Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرةchevron_rightکتابchevron_rightHadith #544chevron_right


544 - مَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ العُمانِيُّ (1) , وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأزهري (2) , قالا: حدثنا الكديمي، قال العماني: ثنا عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ النَّمَريِّ , بَصَرِيٌّ , وَقال الْأَزْهَرِيُّ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ , وَهُوَ الصَّوَابُ، حَدَّثَنا أَبِي , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ,قال: " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ، فَسَأَلَهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ , فَقال: سَلْ عَنْهَا عَلِيّاً رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هُوَ أَعْلَمُ , فَقال: أُرِيدُ جَوَابَكَ فِيهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , فقال: " وَيْحَكَ، لَقَدْ كَرِهْتَ رَجُلًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَغَرُّه بِالْعِلْمِ غرًّا " , وَلَقَدْ قَالَ له رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: " أَنْتَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ". وَلَقَدْ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رضي الله عنه - يَسْأَلُهُ فَيَأْخُذُ عَنْهُ , وَكَانَ إِذَا أُشْكِلَ عَلَى عُمَرَ شَيْءٌ، قال: هَاهُنَا عَلِيٌّ , قُمْ لَا أَقَامَ اللَّهُ رِجْلَيْكَ وَمَحَا اسْمَهُ مِنَ الدِّيوَانِ ". _____حاشية_____ (1) في (س): النعماني. (2) في (س) و (خ): الْأَزْهَر الْأَشَعريُّ.(1/484)

بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة · Hadith 544

Sanad

544 - مَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ العُمانِيُّ (1) , وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأزهري (2) , قالا: حدثنا الكديمي، قال العماني: ثنا عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ النَّمَريِّ , بَصَرِيٌّ , وَقال الْأَزْهَرِيُّ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ , وَهُوَ الصَّوَابُ، حَدَّثَنا أَبِي , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ,

Chain of Narration

  • مَسْأَلَةٍ
  • جاء رجل إلى معاوية فسأله
  • قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2
  • إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ
  • أَبِي
  • وهب بن عمرو بن عثمان وهو الصواب
  • الأزهري،
  • عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ النَّمَريِّ بَصَرِيٌّ
  • العماني:
  • الكديمي
  • مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأزهري
  • محمد بن عبد الله بن يوسف العماني
  • مَا

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books