ابن ماجہ

Sunan Ibn Majah

by ابن ماجة أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني، وماجة اسم أبيه يزيد

4,331 Hadith1573 Chapters

ابن ماجہ #3450

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَکَرِيَّائَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَعِقَ الْعَسَلَ ثَلَاثَ غَدَوَاتٍ کُلَّ شَهْرٍ لَمْ يُصِبْهُ عَظِيمٌ مِنْ الْبَلَائِ

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Whoever eats honey three mornings each month, will not suffer any serious calamity." (Da'if)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عبد الحميد بن سالم ← الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيُّ، ← سَعِيدُ بْنُ زَکَرِيَّائَ الْقُرَشِيُّ ← مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3450

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3451

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَکْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَسَلٌ فَقَسَمَ بَيْنَنَا لُعْقَةً لُعْقَةً فَأَخَذْتُ لُعْقَتِي ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَزْدَادُ أُخْرَی قَالَ نَعَمْ

It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: "Some honey was given as a gift to the Prophet and he shared among us spoonful by spoonful. I took my spoonful then I said: '0 Messenger of Allah, can I have another?' He said: 'Yes:" (Da'if)

أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ عَسَلٌ فَقَسَمَ بَيْنَنَا لُعْقَةً لُعْقَةً فَأَخَذْتُ لُعْقَتِي ثُمَّ قُلْتُ ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← الْحَسَنِ، ← أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ، ← عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ، ← أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3451

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3452

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْکُمْ بِالشِّفَائَيْنِ الْعَسَلِ وَالْقُرْآنِ

It was narrated from 'Abdullah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "You should take the two that bring healing: Honey and the Qur'an," (Da'if)

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَقَ ← سُفْيَانَ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← علي بن سلمة،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3452

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3453

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْکَمْأَةُ مِنْ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَائٌ لِلْعَيْنِ وَالْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَائٌ مِنْ الْجِنَّةِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ هِشَامٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

It was narrated from Abu Sa'eed and [a b ir that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Truffles are a type of manna, and their water is a healing for ane (diseases). And the 'Ajwail are feYomParadise, and they are healing for possession, (Hasan) Another chain from Abu Sa'eed from the Prophet with similar wording.

أبي سعيد وجابر ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، ← الْاَعْمَشِ ← أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3453

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3454

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَيْرٍ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْکَمْأَةَ مِنْ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَی بَنِي إِسْرَائِيلَ وَمَاؤُهَا شِفَائُ الْعَيْنِ

Amr bin Huraith said: I heard Sa'eed bin Zaid bin ' bin Nufail narrating from the Prophet P.B.U.H that: 'Truffles are a type of manna that Allah sent down to the Children of Israel and their water is a healing for eye (diseases).": (Sahih)

سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، ← عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3454

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3455

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ کُنَّا نَتَحَدَّثُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَکَرْنَا الْکَمْأَةَ فَقَالُوا هُوَ جُدَرِيُّ الْأَرْضِ فَنُمِيَ الْحَدِيثُ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْکَمْأَةُ مِنْ الْمَنِّ وَالْعَجْوَةُ مِنْ الْجَنَّةِ وَهِيَ شِفَائٌ مِنْ السَّمِّ

It was narrated that Abu Hurairah said: “We used to narrate from the Messenger of Allah and mention truffles, and they said: ‘(It is) the smallpox of the earth.’ When the Messenger of Allah P.B.U.H was told of what they were saying: he said: ‘Truffles are a type of manna, and the ‘Ajwah are from Paradise, and they are a healing from poison.” (Hasan)

هُوَ جُدَرِيُّ الْأَرْضِ فَنُمِيَ الْحَدِيثُ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ ← کُنَّا نَتَحَدَّثُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ فَذَکَرْنَا الْکَمْأَةَ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، ← أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3455

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3456

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا الْمُشْمَعِلُّ بْنُ إِيَاسٍ الْمُزَنِيُّ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْمُزَنِيَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْعَجْوَةُ وَالصَّخْرَةُ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَفِظْتُ الصَّخْرَةَ مِنْ فِيهِ

Amr Al-Muzani said: "I heard the Messenger of Allah P.B.U.H say: "Ajwah and the rock are from Paradise.'" (Sahih) (One of the narrators) "Abdur-Rahman said: "I memorized (the word) 'rock' from his mouth."

عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَفِظْتُ الصَّخْرَةَ مِنْ فِيهِ ← الْعَجْوَةُ وَالصَّخْرَةُ مِنْ الْجَنَّةِ ← رَسُولِ اللَّهِ ← رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْمُزَنِيَّ، ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ← الْمُشْمَعِلُّ بْنُ إِيَاسٍ الْمُزَنِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3456

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3457

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ سَرْحٍ الْفِرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ بَکْرٍ السَّکْسَکِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُبَيِّ بْنَ أُمِّ حَرَامٍ وَکَانَ قَدْ صَلَّی مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَتَيْنِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَيْکُمْ بِالسَّنَی وَالسَّنُّوتِ فَإِنَّ فِيهِمَا شِفَائً مِنْ کُلِّ دَائٍ إِلَّا السَّامَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ قَالَ عَمْرٌو قَالَ ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ السَّنُّوتُ الشِّبِتُّ و قَالَ آخَرُونَ بَلْ هُوَ الْعَسَلُ الَّذِي يَکُونُ فِي زِقَاقِ السَّمْنِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّاعِرِ هُمْ السَّمْنُ بِالسَّنُّوتِ لَا أَلْسَ فِيهِمْ وَهُمْ يَمْنَعُونَ جَارَهُمْ أَنْ يُقَرَّدَا

Ibrahim bin Abu 'Ablah said: "I heard Abu Ubayy bin Urom Haram, who had prayed with the Messenger of Allah facing both the Qiblah, saying: 'I heard the Messenger of Allah say: "You should use senna and the Sannut, for in them there is healing for every disease, except the Sam." It was said: "0 Messenger of Allah, what is the Sam?" He said: "Death." (One of the narrators) 'Amr said: "Ibn Abu 'Ablah said: the'Sannut is dill." Others said: "Rather, it is honey that is kept in a skin (i.e., receptacle) used for ghee."(Hasan)

عَلَيْکُمْ بِالسَّنَی وَالسَّنُّوتِ فَإِنَّ فِيهِمَا شِفَائً مِنْ کُلِّ دَائٍ إِلَّا السَّامَ قِيلَ ← رَسُولِ اللَّهِ ← أَبَا أُبَيِّ بْنَ أُمِّ حَرَامٍ وَکَانَ قَدْ صَلَّی مَعَ رَسُولِ اللَّهِ الْقِبْلَتَيْنِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ ← عَمْرُو بْنُ بَكْرٍ السَّكْسَكِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ سَرْحٍ الْفِرْيَابِيُّ

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3457

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3458

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ مِسْکِينٍ حَدَّثَنَا ذَوَّادُ بْنُ عُلْبَةَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ هَجَّرَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَجَّرْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ جَلَسْتُ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اشِکَمَتْ دَرْدْ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُمْ فَصَلِّ فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شِفَائً حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ذَوَّادُ بْنُ عُلْبَةَ فَذَکَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِيهِ اشِکَمَتْ دَرْدْ يَعْنِي تَشْتَکِي بَطْنَکَ بِالْفَارِسِيَّةِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ حَدَّثَ بِهِ رَجُلٌ لِأَهْلِهِ فَاسْتَعْدَوْا عَلَيْهِ

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Prophet set out in the early morning and I did likewise. I prayed, then I sat. The Prophet turned to me and said: 'Do you have a stomach problem?' I said: 'Yes, 0 Messenger of Allah: He said: 'Get up and pray, for in prayer there is healing:" (Da'if) Another chain with similar wording. Abu 'Abdullah said: A man narrated it to his people, then they were stirred up against him.

اشكمت درد؟ قلت: نعم ← هَجَّرَ النَّبِيُّ فَهَجَّرْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ جَلَسْتُ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ النَّبِيُّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← ذَوَّادِ بْنِ عُلْبَةَ، ← السَّرِيِّ بْنِ مِسْكِينٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3458

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3459

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّوَائِ الْخَبِيثِ يَعْنِي السُّمَّ

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah P.B.U.H forbade treating illness with foul things (Khabith),meaning poison." (Sahih)

الدَّوَائِ الْخَبِيثِ يَعْنِي السُّمَّ ← «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُجَاهِدٍ ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3459

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3460

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَرِبَ سُمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "Whoever drinks poison and kills himself, will be sipping it in the fire of Hell for ever and ever:" (Sahih)

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3460

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

ابن ماجہ #3461

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَوْلًی لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ مَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاذَا کُنْتِ تَسْتَمْشِينَ قُلْتُ بِالشُّبْرُمِ قَالَ حَارٌّ جَارٌّ ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَی فَقَالَ لَوْ کَانَ شَيْئٌ يَشْفِي مِنْ الْمَوْتِ کَانَ السَّنَي وَالسَّنَي شِفَائٌ مِنْ الْمَوْتِ

It was narrated that Asrna' bint 'Umais said: "The Messenger of Allah P.B.U.H said to me: 'What do you use as a laxative?' I said: 'The Shubrum (spurge Euphorb).' He said: '(It is) hot and powerful: Then I used senna as a laxative and he said: 'If anything were to cute death, it would be senna. Senna is a cure for death:" (Da'if)

حَارٌّ جَارٌّ ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَی ← لِي رَسُولُ اللهِ بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ قُلْتُ بِالشُّبْرُمِ ← أَسْمَائَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ← مَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ← مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ← زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

ابن ماجہ · كتاب الطب · Hadith 3461

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy