Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Friday, Rabiʻ II 14, 1448 AH · Sep 25, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
السنن (المعروف بالسنن الكبرى) للنسائي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرةchevron_rightکتابchevron_rightHadith #10572chevron_right


10572- أَخبَرنا أَبو دَاوُدَ، قَالَ: حَدثنا عَبدُ العَزِيزِ بنُ يَحيَى، قَالَ: حَدَّثني مُحَمدُ بنُ سَلَمَةَ، عَن مُحَمدِ بنِ إِسحَاقَ، عَن أَبَانَ بنِ صَالِحٍ، عَنِ القَعْقَاعِ بنِ حَكِيمٍ، عَن عَليِّ بنِ حُسَيْنِ،قَالَ: كَانَ ابنُ جَعفَرٍ يَقُولُ: عَلَّمَنِي أَبي، يَعْنِي عَليًّا، وَكَانَتْ أُمُّهُ تَحْتَ عَليٍّ، قَالَ: عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ زَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم عَلَّمَهُ إِيَّاهُنَّ، يَقُولُهُنَّ عِنْدَ الكَرْبِ إِذَا نَزَلَ بِهِ، وَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ، لَقَدْ كَفَفْتُهُنَّ عَن حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ، وَخَصَصْتُكَ بِهِنَّ، فَكُنَّا نَسْأَلُهُ إِيَّاهُنَّ فَيَكْتُمُنَاهُنَّ وَيَأْبَى أَنْ يُعَلِّمَنَاهُنَّ، حَتَّى زَوَّجَ ابنَتَهُ، فَخَرَجْنَا نُشَيِّعُهَا، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَخِيضٍ، وَرَكِبَتْ فَوَدَّعَهَا خَلا بِهَا وَهِيَ عَلَى دَابَّتِهَا،فَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُعَلِّمُهَا تِلْكَ الكَلِمَاتِ الَّتِي كَانَ يَكْتُمُنَا، ثُمَّ انْصَرَفَ عَنهَا وَانْصَرَفْنَا، حَتَّى إِذَا سِرْنَا قَرِيبًا مِنَ المِيلِ، تَخَلَّفْتُ كَأَنِّي أُهَرِيقُ المَاءَ، ثُمَّ رَكَضْتُ، فَقُلْتُ: أَيْ بِنْتَ عَمٍّ، إِنِّي قَدْ عَرَفْتُ أَنَّمَا خَلا بِكِ أَبوكِ دُونَنَا لِيُعَلِّمَكِ الكَلِمَاتِ الَّتِي كَانَ يَكْتُمُنَا، قَالَتْ: أَجَلْ، قُلْتُ: أَخْبِرِينِي بِهِنَّ، قَالَتْ: قَدْ نَهَانِي أَنْ أُخْبِرَ بِهِنَّ أَحَدًا، قُلْتُ: أَسْأَلُكِ بِاللهِ إِلاَّ مَا أَخبَرْتِنِي، فَلَعَلِّي لا أَرَاكِ بَعْدَ هَذَا المَوْقِفِ أَبَدًا، قَالَتْ: خَلا بِي، ثُمَّ قَالَ لِي: أَيْ بُنَيَّةُ، إِنَّ أَبي عَلَّمَنِي كَلِمَاتٍ عَلَّمَهُ إِيَّاهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُهُنَّ عِنْدَ الكَرْبِ إِذَا نَزَلَ بِهِ، وَقَالَ: لَقَدْ خَصَصْتُكِ بِهِنَّ دُونَ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ، وَإِنَّكِ تَقْدِمِينَ أَرْضًا أَنْتِ بِهَا غَرِيبَةٌ، فَإِذَا نَزَلَ بِكِ كَرْبٌ، أَوْ أَصَابَتْكِ شِدَّةٌ، فَقُولِيهُنَّ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللهُ الحَلِيمُ الكَرِيمُ، سُبْحَانَكَ، تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ العَرْشِ العَظِيمُ، الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ.

السنن (المعروف بالسنن الكبرى) للنسائي - ت مركز البحوث بدار التأصيل - ن دار التأصيل - القاهرة · Hadith 10572

Sanad

10572- أَخبَرنا أَبو دَاوُدَ، قَالَ: حَدثنا عَبدُ العَزِيزِ بنُ يَحيَى، قَالَ: حَدَّثني مُحَمدُ بنُ سَلَمَةَ، عَن مُحَمدِ بنِ إِسحَاقَ، عَن أَبَانَ بنِ صَالِحٍ، عَنِ القَعْقَاعِ بنِ حَكِيمٍ، عَن عَليِّ بنِ حُسَيْنِ،

Chain of Narration

  • علَّمني كلماتٍ زعم
  • عَلمنِي أبي يَعْنِي عليا وَكَانَت أمه تَحت عَليّ
  • عَليِّ بنِ حُسَيْنِ،قَالَ: كَانَ ابنُ جَعفَرٍ
  • الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ
  • أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1،
  • عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَی
  • أَبُو دَاوُدَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books