Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Monday, Rabiʻ II 10, 1448 AH · Sep 21, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الكنى والأسماء للدولابيchevron_rightمَنْ كُنْيَتُهُ أَبُو نَهَارٍ، وَأَبُو نَهِيكٍ، وَأَبُو نَهْشَلٍ، وَأَبُو نَافِعٍchevron_rightHadith #1934chevron_right


1934 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمَسْعُودِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو نَهْشَلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بِأَرْبَعٍ: قَوْلُهُ فِي الْأُسَارَى، وَقَوْلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: اضْرِبْ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابَ فَقَالَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ تَغَارُ عَلَيْنَا وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ بَايَعَ أَبَا بَكْرٍ، وَدَعْوَةُ النَّبِيِّ: «اللَّهُمَّ أَيِّدِ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ» سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: «أَبُو نَهْشَلٍ الَّذِي رَوَى عَنْهُ الْمَسْعُودِيُّ لَمْ يُرْوِ عَنْهُ غَيْرُهُ» . سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، وَقُلْتُ لَهُ: أَبُو نَهِيكٍ الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ قَتَادَةُ مَنْ هُوَ؟ قَالَ: «هُوَ عِنْدِي الَّذِي يَرْوِي عَنْهُ الْحُسَيْنُ [ص:1107] بْنُ وَاقِدٍ، فَإِنْ لَمْ يُكِنْ ذَاكَ، فَلَا أَدْرِي مَنْ هُوَ» . قَالَ: وَسَمِعْتُ يَحْيَى يَقُولُ: " أَبُو نَهِيكٍ الْكُوفِيُّ، رَوَى عَنْهُ: الثَّوْرِيُّ، وَمِسْعَرٌ، وَشَرِيكٌ، وَمَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، وَجَرِيرٌ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَاسْمُ أَبِي نَهِيكٍ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ". وَقَالَ يَحْيَى: «وَقَدْ رَوَى الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ، وَرَوَى سَفْيَانُ عَنْ نَهْشَلٍ، وَهُوَ رَجُلٌ آخَرُ»

الكنى والأسماء للدولابي · Hadith 1934

Sanad

1934 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمَسْعُودِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو نَهْشَلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ

Chain of Narration

  • فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بِأَرْبَعٍ: قَوْلُهُ فِي الْأُسَارَى، وَقَوْلُهُ
  • ابْنِ مَسْعُودٍ،
  • أَبِي وَائِلٍ
  • أَبُو نَهْشَلٍ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمَسْعُودِيُّ
  • زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ
  • الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books