Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الأدب المفردchevron_rightكتاب الدعاءchevron_rightHadith #649chevron_right


حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیْعِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ اإِدْرِیْسَ ،عَنْ لَیْتٍ، عَنْ مَحَارِبِ بْنِ دِثِارٍ، عَنْ جَابِرِ ؓ قَالَ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ ﷺ یُقُوْلُ: ((اللَّھَّمُ َّأَصْلِحْ لِيْ سَمْعِي وَبَصَرِیْ ،وَاجْعَلْھُمَا الْوَارِ ثَیْنِ مَنَّیُ، وَانُصُرْنِيْ عَلَی مَنْ ظَلَمَنِیْ، وَأَرِنِي ْمَنْہُ ثَاْرَيْ))

الأدب المفرد · Hadith 649

Jabir reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "O Allah, let my hearing and sight be sound and make them remain sound until I die. Turn away from me the one who wrongs me and give me revenge on him."

Sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیْعِ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ اإِدْرِیْسَ ،عَنْ لَیْتٍ، عَنْ مَحَارِبِ بْنِ دِثِارٍ، عَنْ جَابِرِ ؓ

Chain of Narration

  • كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
  • جَابِرٍ
  • مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ
  • لَیْتٍ،
  • ابْنُ اإِدْرِیْسَ
  • الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیْعِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books