِيمُ بْنُ مُحَمدٍ، قال: حَدثنا يَحيَى، عَن عُبَيدِ اللهِ بْنِ الأَخْنَسِ، قَالَ: أَخْبَرَني عَمْرُو بْنُ شُعَيبٍ، عَن أَبِيهِ، عَن جَدِّهِ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: لاَ نَذْرَ وَلاَ يَمينَ فِيمَا لاَ تَمْلِكُ (1)، وَلاَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلاَ قَطِيعَةِ رَحِمٍ. _حاشية(6/322)

جده،قال: ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ، ← يَحْيَى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

16- أَخبَرَنا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرنا أَبِي، عَن فِرَاسٍ، عَن عَامِرٍ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ (ح) وَأَخبَرنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ البَرَاءِ،فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا، مَا لَمْ يَذْكُرِ الآخَرُ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَوْمَ الأَضْحَى، فَقَالَ: مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا، وَصَلَّى صَلاَتَنَا، وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ، فَقَامَ خَالِي فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لأُطْعِمَ أَهْلِي، وَأَهْلَ دَارِي، أَوْ أَهْلِي وَجِيرَاني، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَعِدْ ذِبْحًا آخَرَ، قَالَ: فَإِنَّ عِنْدِي عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ، قَالَ: اذْبَحْهَا، فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ، وَلاَ تَقْضِي(1) جَذَعَةٌ عَن أَحَدٍ بَعْدَكَ. _حاشية(7/136)

قَامَ رَسُولُ اللَّهِ يَوْمَ الْأَضْحَی ← الْبَرَاءِ،فَذَكَرَ أَحَدُهُمَا، مَا لَمْ يَذْكُرِ الْآخَرُ ← الشَّعْبِيِّ، ← دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← عَامِرٍ، ← فِرَاسٍ، ← أَبِي ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ

16- أَخبَرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيِّ، عَنِ ابنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَنَسٍ،أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ، فَدَخَلُوا عَلَيهِ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ: إِنَّمَا الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الحَمْدُ.(2/252)

الزُّهْرِيِّ، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ

16- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخبَرنا مَعْمَرٌ، عَن قَتَادَةَ، عَن أَنَسٍ،قَالَ: رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم وَذَلِكَ عِنْدَ السحر: يَا أَنَسُ إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ، أَطْعِمْني شَيْئًا، فَأَتَيْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلاَلٌ، قَالَ: يَا أَنَسُ، انْظُرْ رَجُلاً يَأْكُلْ مَعِي، فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَجَاءَ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَتَسَحَّرَ مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ.(4/250)

أُرِيدُ الصِّيَامَ، ← إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ ← يَا أَنَسُ، انْظُرْ رَجُلاً يَأْكُلْ مَعِي، فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَجَاءَ، ← أنس، ق ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

16- أَخبَرنا إِسْحَاقُ بنُ إِبرَاهيمَ وَعَلِيُّ بنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالاَ: حَدَّثنا سُفيان، عَن مَنْصُورٍ، عَن أُمِّهِ، عَن عَائِشَةَقَالَتْ: كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَقْرَأُ القُرْآنَ.(1/503)

أُمِّهِ2، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَاللَّفْظُ لَهُ

16- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ مُسْلِمٍ، قال: حَدَّثنا يَحيَى بنُ يَعْلَى، قال: حَدَّثنا بِهِ أَبي، عَن غَيْلاَنَ، عَن أَبي إِسحَاقَ، عَنِ ابنِ أَبي لَيْلَى، عَن أَبي ذَرٍّ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الحِنَّاءُ وَالكَتَمُ.(8/43)

«أَفْضَلُ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّمَطَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ» ← أَبِي ذَرٍّ،عَنِ النَّبِيِّ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِي إِسْحَاقَ ← غَيْلَانَ ← بِهِ أَبِي ← يحيى بن يعلى ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ،

16- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ عَبدِ اللهِ، قال: حَدَّثنا أَبو أُسَامَةَ، قال: حَدَّثنا هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ، عَن أَبيهِ، عَن عَائِشَةَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَثِيرًا مما يَدْعُو بِهَؤُلاَءِ الكَلِمَاتِ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ، وَعَذَابِ النَّارِ، وَفِتْنَةِ القَبْرِ، وَعَذَابِ القَبْرِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ المَسِيحِ الدَّجَّالِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الفَقْرِ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الغِنَى، اللهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالبَرَدِ، وَأَنْقِ قَلْبِي مِنَ الخَطَايَا كَمَا أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ المَشْرِقِ وَالمَغْرِبِ، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالهَرَمِ، وَالمَأْثَمِ وَالمَغْرَمِ.(8/350)

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

16- أَخبَرَنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدثنا ابْنُ أَبي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخبَرني إِسماعِيلُ بنُ أَبي خَالِدٍ، عَن أَخِيهِ، عَن أَبي كَاهِلٍ الأَحْمَسِيِّقَالَ: رَأَيْتُ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ، وَحَبَشِيٌّ آخِذٌ بِخِطَامِ النَّاقَةِ.(3/409)

أَبِي كَاهِلٍ الْأَحْمَسِيِّقَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ، وَحَبَشِيٌّ آخِذٌ بِخِطَامِ النَّاقَةِ» ← أَخِيهِ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

16- قَالَ: الحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابنِ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَني سَعيدُ بْنُ عَبدِ الرَّحمَنِ، عَن هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَن يَحيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَن جَدِّهِ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَامَ خَيْبَرَ لِلزُّبَيْرِ بْنِ العَوَّامِ أَرْبَعَةَ أَسْهُمٍ: سَهْمًا لِلزُّبَيْرِ، وَسَهْمًا لِذِي القُرْبَى لِصَفِيَّةَ بِنْتِ عَبدِ المُطَّلِبِ أُمِّ الزُّبَيْرِ، وَسَهْمَيْنِ لِلْفَرَسِ.(6/169)

جَدِّهِ أَنَّهُ کَانَ ← يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أسمع ← الْحَارِث بن مِسْكين قِرَاءَة عَلَيْهِ