Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر]chevron_rightمختصر قيام الليلchevron_rightHadith #234chevron_right


حدثنا إسحاق ، أخبرنا عباد بن بشر ، عن خصيف ، عن أبي عبيدة ، رضي الله عنه كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول في ركوعه وسجوده : « سبحان ذي الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة » وكان أبو بكر رضي الله عنه يقول في ركوعه وسجوده : « سبحانك لا إله غيرك » وكان ابن الزبير رضي الله عنه يقول في ركوعه وسجوده : « سبوح قدوس رب الملائكة والروح » وعن أم سلمة رضي الله عنها أنها كانت تقول بين الركعتين يعني السجدتين : « رب اغفر وارحم وأهد السبيل الأقوم » وقال ابن جريج رحمه الله : قلت لعطاء : كيف تقول في الركوع ؟ قال : إذا لم أعجل ولم يكن معي من يعجلني فإني أقول : « سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت سبحان ربنا إن كان وعد ربنا لمفعولا ، ثلاث مرات ، وسبحان الله العظيم ، ثلاث مرات ، ثم أقول : سبحان الله وبحمده ، ثلاث مرات ، سبحان الملك القدوس ، ثلاث مرار ، سبوح قدوس رب الملائكة والروح تسبق رحمة ربي غضبه ، مرارا »

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 234

Sanad

حدثنا إسحاق ، أخبرنا عباد بن بشر ، عن خصيف ، عن أبي عبيدة ، رضي الله عنه

Chain of Narration

  • أُمِّ سَلَمَةَ
  • فِي رُکُوعِهِ وَسُجُودِهِ سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلَائِکَةِ وَالرُّوحِ
  • في ركوعه وسجوده سبحانك لا إله غيرك وكان ابن الزبير
  • في ركوعه وسجوده سبحان ذي الملكوت والجبروت والكبرياء والعظمة وكان أبو بكر
  • أبي عبيدة كان النبي
  • خُصَيْفٍ
  • عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ،
  • إِسْحَاقُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books