Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 12, 1448 AH · Sep 23, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الكنى والأسماء للدولابيchevron_rightمَن كُنْيَتُهُ أَبُو صَالِحٍchevron_rightHadith #1163chevron_right


1163 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو صَالِحٍ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ قَالَ: خَلَقَ اللَّهُ مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ , وَاللَّهُ وِتْرٌ وَاحِدٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَامِرٍ فَقَالَ: كَانَ مَسْرُوقٌ يَقُولُ ذَلِكَ، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: " أَبُو صَالِحٍ هَذَا هُوَ: بَاذَامُ، لَمْ يَذْكُرْ إِسْمَاعِيلُ اسْمَهُ ". سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: " أَبُو صَالِحٍ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ الْكَلْبِيُّ، وَسِمَاكٌ: بَاذَامُ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ قَالَ: وَقَدْ سَمِعَ مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ مِنْ أَبِي صَالِحٍ بَاذَامُ «.» وَأَبُو صَالِحٍ مَوْلَى ضُبَاعَةَ، رَوَى عَنْهُ: كَامِلٌ الْكُوفِيُّ ". وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي رَوَى عَنْهُ: كَامِلُ بْنُ الْعَلَاءِ يُقَالُ لَهُ: مَوْلَى ضُبَاعَةَ. قَالَ: وَأَبُو صَالِحٍ الْحَنَفِيُّ مَاهَانُ ". حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ: " أَبُو صَالِحٍ الَّذِي رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَيْلُويَةُ [ص:658]. وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي يَرْوِي عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: سُمَيْعٌ. وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي رَوَى عَنْهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، وَخَالِدٌّ الْحَذَّاءُ، وَهُوَ بَصْرِيٌّ، وَاسْمُهُ: مِيزَانُ. وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ: بُسْرُ بْنُ سَعِيدٍ: عُبَيْدٌ مَوْلَى السَّفَّاحِ. وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ أَهْلُ مِصْرَ: سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغِفَارِيُّ. وَأَبُو صَالِحٍ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ أَهْلُ فِلَسْطِينَ اسْمُهُ ذَرِيحٌ. وَأَبُو صَالِحٍ الْمُسَيِّبُ بْنُ دَارِمٍ "، قَالَ يَحْيَى: " هَذَا مَشْهُورٌ أَنَّهُ: الْمُسَيِّبُ بْنُ دَارِمٍ «.» وَأَبُو صَالِحٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ فِي قِصَّةِ التِّجَارَةِ فِي الْبَحْرِ «.» وَأَبُو صَالِحٍ الْأَشْعَرِيُّ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ أَبُو غَسَّانَ الْمَدِينِيُّ، عَنْ أَبِي الحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْأَشْعَرِيِّ هُوَ: مَوْلَى عُثْمَانَ «.» وَأَبُو صَالِحٍ مَيْسَرَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفْلَةَ، يَرْوِي عَنْهُ: هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ «[ص:659].» وَأَبُو صَالِحٍ أَيْضًا الَّذِي دَخَلَ عَلَى أُمِّ كُلْثُومٍ، وَهِيَ تَمْتَشِطُ «.» وَأَبُو صَالِحٍ الْأَشْعَرِيُّ، رَوَى عَنْهُ: حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، وَقَدْ رَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ ". وَقَالَ يَحْيَى: «مَيْسَرَةُ صَاحِبُ عَلِيٍّ يُكَنَّى أَبَا صَالِحٍ» . " وَأَبُو صَالِحٍ أَيْضًا مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، يَرْوِي عَنْهُ: الْعَوَّامُ ". قَالَ: وَسَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: «سَمِعَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، مِنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ، وَسَمِعَ أَيْضًا مِنْ أَبِي صَالِحٍ بَاذَامَ» . وَأَبُو صَالِحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسٍ. وَأَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ وَهُوَ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ. قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الْأَسْوَدِ وَغَيْرُهُ، «أَنَّ عَلِيًّا وَالزُّبَيْرَ أَسْلَمَا، وَهُمَا ابْنَا اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً»

الكنى والأسماء للدولابي · Hadith 1163

Sanad

1163 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو صَالِحٍ،

Chain of Narration

  • أَبُو صَالِحٍ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ
  • إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ
  • يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ
  • أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books