Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Friday, Rabiʻ II 14, 1448 AH · Sep 25, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Musnad Al-Darami - Research Center, Dar Al-Taseel - Dar Al-Taseel - Cairo

3,530 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1417

1417- أَخبَرَنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ, قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ, وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ, عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ, عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ, عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, قَالَ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ, فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ. (الإتحاف: 4081), (البشائر: 1533).

إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ, فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ. (الإتحاف: (البشائر: ← أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1417

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1418

1418- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ, قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ, عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ, عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ, قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ, أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُيَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ, فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم, ثُمَّ لِيَقُلِ: اللهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوابَ رَحْمَتِكَ, وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ. (الإتحاف: 17451), (البشائر: 1534).

أَبَا حُمَيْدٍ, أَوْ أَبَا أُسَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُيَقُولُ: ← عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ سَعَیْدِ بْنِ سُوَیْدٍ ← رَبِیْعَۃَ بْنِ اَبِیْ عَبْدِ الرَّحْمِنِ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1418

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1419

1419- حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ, قَالَ: أَخبَرَنا شُعْبَةُ, قَالَ: قُلْتُ لِقَتَادَةَ: أَسَمِعْتَ أَنَسًايَقُولُ عَنِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ (1): الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ؟ قَالَ: نَعَمْ, وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا. (الإتحاف: 1490), (البشائر: 1535). _حاشية

نَعَمْ, وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَا. (الإتحاف: (البشائر: _حاشية ← الْبُزَاقُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ ← النَّبِيِّ ← قلت لقتادة أسمعت أنسايقول ← شُعْبَةُ، ← هاشم بن القاسم

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1419

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1420

1420- أَخبَرَنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ, قَالَ: أَخبَرَنا حُمَيْدٌ, عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم قَالَ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى, فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ, أَوْ رَبُّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ, فَإِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ, فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ, أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ, أَوْ يَقُولُ هَكَذَا, وَبَزَقَ فِي ثَوْبِهِ, وَدَلَكَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ. (الإتحاف: 893), (البشائر: 1536).

حُمَيْدٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1420

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1421

1421- أَخبَرَنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ, عَنْ أَيُّوبَ, عَنْ نَافِعٍ, عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,قَالَ: بَيْنَا النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم يَخْطُبُ, إِذْ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ, فَتَغَيَّظَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَقَالَ: إِنَّ اللهَ قِبَلَ أَحَدِكُمْ إِذَا كَانَ فِي صَلاَتِهِ, فَلاَ يَبْزُقَنَّ, أَوْ قَالَ: لاَ يَتَنَخَّعَنَّ (1), ثُمَّ أَمَرَ بِهَا, فَحُكَّ مَكَانُهَا, وَأَمَرَ بِهَا فَلُطِخَتْ. (الإتحاف: 10339). قَالَ حَمَّادٌ: وَلاَ (2) أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ: بِزَعْفَرَانٍ, (البشائر: 1537). _حاشية

بَيْنَا النَّبِيُّ يَخْطُبُ ← ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,قَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1421

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1422

1422- حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ (1), قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ, عَنِ الزُّهْرِيِّ, عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ,أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ, وَأَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَاهُ, أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم رَأَى نُخَامَةً فِي جِدَارِ الْمَسْجِدِ, فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم حَصَاةً وَحَتَّهَا, ثُمَّ قَالَ: إِذَا تَنَخَّمَ أَحَدُكُمْ, فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ قِبَلَ وَجْهِهِ, وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ, وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ, أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ. (الإتحاف: 5199), (البشائر: 1538 و1539). _حاشية

حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَاهُ ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1422

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1423

1423- حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ, قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ (1), عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ, عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ (2), عَنْ عَمِّهِ, عَنْ أَبِي ذَرٍّ,قَالَ: أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, وَأَنَا نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ, فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ, قَالَ: أَلاَ أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ, قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ, غَلَبَتْنِي عَيْنِي. (الإتحاف: 17678), (البشائر: 1540). _حاشية

