Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 15, 1448 AH · Sep 26, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة

Al-Mujtaba (known as Al-Sunan Al-Sughra) for Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research and Information Technology Center - Dar Al-Taseel - Cairo

5,740 Hadith2 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

All Chapters
1. Chapter
    1. Chapter

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #634

634- أَخبَرنا أَبو عَاصِمٍ، قال: حَدثنا يَحيَى بنُ حَسَّانَ، قال: حَدثنا حَمَّادُ بنُ سَلَمَةَ، عَن عَمرِو بن دِينارٍ، عَن نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ،عَن أَبيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ فِي سَفَرٍ لَهُ: مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيلَةَ لاَ نَرْقُدَ عَن الصَلاَةِ عَن صَلاَةِ الصُّبْحِ؟ قَالَ بِلاَلٌ: أَنَا، فَاسْتَقْبَلَ مَطْلَعَ الشَّمْسِ، فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ حَتَّى أَيْقَظَهُمْ حَرُّ الشَّمْسِ فَقَامُوا، فَقَالَ: تَوَضَّئوا، ثُمَّ أَذَّنَ بِلاَلٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّوْا رَكْعَتَيِ الفَجْرِ، ثُمَّ صَلَّوْا الفَجْرَ.(2/108)

نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ،عَن أَبيهِ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ ← أَبُو عَاصِمٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 634

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #635

635- أَخبَرنا أَبو عَاصِمٍ، قال: حَدثنا حَبَّانُ بنُ هِلاَلٍ، قال: حَدَّثَنَا حَبِيبٌ (1)، عَن عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَن جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابنِ عَبَّاسٍ،قَالَ: أَدْلَجَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم، ثُمَّ عَرَّسَ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، أَوْ بَعْضُهَا، فَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ، فَصَلَّى وَهِيَ صَلاَةُ الوُسْطَى. _حاشية(2/109)

جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، ← عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ← حَبِيبٍ ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ1، ← أَبُو عَاصِمٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 635

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #638

638- أَخبَرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، قال: حَدثنا يَحيَى، قال: حَدثنا شُعبَةُ، قَالَ: حَدَّثَني أَبو جَعْفَرٍ، عَن أَبي المُثَنَّى، عَنِ ابنِ عُمَرَقَالَ: كَانَ الأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مَثْنَى مَثْنَى، وَالإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً إِلاَّ أَنَّكَ تَقُولُ: قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ.(2/114)

أَبِي الْمُثَنَّی ← أبو جعفر ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَى ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 638

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #642

642- أَخبَرنا إِبراهِيمُ بنُ الحَسَنِ، وَيُوسُفُ بنُ سَعيدٍ، وَاللَّفْظُ لَهُ، قَالاَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَني عَبدُ العَزِيزِ بنُ عَبدِ المَلِكِ بْنِ أَبي مَحْذُورَةَ أَنَّ عَبدَ اللهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍأَخْبَرَهُ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبي مَحْذُورَةَ حَتَّى جَهَّزَهُ إِلَى الشَّامِ، قَالَ: قُلْتُ لأَبي مَحْذُورَةَ إِنِّي خَارِجٌ إِلَى الشَّامِ وَأَخْشَى أَنْ أُسْأَلَ عَن تَأْذِينِكَ، فَأَخبَرني أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ قَالَ لَهُ: خَرَجْتُ فِي نَفَرٍ فَكُنَّا بِبَعْضِ طَرِيقِ حُنَيْنٍ مَقْفَلَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم مِنْ حُنَيْنٍ، فَلَقِيَنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ، فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِالصَّلاَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَسَمِعْنَا صَوْتَ المُؤَذِّنِ وَنَحْنُ عَنهُ مُتَنَكِّبُونَ، فَظَلِلْنَا نَحْكِيهِ وَنَهْزَأُ بِهِ، فَسَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الصَّوْتَ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا حَتَّى وَقَفْنَا بَيْنَ يَدَيْهِ،(2/120)فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: أَيُّكُمُ الَّذِي سَمِعْتُ صَوْتَهُ قَدِ ارْتَفَعَ؟ فَأَشَارَ القَوْمُ إِلَيَّ وَصَدَقُوا، فَأَرْسَلَهُمْ كُلَّهُمْ وَحَبَسَني، فَقَالَ: قُمْ فَأَذِّنْ بِالصَّلاَةِ، فَقُمْتُ فَأَلْقَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم التَّأْذِينَ هُوَ بِنَفْسِهِ، قَالَ: قُلِ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمدًا رَسُولُ اللهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمدًا رَسُولُ اللهِ، ثُمَّ قَالَ: ارْجِعْ فَامْدُدْ من صَوْتَكَ، ثُمَّ قَالَ: قُلْ: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمدًا رَسُولُ اللهِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمدًا رَسُولُ اللهِ، حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ، حَيَّ عَلَى الفَلاَحِ حَيَّ عَلَى الفَلاَحِ، اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، ثُمَّ دَعَاني حِينَ قَضَيْتُ التَّأْذِينَ فَأَعْطَاني صُرَّةً فِيهَا شَيْءٌ مِنْ فِضَّةٍ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مُرْني بِالتَّأْذِينِ بِمَكَّةَ، فَقَالَ: قَدْ أَمَرْتُكَ بِهِ، فَقَدِمْتُ عَلَى عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ عَامِلِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم بِمَكَّةَ فَأَذَّنْتُ مَعَهُ بِالصَّلاَةِ عَن أَمْرِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم.(2/121)

عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 642

bookmark Bookmark Share

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #646

646- أَخبَرني إِبراهِيمُ بنُ يَعقُوبَ، قال: حَدثنا سُلَيمَانُ بنُ حَرْبٍ، قال: حَدثنا حَمَّادُ بنُ زَيْدٍ، عَن أَيُّوبَ، عَن أَبي قِلاَبَةَ، عَن عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَفَقَالَ لِي أَبو قِلاَبَةَ: هُوَ حَيٌّ أَفَلاَ تَلْقَاهُ؟ قَالَ أَيُّوبُ: فَلَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ قَالَ: لَمَّا كَانَ وَقْعَةُ الفَتْحِ بَادَرَ كُلُّ قَوْمٍ بِإِسْلاَمِهِمْ، فَذَهَبَ أَبي بِإِسْلاَمِ أَهْلِ حِوَائِنَا، فَلَمَّا قَدِمَ اسْتَقْبَلْنَاهُ، فَقَالَ: جِئْتُكُمْ وَالله مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم حَقًّا، فَقَالَ: صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، وَصَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا.(2/126)

أَيُّوبُ فَلَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ ← لِي أَبُو قِلَابَةَ هُوَ حَيٌّ أَفَلَا تَلْقَاهُ ← عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَفَ ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 646

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #648

648- أَخبَرنا قُتَيبَةُ، قال: حَدثنا اللَّيْثُ، عَنِ ابنِ شِهَابٍ، عَن سَالِمٍ،عَن أَبيهِ، أَنَّ النَّبيَّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا تَأْذِينَ ابنِ أُمِّ مَكْتُومٍ.(2/127)

سَالِمٍ،عَن أَبيهِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 648

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #650

650- أَخبَرنا يَعقُوبُ بنُ إِبراهِيمَ، عَن هُشَيْمٍ، قَالَ: أَخبَرنا مَنْصُورٌ، عَن خُبَيْبِ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ،عَن عَمَّتِهِ أُنَيْسَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِذَا أَذَّنَ ابنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا، وَإِذَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَلاَ تَأْكُلُوا وَلاَ تَشْرَبُوا.(2/128)

خُبَيْبِ بْنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ،عَن عَمَّتِهِ أُنَيْسَةَ ← مَنْصُورٌ، ← هُشَيْمٌ ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 650

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #655

655- أَخبَرنا إِسماعِيلُ بنُ مَسْعُودٍ (1)، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، يَعْني ابنَ زُرَيْعٍ، قال: حَدثنا شُعبَةُ، عَن مُوسَى بْنِ أَبي عُثمَانَ، عَن أَبي يَحيَى، عَن أَبي هُرَيْرَةَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: المُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدِّ صَوْتِهِ، وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ. _حاشية(2/132)

المُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدِّ صَوْتِهِ، وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ. _حاشية(2/132) ← أَبي هُرَيْرَةَسَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ← أَبِي يَحْيَى، ← مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ -يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ- ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 655

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #656

656- أَخبَرنا مُحَمد بنُ المُثَنَّى، قال: حَدثنا مُعَاذُ بنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَني أَبي، عَن قَتَادَةَ، عَن أَبي إِسحَاقَ الكُوفِيِّ، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ،أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ المُقَدَّمِ، وَالمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدِّ صَوْتِهِ وَيُصَدِّقُهُ مَنْ سَمِعَهُ مِنْ رَطْبٍ وَيَابِسٍ، وَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ صَلَّى مَعَهُ.(2/133)

البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ،أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ← أَبِي إِسْحَاقَ الْكُوفِي ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 656

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #658

658- أَخبَرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ، قال: حَدثنا يَحيَى، وَعَبدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ: حَدثنا سُفيان، بِهَذَا الإِسْنَادِ ... نَحْوَهُ. قَالَ عَبدُ الرَّحْمَنِ:وَليْسَ بِأَبي جَعْفَرٍ الفَرَّاءِ.(2/134)

عَبدُ الرَّحْمَنِ:وَليْسَ بِأَبي جَعْفَرٍ الفَرَّاءِ.(2/134) ← سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ ← يَحْيَی وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 658

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #659

659- أَخبَرنا قُتَيبَةُ بنُ سَعيدٍ, حَدثنا الفُضَيْلُ, عَن هِشَامٍ، عَنِ ابنِ سِيرِينَ، عَن أَبي هُرَيْرَةَ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: إِذَا ثُوِّبَ بِالأَذَانِ فَلاَ يَسْعَيَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَيْهَا, ائْتُوهَا وَلْتَكُنْ عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ وَالوَقَارُ, فَلْيُصَلِّ مَاأَدْرَكَ, وَلْيَقْضِ مَافَاتَهُ.(2/134)

أَبِي هُرَيْرَةَ،قَالَ: ← ابْنِ سِيرِينَ، ← هِشَامٍ ← الْفُضَيْلُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 659

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة #661

661- أَخبَرنا سُوَيْدٌ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ اللهِ، عَن سُفيَانَ، عَن مَنْصُورٍ، عَن إِبراهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ،قَالَ: كَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلاَلٍ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ.(2/136)

إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← سُوَيْد

المجتبى (المعروف بالسنن الصغرى) للنسائي - ت مركز البحوث وتقنية المعلومات بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · کتاب · Hadith 661

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…125126127…479
Next chevron_right
share
content_copy Copy