أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَذْرَمِيُّ عَنْ حُکَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا

It was narrated from Saeed bin Jubair that Ibn ‘Abbas said: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “The niche is for us and the ditch is for others.” (Da’if)

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← أَبِيهِ ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی ← حُکَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَذْرَمِيُّ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2015

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2016

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ شَکَوْنَا إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَفْرُ عَلَيْنَا لِکُلِّ إِنْسَانٍ شَدِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْفِرُوا وَأَعْمِقُوا وَأَحْسِنُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ قَالُوا فَمَنْ نُقَدِّمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا قَالَ فَکَانَ أَبِي ثَالِثَ ثَلَاثَةٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ

It was narrated that Hisham bin ‘Amir said: “We complained to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم on the day of Uhud, saying: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم it is too difficult for us to dig a grave for each person.’ The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Dig graves and make them good and deep, and bury two or three in one grave.’ They said: ‘Who should we put in first, Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ?‘ He said: ‘Put in first the one who knew more Qur’an.” He said: “My father was the third of three in one grave.” (Sahih)

شَکَوْنَا إِلَی رَسُولِ اللَّهِ يَوْمَ أُحُدٍ فَقُلْنَا ← هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَيُّوبَ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2016

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2017

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلَالٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا کَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أُصِيبَ مَنْ أُصِيبَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَأَصَابَ النَّاسَ جِرَاحَاتٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ وَقَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا

It was narrated from Saeed bin Hisham bin ‘Amir that his father said: “On the day of Uhud some of the people among the Muslims were killed, and people were wounded. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave, and put the one who knew more Qur’an in first.” (Sahih)

لَمَّا کَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أُصِيبَ مَنْ أُصِيبَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَأَصَابَ النَّاسَ جِرَاحَاتٌ ← أَبِيهِ ← سَعْدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَبِي ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ،

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2017

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2018

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جُعِلَ تَحْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دُفِنَ قَطِيفَةٌ حَمْرَائُ

It was narrated that Ibn ‘Abbas said: “When the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم was buried, a red velvet cloak was placed beneath him.” (Sahih)

جُعِلَ تَحْتَ رَسُولِ اللَّهِ حِينَ دُفِنَ قَطِيفَةٌ حَمْرَائُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِي جَمْرَةَ ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ -وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ- ← إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2018

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2019

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ قَالَ ثَلَاثُ سَاعَاتٍ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّی تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ

0‘Uqbah bin ‘Amir Al-Juhani said: “There are three times at which the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم forbade us to pray or to bury our dead: When the sun has risen fully until it is higher, when it reaches its zenith until it has passed the zenith, and when the sun starts to Set.” (Sahih).

عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، ← أَبِي ← مُوسَى بْنِ عَلِي بْنِ رَبَاحٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2019

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2020

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الْقَطَّانُ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَکَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ مَاتَ فَقُبِرَ لَيْلًا وَکُفِّنَ فِي کَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ فَزَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ إِنْسَانٌ لَيْلًا إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ إِلَی ذَلِکَ

0Jabir said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم delivered a Khutbah and mentioned a man among his Companions who had died and had been buried at night in a shroud that was not sufficient. The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم reprimanded them, telling them not to bury a person at night except in cases of emergency.” (Sahih)

خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ ← جَابِرًا ← أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الْقَطَّانُ الرَّقِّيُّ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2020

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2021

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ قَالَ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ لَمَّا کَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَصَابَ النَّاسَ جَهْدٌ شَدِيدٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي قَبْرٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ نُقَدِّمُ قَالَ قَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا

It was narrated that Hisham bin ‘Amir said: “On the day of Uhud the people were exhausted. The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Dig graves and make them wide, and bury two or three in a grave.’ They said: ‘Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم , who should we ‘put in first?’ He said: ‘Put in first the one who knew the Qur’an most.” (Sahih)

النَّبِيُّ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي قَبْرٍ ← لَمَّا کَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَصَابَ النَّاسَ جَهْدٌ شَدِيدٌ ← هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← وَكِيعٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2021

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2022

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اشْتَدَّ الْجِرَاحُ يَوْمَ أُحُدٍ فَشُکِيَ ذَلِکَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَحْسِنُوا وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ وَقَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا

It was narrated from Saad bin Hisham bin ‘Amir that his father said: “Many people were wounded on the day of Uliud and compl were made to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم about that. He said: ‘Dig graves and make them good and wide, and bury two or three in a grave, and put in first the one who knew the Qur’an most.” (Sahih)

اشْتَدَّ الْجِرَاحُ يَوْمَ أُحُدٍ فَشُکِيَ ذَلِکَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← سَعْدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2022

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2023

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي الدَّهْمَائِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْفِرُوا وَأَحْسِنُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ وَقَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا

It was narrated from Hisham bin ‘Amir that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: “Dig graves and dig them well, and bury two or three (together), and put in first the one who knew the Qur’an most.” (Sahih)

هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الدَّهْمَائِ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَيُّوبَ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← مُسَدَّدٌ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2023

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2024

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا وَأَحْسِنُوا وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ وَقَدِّمُوا أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا فَکَانَ أَبِي ثَالِثَ ثَلَاثَةٍ وَکَانَ أَکْثَرَهُمْ قُرْآنًا فَقُدِّمَ

It was narrated that Hisham bin ‘Amir said: “My father was killed on the day of Uhud, and the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘Dig graves and make them good and wide, and bury two or three in a grave, and put in first the one who knew the Qur’an most.’ My father was the third of three, and the one who knew the Qur’an most was placed (in the grave) first.” (Sahih)

قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ ← هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَيُّوبَ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ،

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2024

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2025

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْکِينٍ قِرَائَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو جَابِرًا يَقُولُ أَتَی النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ فِي قَبْرِهِ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَوَضَعَهُ عَلَی رُکْبَتَيْهِ وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Jabir said: “The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم came to ‘Abdullah bin Ubayy after he had been placed in his grave, and commanded that he be brought out. He placed him on his knees and blew on him and clothed him in his shirt. And Allah knows best.” (Sahih)

عمرو جابرا ← سُفْيَانَ، ← أسمع ← الْحَارِثُ بْنُ مِسْکِينٍ قِرَائَةً عَلَيْهِ

سنن نسائی · كتاب الجنائز · Hadith 2025

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #2026

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَی عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَأَخْرَجَهُ مِنْ قَبْرِهِ فَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَی رُکْبَتَيْهِ فَتَفَلَ فِيهِ مِنْ رِيقِهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ قَالَ جَابِرٌ وَصَلَّی عَلَيْهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