نائم في المسجد فضربني برجله ← أَبِي ذَرٍّ،قَالَ: أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ ← عَمِّہٖ ← أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ← دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، ← مُعْتَمِرٌ ← سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1423

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1424

1424- حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ, عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ, عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ, عَنْ نَافِعٍ, عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,قَالَ: كُنْتُ أَبِيتُ فِي الْمَسْجِدِ, وَلَمْ يَكُنْ لِي أَهْلٌ, فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ, كَأَنَّمَا انْطُلِقَ بِي إِلَى بِئْرٍ فِيهَا رِجَالٌ مُعَلَّقِينَ (1), فَقِيلَ: انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى ذَاتِ الْيَمِينِ, فَذَكَرْتُ الرُّؤْيَا لِحَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا, فَقُلْتُ: قُصِّيهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, فَقَصَّتْهَا عَلَيْهِ, فَقَالَ: مَنْ رَأَى هَذِهِ؟ قَالَتِ: ابْنُ عُمَرَ, فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم: نِعْمَ الْفَتَى, أَوْ قَالَ: نِعْمَ الرَّجُلُ, لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ, قَالَ: وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ, قَالَ: فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يُصَلِّي اللَّيْلَ (2). (الإتحاف: 10794), (البشائر: 1541). _حاشية

ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا,قَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، ← مُوسَى بْنُ خَالِدٍ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1424

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1425

1425 - أَخبَرَنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ (2) الْكُوفِيُّ, قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ, أَخبَرَنِي يَزِيدُ بْنِ خُصَيْفَةَ, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ (3) , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ,أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, قَالَ: إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ, أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ, فَقُولُوا: لاَ أَرْبَحَ اللهُ تِجَارَتَكَ, وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ الضَّالَّةُ, فَقُولُوا: لاَ أَدَّى (4) اللهُ عَلَيْكَ. (الإتحاف: 19932) , (البشائر: 1542). _حاشية

أبي هريرة رضيَ الله عنه؛أنَّ رسولَ الله ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ← يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ1 ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← الْحَسَنُ بْنُ أَبِي زَيْدٍ الْكُوفِيُّ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1425

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1426

1426- أَخبَرَنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ, قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ, قَالَ: قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ: أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَايَقُولُ: مَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ يَحْمِلُ نَبْلًا, فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلى الله عَليهِ وسَلم: أَمْسِكْ نُصُولَهَا, قَالَ: نَعَمْ. (الإتحاف: 3061), (البشائر: 1543).

سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1426

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1427

1427- أَخبَرَنا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ, قَالَ: أَخبَرَنا شُعَيْبٌ, عَنِ الزُّهْرِيِّ, أَخبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ,أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ, وَعَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُم قَالاَ: لَمَّا نُزَلَ بِالنَّبِيِّ صَلى الله عَليهِ وسَلم, طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ, فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ, فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ: لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى, اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ, يُحَذِّرُ مِثْلَ مَا صَنَعُوا. (الإتحاف: 8005), (البشائر: 1544 و1545).

وَجْهِهِ ← لَمَّا نُزِلَ بِالنَّبِيِّ طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ،

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1427

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #1428

1428- حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ, قَالَ: أَخبَرَنا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ, عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ, عَنْ أَبِي ثُمَامَةَ الْحَنَّاطِ,قَالَ: أَدْرَكَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ بِالْبَلاَطِ, وَأَنَا مُشَبِّكٌ بَيْنَ أَصَابِعِي, فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلم, قَالَ: إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ, ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الصَّلاَةِ, فَلاَ يُشَبِّكُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. (الإتحاف: 16377), (البشائر: 1546).

مشبك بين أصابعي ← أَبِي ثُمَامَةَ الْحَنَّاطِ,قَالَ: أَدْرَكَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ بِالْبَلاَطِ, ← سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ*، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ

المسند الدارمي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 1428

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…118119120…295
Next chevron_right