Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر]chevron_rightمختصر قيام الليلchevron_rightHadith #133chevron_right


حدثنا الحسين بن عيسى ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا الليث بن سعد ، ثنا عبد الله أو عبد ربه بن سعيد ، عن عمران بن أبي أنس ، عن عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن ربيعة بن الحارث ، عن الفضل بن عباس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « الصلاة مثنى مثنى ، تشهد في كل ركعتين وتضرع (1) وتمسكن وتخشع (2) ثم تقنع (3) بيديك ، تقول ، ترفعهما إلى ربك : يا رب » ، فمن لم يفعل ذلك فقال فيه قولا شديدا « وفيه عن عمرو بن عبسة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : » صلاة الليل مثنى مثنى « وعن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه : » كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا تهجد يسلم بين كل ركعتين « وعن عائشة رضي الله عنها : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل إحدى عشرة ركعة ، يسلم بين كل ركعتين ، يوتر منها بواحدة » قال محمد بن نصر رحمه الله : فالذي نختار لمن صلى بالليل أن يصلي مثنى ، مثنى ، يسلم بين كل ركعتين ، ويجعل آخر صلاته ركعة لهذه الأحاديث ، وقوله : هذا عندنا اختيار لا إيجاب ، لأنه قد روي أنه صلى بالليل خمسا لم يسلم إلا في آخرهن ، فاستدللنا بذلك على أن قوله : « الصلاة مثنى مثنى » ، إنما هو اختيار ومن أحب أن يصلي ثلاثا أو خمسا أو سبعا أو تسعا ، لا يسلم إلا في آخرهن فذلك له مباح ، والاختيار أن يسلم بين كل ركعتين ويوتر بواحدة

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 133

Sanad

حدثنا الحسين بن عيسى ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا الليث بن سعد ، ثنا عبد الله أو عبد ربه بن سعيد ، عن عمران بن أبي أنس ، عن عبد الله بن نافع بن العمياء ، عن ربيعة بن الحارث ، عن الفضل بن عباس رضي الله عنه

Chain of Narration

  • الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ:
  • ربيعة بن الحارث
  • عبد الله بن نافع بن العمياء
  • عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ1
  • عبد الله أو عبد ربه بن سعيد
  • اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  • ابْنُ الْمُبَارَكِ،
  • الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَی

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books