Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Tuesday, Rabiʻ II 11, 1448 AH · Sep 22, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مصنف ابن أبي شيبةchevron_right30-كِتاب الْفَضَائِلِchevron_rightHadith #32708chevron_right


32708- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ , قَالَ : حدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ أَنَّهُ أَرْسَلَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بِكِتَابٍ إِلَى عَائِشَةَ فَدَفَعَهُ إلَيْهَا , فَقَالَتْ لِي : أما أُحَدِّثُك بِحَدِيثٍ سَمِعْته مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ : بَلَى , قَالَتْ : إنِّي عِنْدَهُ ذَاتَ يَوْمٍ أَنَا وَحَفْصَةُ , فَقَالَ : لَوْ كَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , أَبْعَثُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَيَجِيءُ فَيُحَدِّثُنَا , قَالَ : فَسَكَتَ , فَقَالَتْ حَفْصَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ , أَبْعَثُ إِلَى عُمَرَ فَيُحَدِّثُنَا , فَسَكَتَ , قَالَتْ : فَدَعَا رَجُلاً فأصر إلَيْهِ دُونَنَا فَذَهَبَ , ثُمَّ جَاءَ عُثْمَان فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : يَا عُثْمَان , إنَّ اللَّهَ لَعَلَّهُ أَنْ يُقَمَّصَكَ قَمِيصًا , فَإِنْ أَرَادُوك عَلَى خَلْعِهِ فَلاَ تَخْلَعْهُ ثَلاَثًا , قُلْتُ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ , أَيْنَ كُنْتِ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ , قَالَتْ : أُنْسِيتُهُ كَأَنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ قَطُّ.

مصنف ابن أبي شيبة · Hadith 32708

Sanad

32708- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ , قَالَ : حدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَيْسٍ

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللہِ بْنِ قَیْسِ
  • رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ،
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ
  • زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books