Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
كتاب المعجم في أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيليchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #177chevron_right


حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن يوسف بن خالد الرازي الهسنجاني حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا عمرو بن واقد ، حدثنا عمر بن يزيد النصري ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، أن ثلاثة دخلوا في مغار ، فانطبق عليهم الجبل ، فقال بعضهم لبعض : هذا بأعمالكم ، فليقم كل امرئ منكم فليذكر خير عمل عمله ، فقام أحدهم فقال : اللهم إنك تعلم أنه كان لي أبوان شيخان كبيران ، وكنت لا أغتبق (1) حتى أغبقهما (2) ، وإني أتيتهما ليلة بغبوقهما فوجدتهما نائمين ، فكرهت أن أنبههما وكرهت أن أنصرف حتى يغتبقا ، فلم أزل قائما على رءوسهما حتى نظرت إلى الفجر ، اللهم إن كنت تعلم أن ذلك كذلك فأفرج عنا ، فانصدع الجبل حتى نظروا إلى الضوء . ثم قال الآخر : اللهم إن كنت تعلم أنه كانت لي ابنة عم ، وكنت أحبها حبا شديدا ، وإني سمتها نفسها ، فقالت : لا إلا بمائة دينار ، فجمعتها لها ، فلما أمكنتني من نفسها قالت : إنه لا يحل لك أن تفض الخاتم إلا بحقه ، فقمت وتركتها ، اللهم إن كنت تعلم أن ذلك كذلك فأفرج عنا ، فانفرج الجبل حتى كادوا يخرجون . ثم قام الثالث فقال : اللهم إنك تعلم أنه كان لي أجراء ، وأن أجيرا منهم ترك عندي أجره ، وإني زرعته فأخصب ، حتى اتخذت منه عبيدا ومالا كثيرا ، ثم أتاني بعد ذلك فقال لي : يا أبا عبد الله ، أعطني أجري ، فقلت : هذا كله أجرك ، قال : يا أبا عبد الله ، لا تلعب بي ، فأخذه كله لم يترك قليلا ولا كثيرا ، اللهم إن كنت تعلم أن ذلك كذلك فأفرج عنا ، فانفرج عنهم الجبل حتى خرجوا

كتاب المعجم في أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي · Hadith 177

Sanad

حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن يوسف بن خالد الرازي الهسنجاني حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا عمرو بن واقد ، حدثنا عمر بن يزيد النصري ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ،

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • عُرْوَةَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • عمر بن يزيد النصري
  • عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ،
  • هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ،
  • أبو إسحاق إبراهيم بن يوسف بن خالد الرازي الهسنجاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books