Al-Sunan (known as Al-Sunan Al-Kubra) by Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research Center - Dar Al-Taseel - Cairo

10297- أَخبَرنا عَمرُو بنُ عَليٍّ، قَالَ: حَدثنا عَبدُ الرَّحمَنِ، قَالَ: حَدثنا حَمَّادُ بنُ سَلَمَةَ، عَن عَطَاءِ بنِ السَّائِبِ، عَن أَبي رَزِينٍ، عَن مُعَاذِ بنِ جَبَلٍ،عَنِ النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: ألا أَدُلُّكَ عَلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الجَنَّةِ؟ قَالَ: وَمَا هُوَ؟ قَالَ: لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ.

لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاَللَّهِ. ← وَمَا هُوَ؟ ← أَلا أدلك على بَاب من أَبْوَاب الْجنَّة ← مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ،عَنِ النَّبِيِّ ← اَبِیْ رَزَینٍ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

10298- أَخبَرنا القَاسِمُ بنُ زَكَرِيَّا بنِ دِينَارٍ، وَأَحْمَدُ بنُ سُلَيمَانَ، قَالا: حَدثنا عُبَيدُ اللهِ بنُ مُوسَى، عَن إِسرَائِيلَ، عَن أَبي إِسحَاقَ، عَن كُمَيْلِ بنِ زِيَادٍ النَّخَعِيُّ، عَن أَبي هُرَيرَةَقَالَ: بَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: يَا أَبَا هُرَيرَةَ، ألا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الجَنَّةِ؟ لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ، وَلا مَنْجَى مِنَ اللهِ إِلاَّ إِلَيْهِ.

أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ← أَبي هُرَيرَةَقَالَ: بَيْنَا ← كميل بن زياد النخعي ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← الْقَاسِم بن زَكَرِيَّا بن دِينَار وَأحمد بن سُلَيْمَان

10299- أَخبَرنا عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بنِ عَبدِ الرَّحمَنِ، قَالَ: حَدثنا سُفيانُ، قَالَ: حَفِظْنَاهُ مِنْ عَبدِ الكَرِيمِ، عَن مُجَاهِدٍ، عَنِ ابنِ أَبي لَيْلَى، عَن كَعْبِ بنِ عُجْرَةَقَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ قَالَ: قُولُوا: اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبرَاهِيمَ وَآلِ إِبرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، قَالَ ابنُ أَبي لَيْلَى: وَنَحْنُ نَقُولُ: وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ ... وَسَاقَ الحَدِيثَ.

كعب بن عجرةقال قلت ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← مُجَاهِدٍ ← حَفِظْنَاهُ مِنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

10300- أَخبَرنا عُبَيدُ اللهِ بنُ سَعْدِ بنِ إِبرَاهِيمَ بنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدثنا عَمِّي، قَالَ: حَدثنا شَرِيكٌ، عَن عُثْمَانَ بنِ مَوْهَبٍ، عَن مُوسَى بنِ طَلحَةَ، عَن أَبيهِ،أَنَّ رَجُلاً أَتَى نَبِيَّ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَقَالَ: كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: قُولُوا: اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

کَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْکَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ← أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَی نَبِيَّ اللَّهِ ← مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، ← عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ ← شَرِيکٍ ← عَمِّي، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ

10301- أَخبَرني إِبرَاهِيمُ بنُ يَعقُوبَ، قَالَ: حَدثنا عَبدُ اللهِ بنُ يَحيَى الثَّقَفِيُّ، ثِقَةٌ مَأْمُونٌ، قَالَ: حَدثنا عَبدُ الوَاحِدِ بنُ زِيَادٍ، عَن عُثْمَانَ بنِ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدثنا خَالِدُ بنُ سَلَمَةَ،قَالَ: سَمِعْتُ عَبدَ الحَمِيدِ سَأَلَ مُوسَى بْنَ طَلحَةَ: كَيْفَ الصَّلاةُ عَلَى النَّبيِّ صَلى الله عَليه وسَلم؟ فَقَالَ مُوسَى: سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ خَارِجَةَ، فَقَالَ لِي: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ الصَّلاةُ عَلَيْكَ؟ قَالَ: صَلُّوا، ثُمَّ قُولُوا: اللهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

لِي: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ فَقُلْتُ: ← مُوسَى سَأَلت زيد بن خَارِجَة ← عبد الحميد سَأَلَ مُوسَى بن طَلْحَة كَيفَ الصَّلَاة على النَّبِي ← خَالِدُ بنُ سَلَمَةَ،قَالَ: ← عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الثَّقَفِيُّ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

10302- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ مَنصُورٍ، قَالَ: أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدثنا يُونُسُ بنُ أَبي إِسحَاقَ، عَن بُرَيْدِ بنِ أَبي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدثنا أَنَسُ بنُ مَالِكٍقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحُطَّتْ عَنهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ، وَرُفِعَتْ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ.

أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ: ← بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ: ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ

10303- أَخبَرنا عَبدُ اللهِ بنُ مُحَمدِ بنِ تَمِيمٍ، قَالَ: حَدثنا حَجَّاجٌ، عَن يُونُسَ، عَن بُرَيْدِ بنِ أَبي مَرْيَمَ، عَن أَنَسِ بنِ مَالِكٍقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، مِثْلَهُ سَوَاءً.

أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ: ← بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ: ← يُونُسَ ← حجاج، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ

10304- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا المُلائِيُّ، يَعْنِيُ أَبَا نُعَيْمٍ الفَضْلَ بْنَ دُكَيْنٍ، قَالَ: حَدثنا يُونُسُ، قَالَ: حَدثنا بُرَيْدُ بنُ أَبي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدَّثني أَنَسُ بنُ مَالِكٍ،عَن رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم ... مِثْلَهُ، وَلَمْ يَقُلْ: يُرْفَعُ لَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ، يَعْنِي مِثْلَ حَدِيثِ إِسحَاقَ بنِ إِبرَاهِيمَ، عَن يَحيَى بنِ آدَمَ، عَن إِسرَائِيلَ، كَانَ قَبْلَهُ هُوَ مَكْتُوبٌ فِي دَاخِلِ الجُزْءِ.

10305- أَخبَرنا أَحْمَدُ بنُ سَعْدِ بنِ الحَكَمِ بنِ أَبي مَرْيَمَ، قَالَ: حَدثنا عَمِّي، قَالَ: أَخبَرنا يَحيَى بنُ أَيوبَ، قَالَ: حَدَّثني جَعفَرُ بنُ رَبِيعَةَ،أَنَّ عَوْنَ بْنَ عَبدِ اللهِ بنِ عُتْبَةَ قَالَ: صَلَّى رَجُلٌ إِلَى جَنْبِ عَبدِ اللهِ بنِ عَمْرِو بنِ العَاصي، فَسَمِعَهُ حِينَ سَلَّمَ يَقُولُ: أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الجِلالِ وَالإِكْرَامِ، ثُمَّ صَلَّى إِلَى جَنْبِ عَبدِ اللهِ بنِ عُمَرَ حِينَ سَلَّمَ، فَسَمِعَهُ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَضَحِكَ الرَّجُلُ، فَقَالَ لَهُ ابنُ عُمَرَ: مَا أَضْحَكَكَ؟ قَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبدِ اللهِ بنِ عَمْرٍو، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مِثْلَمَا قُلْتَ، قَالَ ابنُ عُمَرَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ ذَلِكَ. قَالَ أَبو عَبدِ الرَّحمَنِ: يَحيَى بنُ أَيوبَ عِنْدَهُ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ، وَلَيْسَ هُوَ بِذَلِكَ القَوِيِّ فِي الحَدِيثِ.

جَعفَرُ بنُ رَبِيعَةَ،أَنَّ عَوْنَ بْنَ عَبدِ اللهِ بنِ عُتْبَةَ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَمِّي، ← أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَکَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

10306- أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ يَعقُوبَ بنِ إِسحَاقَ، قَالَ: حَدثنا مُعاويَةُ، وَهُوَ ابنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدثنا إِسرَائِيلُ، عَن عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَن عَوْسَجَةَ بنِ الرَّمَّاحِ، عَن عَبدِ اللهِ بنِ أَبي الهُذَيْلِ، عَن عَبدِ اللهِ بنِ مَسْعُودٍقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم إِذَا سَلَّمَ قَالَ: اللهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الجِلالِ وَالإِكْرَامِ.

اللّٰھُمَّ اَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْکَ السَّلَامُ، تَبَارَکْتَ یَا ذَا الْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ ← عَبدِ اللهِ بنِ مَسْعُودٍقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ إِذَا سَلَّمَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، ← عَوْسَجَةَ بْنِ الرَّمَّاحِ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← اِسْرَائِیْلُ ← مُعَاوِيَة وَهُوَ ابْن عَمْرو ← إِسْحَاقُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ

10307- حَدثنا أَحْمَدُ بنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدثنا أَبو مُعاويَةَ، عَن عَاصِمٍ، عَن عَبدِ اللهِ بنِ الحَارِثِ، عَن عَائِشَةَ،قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم إِذَا سَلَّمَ فِي الصَّلاةِ لَمْ يَقْعُدْ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ: اللهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ وَمِنْكَ السَّلامُ، تَبَارَكْتَ ذَا الجِلالِ وَالإِكْرَامِ.

عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ← عَاصِمٍ، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ

10308- أَخبَرني زَكَرِيَّا بنُ يَحيَى، حَدَّثني أَحْمَدُ بنُ حَفْصِ بنِ عَبدِ اللهِ، حَدَّثني أَبي، حَدَّثني جَدِّي إِبرَاهِيمُ، قَالَ: حَدَّثني يَعقُوبُ بنُ زَيْدٍ أَبو يُوسُفَ، عَن سَعِيدِ بنِ أَبي سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ، عَن أَبي هُرَيرَةَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى المَجْلِسِ فِيهِ القَوْمُ، فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ جَلَسَ مَعَهُمْ فَإِذَا قَامَ فَلْيُسَلِّمْ، مَا يَجْعَلُ الأُولَى أَوْلَى مِنَ الآخِرَةِ.

أَبِي هُرَيْرَةَقَالَ: ← سَعِیْدِ بْنِ اَبِیْ سَعِیْدٍ الْمَقْبُرِیِّ ← يَعْقُوب بن زيد أَبُو يُوسُف ← جدي ابراهيم ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى