Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المراسيل لأبي داود

Al Marseel Abu Dawood

by Abu Dawood

544 Hadith115 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المراسيل لأبي داود #493

493 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُبَابِ بَصْرِيٌّ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَكَتَبْتُ عَنْهُ بِالْأَهْوَازِ وَكَانَ بَصْرِيًّا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ [ص:340]، عَنِ الْيَسَعِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ: شَكَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضِيقَ مَنْزِلِهِ فَقَالَ: «اتَّسَعَ فِي السَّمَاءِ»

شَكَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ إِلَى النَّبِيِّ ضِيقَ مَنْزِلِهِ فَقَالَ: «اتَّسَعَ فِي السَّمَاءِ» ← الْيَسَعِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ← الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ [ص:340]، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ: وَكَتَبْتُ عَنْهُ بِالْأَهْوَازِ وَكَانَ بَصْرِيًّا ← عَمْرُو بْنُ الْحُبَابِ بَصْرِيٌّ،

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 493

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #494

494 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ، وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلَيَّانِ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلَاءِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: كَانَ حُجَرُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَرِيدِ النَّخْلِ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْزًى لَهُ وَكَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ مُوسِرَةً، فَجَعَلَتْ مَكَانَ الْجَرِيدِ لَبِنًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا هَذَا؟» قَالَتْ: أَرَدْتُ أَنْ أَكُفَّ عَنِّي أَبْصَارَ النَّاسِ فَقَالَ: «يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ شَرَّ مَا ذَهَبَ فِيهِ مَالُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ الْبُنْيَانُ»

«يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّ شَرَّ مَا ذَهَبَ فِيهِ مَالُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ الْبُنْيَانُ» ← أَرَدْتُ أن أكُفَّ عنِّي أبصارَ الناسِ. ← كانت أمُّ سلَمَة موسِرَةً، فجَعلَتْ مكانَ الجريدِ لِبْناً، ← كان حُجَر أزْواجِ النبي بِجَريدِ النَّخْلِ، فَخرَج النبيُّ في مَغْزىً له، ← عَطِیَّۃَ بْنِ قَیْسٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلاَءِ ← الْوَلِیْدُ ← عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلَيَّانِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ،

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 494

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #495

495 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةَ، أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بَنَى غُرْفَةً، فَقَالَ: لَهُ [ص:341] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلْقِهَا» فَقَالَ: أَوَ أَتَصَدَّقُ، - أَرَاهُ قَالَ - مِثْلَ نَفَقَتِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «أَلْقِهَا فَأَلْقَاهَا»

«أَلْقِهَا فَأَلْقَاهَا» ← مِثْلَ نَفَقَتِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ ← أَوَ أَتَصَدَّقُ، أَرَاهُ ← لَهُ [ص:341] رَسُولُ اللَّهِ «أَلْقِهَا» ← أبي العالية: أنَّ العباسَ بنَ عبدِ المطلب بَنى غُرْفَةً. ← شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، ← حَمَّادٌ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 495

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #496

496 - حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ الْحُجُرَاتِ مِنْ جَرِيدٍ مُغَشًّى مِنْ خَارِجٍ بِمُسُوحِ الشَّعْرِ وَأَظُنُّ عَرْضَ الْحَجَرِ مِنْ بَابِ الْحُجْرَةِ إِلَى بَابِ الْبَيْتِ نَحْوٌ مِنْ سِتِّ أَوْ سَبْعِ أَذْرُعٍ، وَحَزَرْتُ الْبَيْتَ الدَّاخِلَةَ عَشْرَ أَذْرُعٍ، وَأَظُنُّ سُمْكَهُ بَيْنَ الثَّمَانِ وَالتِّسْعِ، وَنَحْوِ ذَلِكَ، وَوَقَفَتْ عِنْدَ بَابِ عَائِشَةَ فَإِذَا هُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمَغْرِبِ»

دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← غسان بن الفضل

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 496

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #497

497 - حَدَّثَنَا غَسَّانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ السَّائِبِ، سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ: قَالَ: «كُنْتُ أَدْخُلُ بُيُوتَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَأَتَنَاوَلُ سُقُفَهَا بِيَدِي»

الْحَسَنِ، ← حُرَيْثٌ بْنِ السَّائِبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← غسان

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 497

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #498

498 - قَرَأْتُ عَلَى قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ «بَابُ عَائِشَةَ مِنْ سَاجٍ»

عَلَى قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ «بَابُ عَائِشَةَ مِنْ سَاجٍ»

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 498

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #499

499 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزبير الْحَنْظَلِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى كِتَابٍ عَلَى الْأَرْضِ فَقَالَ: لِفَتًى مَعَهُ: «مَا هَذَا؟» قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ قَالَ: «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، وَلَا تَضَعُوا اسْمَ اللَّهِ إِلَّا فِي مَوْضِعِهِ» قَالَ: فَرَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَأَى ابْنًا لَهُ كَتَبَ ذِكْرَ اللَّهِ فِي الْحَائِطِ فَضَرَبَهُ

عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 499

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #500

500 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعَنْكَبُوتُ شَيْطَانٌ فَاقْتُلُوهُ»

يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ، ← الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، ← بَقِيَّةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّی

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 500

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #501

501 - حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ حَنَانٍ [ص:343]، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلَا يَرُدَّهُ فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ»

أَبِي عُثْمَانَ ← حَنَانٍ [ص:343]، ← حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ،

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 501

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #502

502 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا مَا كَانَ لِلَّهِ مِنْهَا»

مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 502

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #503

503 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ شَوْكَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَعْنِي الْمَاجِشُونَ عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: " لَدَغَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْرَبٌ فَقَالَ: «مَا لَهَا [ص:344] لَعَنَهَا اللَّهُ مَا تُبَالِي نَبِيًّا وَلَا غَيْرَهُ»

لَدَغَتِ النَّبِيَّ عَقْرَبٌ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُرَّةَ، ← اَیُّوْبَ السَّخْتِیَانِیِّ ← عبد العزيز يعني الماجشون ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← الْحَسَنُ بْنُ شَوْکَرٍ

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 503

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy

المراسيل لأبي داود #504

504 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ الْمُدَّعِي، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعَنْكَبُوتُ شَيْطَانٌ فَاقْتُلُوهُ»

يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ الْمُدَّعِي، ← الْوَضِينِ بْنِ عَطَاءٍ، ← بَقِيَّةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّی

المراسيل لأبي داود · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 504

bookmark Bookmarkshare Sharecontent_copy Copy
chevron_left Previous
1…414243…46
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. The Book of Purity2. What came in ablution3. From prayer4. What came in the ears5. He did not come in the congregation6. It did not come in clothes7. Chapter of what came in the jacket in prayer8. Chapter what came in the opening9. Chapter of what came in the open10. Chapter What came in lightening the prayer11. Chapter in the reading12. He did not come on Friday13. What came in the sermon on Friday14. He did not come on the two feasts15. It did not come in rain16. Chapter of the travel prayer17. Voluntary prayer18. What came in prostration19. He did not come in the Night of Decree20. What came in the supplication21. A door in whom sleeps from prayer22. Include prayer23. What came during fasting24. What came in the fasting person afflicts his family25. Chapter on Zakat26. What came in the charity of the woman for the sake of zakat27. Chapter on Zakat Al-Fitr28. A section in the charity mosque29. A section of the Hajj30. Trade section31. In the bankrupt32. What came in the mortgage33. In a man he finds his money with others34. He did not come in the gift35. Chapter of what came in manum36. Chapter of what came in the Succession37. Chapter on Marriage38. Section in the dowry39. The chapter on examining marriage40. Chapter What came in the marriage of the competent41. In divorce42. Chapter of the forbidden43. Frontier Gate44. The door of blood money in the Muslim is led by an unbeliever if he kills him45. The door of when to be cut from the surgeon46. Section How much blood money47. Chapter of the Dhimmi blood48. A section in the Qassam49. A section on jihad50. A door on horses and cattle51. A door in a forged52. In the case of heads53. He did not come in steel54. What came in the creeper55. Chapter on the Virtue of Struggle56. Chapter What came in the redemption of the little ones, and by whom found his money in the spoils57. He did not come in what a man embraced upon him58. Chapter what came in the speed of the road59. Chapter of what is said about what is said at the opening60. Chapter What came during the landing of offspring, coasts and forests61. Chapter on the offspring of manna62. A door in the trees63. What came in the commandments64. Steward65. What came in the statutes66. Chapter on what came in loyalty67. A door in Kalala68. What came in the sub-sector and the emirate69. What came in a fifth70. Sacrificial ones that came among the sacrifices and the sacrifices71. A section in Al Aqiqah72. In hunting73. What came in atonement74. What came in the judiciary75. Chapter of what came in the testimonies76. The door of the faith77. Chapter What came in amendment78. Chapter of what came in Al Harim79. The door of what came into custody80. Damage section81. Chapter of what came in funerals82. Chapter of what came in the washing of the dead83. What came in the burial84. Chapter of prayer for the martyr85. What came in prayer for funerals for children86. What came in prayer for the martyrs87. What came in clothing88. On foot89. In Medicine90. Chapter of what came in science91. Chapter of what came in foods92. Chapter What came in the drink93. He did not come in the light94. What came to be covered up when washing95. literature96. It did not come in the first season97. He did not come in whoever passed a diagonal wall98. He did not say what he said when he was told to him:99. He did not come in blue100. What came about nervousness and learning of lineage101. What came in the consultation102. He did not come in righteousness of parents103. What came in asking for permission104. Chapter what came in the supplication for the dhimmi105. Chapter of what came in the building106. A door in the book lying on the road107. He did not come in the wind108. What came as a cause of this world109. Chapter of literature110. A section in butics111. He did not come in the rain112. The man’s door sees what he likes113. A section on innovation114. He did not come in the plane