أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ کَثِيرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلَانُ أَلَا تُحَسِّنُ صَلَاتَکَ أَلَا يَنْظُرُ الْمُصَلِّي کَيْفَ يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي أُبْصِرُ مِنْ وَرَائِي کَمَا أُبْصِرُ بَيْنَ يَدَيَّ

It was narrated that Abu Hurairah said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم prayed one day then left and said: ‘so-and-so, why don’t you improve your prayer? Shouldn’t the one who is praying reflection how he prays it for himself? I can see behind me just as I can see in front of me.” (Sahih)

صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ← أَبُو أُسَامَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ

سنن نسائی · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 876

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #877

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِکٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَکْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَکْعَتَيْنِ وَکَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْمَغْرِبِ رَکْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَبَعْدَ الْعِشَائِ رَکْعَتَيْنِ وَکَانَ لَا يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمْعَةِ حَتَّی يَنْصَرِفَ فَيُصَلِّيَ رَکْعَتَيْنِ

It was narrated from Ibn ‘Umar that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to pray two Rak’ahs before Zuhr and two afterward, and he used to pray two Rak’ahs after Maghrib in his house, and two Rak’ahs after ‘Isha’, and he did not pray after Jumu ‘ah until he departed (from the Masjid), then he would pray two Rak’ahs at home.”

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

سنن نسائی · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 877

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #878

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّکُمْ يُطِيقُ ذَلِکَ قُلْنَا إِنْ لَمْ نُطِقْهُ سَمِعْنَا قَالَ کَانَ إِذَا کَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا کَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّی رَکْعَتَيْنِ فَإِذَا کَانَتْ مِنْ هَا هُنَا کَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّی أَرْبَعًا وَيُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا ثِنْتَيْنِ وَيُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ کُلِّ رَکْعَتَيْنِ بِتَسْلِيمٍ عَلَی الْمَلَائِکَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ

It was narrated from Abu Is that ‘Asim bin Damrah said: “We asked ‘Ali about the prayer of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم He said: ‘Who among you could manage to do that?’ We said: ‘Even if we cannot do it, we still want to hear about it.’ He said: ‘When the sun reached the same height (in the east) as it reaches (in the west) at the time of ‘Asr, he would pray two Rak’ahsj and when the sun reached the same height (in the east) as it reaches (in the west) at the time for Zuhr he would pray four Rak’ahs. He would pray four Rak’ahs before Zuhr and two after, and he would pray four Rak’ahs before ‘Asr, separating each two Rak’ahs with Taslimupon the angels who are close to Allah, and the prophets, and those who follow them of the believers and Muslims.” (Sahih)

أَيُّکُمْ يُطِيقُ ذَلِکَ قُلْنَا إِنْ لَمْ نُطِقْهُ ← صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ← سَأَلْنَا عَلِيًّا ← عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ← أَبِي إِسْحَقَ ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

سنن نسائی · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 878

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #879

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّهَارِ قَبْلَ الْمَکْتُوبَةِ قَالَ مَنْ يُطِيقُ ذَلِکَ ثُمَّ أَخْبَرَنَا قَالَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حِينَ تَزِيغُ الشَّمْسُ رَکْعَتَيْنِ وَقَبْلَ نِصْفِ النَّهَارِ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ يَجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِي آخِرِهِ

It was narrated from Abu Ishaq, that ‘A bin amrah said: “I asked ‘Ali bin Abi Talib about the prayer of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم a during the day before the prescribed prayers. He said: ‘Who is able to do that?’ Then he told us: ‘The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to pray two Rak’ahs when the sun had passed its zenith, and four Rak’ahs before the middle of the day, with the Taslimat the end.” (Hasan)

مَنْ يُطِيقُ ذَلِکَ ثُمَّ ← صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ فِي النَّهَارِ قَبْلَ الْمَکْتُوبَةِ ← سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ← عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ← أَبِي إِسْحَقَ ← حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

سنن نسائی · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. · Hadith 879

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #880

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ ح و أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ التَّکْبِيرَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُکَبِّرُ حَتَّی يَجْعَلَهُمَا حَذْوَ مَنْکِبَيْهِ وَإِذَا کَبَّرَ لِلرُّکُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ ثُمَّ إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ وَقَالَ رَبَّنَا وَلَکَ الْحَمْدُ وَلَا يَفْعَلُ ذَلِکَ حِينَ يَسْجُدُ وَلَا حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ

