Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

113- أَخبَرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، وَحُمَيدُ بنُ مَسْعَدَةَ، عَن يَزِيدَ، وَهُوَ ابنُ زُرَيْعٍ، قال: حَدَّثنا حُمَيدٌ، قال: حَدَّثنا بَكْرُ بنُ عَبدِ اللهِ المُزَنِيُّ، عَن حَمْزَةَ بْنِ المُغِيرَةِ بْنِ شُعبَةَ، عَن أَبيهِ،قَالَ: تَخَلَّفَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ: أَمَعَكَ مَاءٌ؟ فَأَتَيْتُهُ بِمَطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَن ذِرَاعَيْهِ، فَضَاقَ كُمُّ الجُبَّةِ، فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى العِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ.(1/307)

«أَمَعَكَ مَاءٌ؟» فَأَتَيْتُهُ بِمَطْهَرَةٍ «فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ ← أَبيهِ،قَالَ: تَخَلَّفَ رَسُولُ اللهِ فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ، فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ ← حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، ← بَکْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ← حُمَيْدٍ ← يَزِيدُ -وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ- ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ

113- أَخبَرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، وَإِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ قَالاَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بنُ زُرَيْعٍ، قال: حَدَّثنا شُعبَةُ، عَن عَاصِمٍ، عَن زِرٍّ قَالَ: صَفْوَانُ بنُ عَسَّالٍ:كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم فِي سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لاَ نَنْزِعَهُ ثَلاَثًا إِلاَّ مِنْ جَنَابَةٍ، وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ.(1/344)

زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

114 - أَخبَرَنا مُحَمد بْنُ عَبدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ المُقْرِئُ، قال: حَدثنا سُفيَانُ، قَالَ: حَدَّثَني عَبدُ الحَميدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَن سَعيدِ بْنِ المُسَيَّبِ، عَن أُمِّ شَرِيكٍ،قَالَتْ: أَمَرَني رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، بِقَتْلِ الأَوْزَاغِ.(5/188)

أُمِّ شَرِيكٍ،قَالَتْ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ بِقَتْلِ الأَوْزَاغِ. ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ،

114- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ إِبراهِيمَ، قال: أَخبَرَنا عَمْرُو بْنُ مُحَمدٍ العَنقَزِيُّ، قال: حَدثنا ابنُ إِدْرِيسَ، عَن عُبَيدِ اللهِ، عَن نَافِعٍ، عَنِ ابنِ عُمَرَ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: هَذَا الَّذِي تَحَرَّكَ لَهُ العَرْشُ، وَفُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، وَشَهِدَهُ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنَ المَلاَئِكَةِ، لَقَدْ ضُمَّ ضَمَّةً، ثُمَّ فُرِّجَ عَنهُ.(4/170)

ابْنِ عُمَرَ،عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← ابْنُ إِدْرِيسَ، ← عمرو بن محمد العنقزي ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

114- أَخبَرَنا مُحَمد بنُ مَعْمَرٍ، قال: حَدَّثنا حَبَّانُ، قال: حَدَّثنا هَمَّامٌ، قال: حَدَّثنا قَتَادَةُ، قال: حَدَّثنا أَنَسٌ،أَنَّ نَعْلَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم كَانَ لَهَا قِبَالاَنِ.(8/260)

أَنَسٌ أَنَّ نَعْلَ رَسُولِ اللَّهِ کَانَ لَهَا قِبَالَانِ ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← حِبَّانُ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ،

114- أَخبَرنا قُتَيبَةُ، عَن سُفيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ (ح) وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بنُ مَنْصُورٍ، عَن سُفيَانَ، قال: حَدَّثنا الزُّهْرِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي: ابنَ المُسَيَّبِ، وَعَبَّادُ بنُ تَميمٍ، عَن عَمِّهِ وَهُوَ عَبدُ اللهِ بنُ زَيْدٍقَالَ: شَكَا إِلَى النَّبيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ: لاَ يَنْصَرِفْ حَتَّى يَجِدَ رِيحًا، أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا.(1/344)

لَا يَنْصَرِفْ حَتَّی يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا ← شَكَا إِلَى النَّبيِّ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلاَةِ ← عَمِّهِ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍقَ ← سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← قُتَيْبَةُ،

115 - أَخبَرني عَبدُ الرَّحمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ القَطَّانُ، قال: حَدثنا حَجَّاجٌ، قَالَ ابنُ جُرَيْجٍ: أَخبَرني أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَائِشَةَقَالَتْ: قَالَ النَّبيُّ صَلى الله عَليه وسَلم: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الحِلِّ وَالحَرَمِ: الكَلْبُ العَقُورُ، وَالغُرَابُ، وَالحِدَأَةُ، وَالعَقْرَبُ، وَالفَأْرَةُ.(5/189)

أَنَّ عَائِشَةَقَالَتْ: ← ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُرْوَةَ ← أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ الْقَطَّانُ

115- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قال: حَدثنا عَبدُ الرَّحمَنِ، عَن سُفيَانَ، عَن أَبيهِ، عَن خَيْثَمَةَ، عَنِ البَرَاءِقَالَ: {يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ}، قَالَ: نَزَلَتْ فِي عَذَابِ القَبْرِ.(4/171)

نَزَلَتْ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ ← البَرَاءِقَالَ: {يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ}، ← خيثمة ← أَبِيهِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ

115- أَخبَرَنا إِسحَاقُ بنُ إِبراهِيمَ، قال: حَدَّثنا مُحَمدُ بنُ عُبَيدٍ، قال: حَدَّثنا الأَعْمَشُ، عَن أَبي صَالِحٍ، عَن أَبي هُرَيْرَةَ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ، فَلاَ يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَهَا.(8/261)

إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِکُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّی يُصْلِحَهَا ← أبي هريرة،عن النبي ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

115- أَخبَرنا إِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ، وَحُمَيدُ بنُ مَسْعَدَةَ قَالاَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بنُ زُرَيْعٍ، قال: حَدَّثنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن أَبي سَلَمَةَ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ؛ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.(1/345)

أَبِي هُرَيْرَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ

116 - أَخبَرَنا يُونُسُ بن عَبدِ الأَعلَى، قَالَ: أَخبَرنا ابنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخبَرني يُونُسُ، عَنِ ابنِ شِهَابٍ، عَن عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ،قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهَا فَاسِقٌ يُقْتَل فِي الحَرَمِ: الغُرَابُ، وَالحِدَأَةُ، وَالكَلْبُ العَقُورُ، وَالفَأْرَةُ، وَالعَقْرَبُ.(5/190)

عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ،قَالَتْ: ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

116- أَخْبَرَنِي يَحيَى بْنُ دُرُسْتَ، قال: حَدثنا أَبو إِسماعِيلَ، قال: حَدثنا يَحيَى بْنُ أَبي كَثِيرٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ المَحْيَا وَالمَمَاتِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ المَسِيحِ الدَّجَّالِ.(4/172)

أَبِي هُرَيْرَةَ،عَنْ رَسُولِ الله أَنَّهُ كَانَ ← يَحْيَی بْنِ أَبِي کَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ ← أبو إسماعيل ← يَحْيَی بْنُ دُرُسْتَ