Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الأدب المفردchevron_rightكتاب الدعاءchevron_rightHadith #686chevron_right


حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ یَحْیَی قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَیْحِ بْنِ ھَانِیَٔ، عَنْ أَبِیْہِ، عَنْ عَاشَۃَؓ قَالَتْ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ ﷺ إِذَارَ أَی نَاشِنَا فَيْ أُفُقِ مَنْ آفَاقِ السمَّاَءِ، تَرَکَ عَمَلَہُ۔وَإِنْ کَانَ فِيْ صَلَاۃٍ۔ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَیْہِ، َفإَنْ کَشَفَہُ اللہُ حَمِدَ اللہَ، وَإِنْ مَطَرَتْ قَالَ:((الُّلھُمَّ سَیَّبا ًنَافِعًا))

الأدب المفرد · Hadith 686

'A'isha said, "When the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, saw a cloud rising from the horizon, he would leave what he was doing, even if it was the prayer, and face towards it. If Allah dispersed it, he praised Allah, and if it rained, he said, 'O Allah, make it a useful fall!'"

Sanad

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ یَحْیَی قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَیْحِ بْنِ ھَانِیَٔ، عَنْ أَبِیْہِ، عَنْ عَاشَۃَؓ

Chain of Narration

  • عَاشَۃَ
  • أَبِيهِ
  • الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ بْنِ هانِئٍ
  • سُفْيَانَ،
  • خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books