It was narrated that Ibn ‘Umar said: I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم when he said the opening Takbir of the prayer, raise his hands until they were level with his shoulders. When he said the Takbir before bowing he did likewise, and when he said: ‘Sami’ Allahu liman Hamidah (Allah hears those who praise Him),’ he did likewise, then he said: ‘Rabbana wa lakal-hamd (Our Lord, to You be praise).’ But he did not do that when he prostrated or when he raised his head from prostration.” (Sahih)

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← مُحَمَّدٍ وَهُوَ الزُّهْرِيُّ ← شُعَيْبٌ، ← عُثْمَانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← و، ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ← عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ،

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 880

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #881

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَی الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّی تَکُونَا حَذْوَ مَنْکِبَيْهِ ثُمَّ يُکَبِّرُ قَالَ وَکَانَ يَفْعَلُ ذَلِکَ حِينَ يُکَبِّرُ لِلرُّکُوعِ وَيَفْعَلُ ذَلِکَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّکُوعِ وَيَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَلَا يَفْعَلُ ذَلِکَ فِي السُّجُودِ

It was narrated that Ibn ‘Umar said: “I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم, when he stood to pray, raise his hands until they were in level with his shoulders, then he said the Takbir. He did that when he said the Takbir before bowing, and he did that when he raised his head from bowing and said: ‘Sami’ Allahu liman Hamidah (Allah hears those who praise Him).’ But he did not do that during the prostration.” (Sahih)

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← يُونُسَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 881

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #882

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِکٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْکِبَيْهِ وَإِذَا رَکَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّکُوعِ رَفَعَهُمَا کَذَلِکَ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَکَ الْحَمْدُ وَکَانَ لَا يَفْعَلُ ذَلِکَ فِي السُّجُودِ

It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Umar that when the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم started to pray, he would raise his hands in level with his shoulders, and when he bowed and when he raised his head from bowing, he would raise them likewise and say “Sami’ Allahu liman Hamidah, Rabband wa-lakal-hamd (Allah hears those who praise Him, our Lord, to You be praise).” And he did not do that when he prostrated.(Sahih).

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← قُتَيْبَةُ،

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 882

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #883

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ کَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّی حَاذَتَا أُذُنَيْهِ ثُمَّ يَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْکِتَابِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ آمِينَ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ

It was narrated from ‘Abdul Jabbar bin Wa’il that his father said: “I prayed behind the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and when he started to pray he said the Takbir and raised his hands until they were in level with his ears. Then he recited the Opening of the Book, and when he had finished he said ‘Amin’ and raised his voice with it.” (Sahih)

أَبِيهِ ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← أَبِي إِسْحَقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← قُتَيْبَةُ،

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 883

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #884

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَی قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَاصِمٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ وَکَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ إِذَا صَلَّی رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُکَبِّرُ حِيَالَ أُذُنَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْکَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّکُوعِ

It was narrated from Malik bin Al-Huwairith — who was one of the Companions of the Prophet — that when the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم prayed he would raise his hands— when he said the Takbir — until they were parallel to his ears, and when he wanted to bow and when he raised his head from bowing. (Sahih)

مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ وَکَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ← نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← خَالِدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 884

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #885

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَحِينَ رَکَعَ وَحِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّکُوعِ حَتَّی حَاذَتَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ

It was narrated that Malik bin Al-Huwairith said: “I saw the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم when he started to pray, raise his hands, and when he bowed, and when he raised his head from bowing, until they were parallel with the top of his ears.” (Sahih)

مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ: ← نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ، ← قَتَادَةَ ← ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 885

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #886

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَی النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّی تَکَادَ إِبْهَامَاهُ تُحَاذِي شَحْمَةَ أُذُنَيْهِ

It was narrated from ‘Abdul Jabbar bin Wa’il, from his father, that he saw the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم when he started to pray, raise his hands until his thumbs were almost level with his earlobes. (Da’if)

عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← فِطْرِ بن خليفة ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ،

سنن نسائی · كتاب الافتتاح · Hadith 886

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

سنن نسائی #887

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَی قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَمْعَانَ قَالَ جَائَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَی مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ فَقَالَ ثَلَاثٌ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ بِهِنَّ تَرَکَهُنَّ النَّاسُ کَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ مَدًّا وَيَسْکُتُ هُنَيْهَةً وَيُکَبِّرُ إِذَا سَجَدَ وَإِذَا رَفَعَ