Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
اعتلال القلوبchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #279chevron_right


272 - حدثني أحمد بن جعفر بن محمد بن محمد قال : حدثنا إبراهيم بن علي الأطروش قال : حدثنا سليم بن منصور بن عمار قال : حدثني أبو المنكدر بن محمد بن المنكدر ، عن أبيه ، عن جابر بن عبد الله الأنصاري قال : « أسلم فتى من الأنصار يقال له : ثعلبة بن عبد الرحمن قال : وكان يخدم النبي صلى الله عليه وسلم ويخف له ، وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه له في حاجة ، فمر بباب رجل من الأنصار فرأى امرأة الأنصاري تغتسل ، وخاف أن ينزل الوحي على رسول الله صلى الله عليه وسلم بما صنع ، فخرج هاربا على وجهه ، فيأتي جبالا بين مكة والمدينة فولجها ، ففقده النبي صلى الله عليه وسلم أربعين يوما ، وأن جبريل صلوات الله عليه نزل على النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا محمد ، إن ربك يقرئك السلام ، ويقول لك : إن رجلا من أمتك بين هذه الجبال يتعوذ (1) بي ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : » يا عمر ويا سلمان ، انطلقا فأتياني بثعلبة بن عبد الرحمن « . فخرجا من أنقاب المدينة فلقيا راعيا من رعاة المدينة ، يقال له : ذفافة ، فقال له عمر رحمه الله : هل لك علم بشاب بين هذه الجبال يقال له ثعلبة بن عبد الرحمن ؟ فقال : لعلك تريد الهارب من جهنم ؟ فقال له عمر : وما علمك أنه هارب من جهنم ؟ قال : لأنه إذا كان في جوف الليل خرج علينا من بين هذه الجبال واضعا يده على أم رأسه ، وهو ينادي : يا ليتك قبضت روحي في الأرواح ، وجسدي في الأجساد ، ولم تجردني لفصل القضاء ، فقال عمر : إياه نريد ، فانطلق بهما ، فلما كان في جوف الليل خرج عليهم من بين تلك الجبال واضعا يده على أم رأسه وهو ينادي : يا ليتك قبضت روحي في الأرواح ، وجسدي في الأجساد قال : فعدى عليه عمر فاحتضنه ، فقال : يا عمر ، هل علم رسول الله صلى الله عليه وسلم بذنبي ؟ قال : لا علم لي ، إلا أنه ذكرك بالأمس فأرسلني وسلمان في طلبك قال : يا عمر ، لا تدخلني عليه إلا وهو في الصلاة ، فابتدر عمر وسلمان الصف ، فلما سمع ثعلبة قراءة النبي صلى الله عليه وسلم خر مغشيا عليه ، فلما سلم النبي صلى الله عليه وسلم قال : » يا عمر ، يا سلمان ، ما فعل ثعلبة ؟ « قالا : ها هو يا رسول الله ، فقام النبي صلى الله عليه وسلم فحركه فأنبهه ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : » ما غيبك عني ؟ « . قال : ذنبي يا رسول الله قال : » أفلا أدلك على آية لمحو الذنوب والخطايا ؟ « . قال : بلى يا رسول الله قال : » قل : اللهم ( آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار (2) ) فقال : ذنبي أعظم يا رسول الله قال : « بل كلام الله أعظم » . ثم أمره بالانصراف إلى منزله ، فمرض ثمانية أيام ، ثم إن سلمان أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : هل لك في ثعلبة ؛ فإنه لما به ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « قوموا بنا إليه » . قال : فدخل عليه ، فأخذ رأسه فوضعه في حجره ، فأزال رأسه عن حجر النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال له : « لم أزلت رأسك عن حجري ؟ » . قال : لأنه ملآن من الذنوب . قال : « ما تشتكي ؟ » . قال : مثل دبيب النمل بين عظمي ولحمي وجلدي قال : « فما تشتهي ؟ » . قال : مغفرة ربي قال : فنزل جبريل عليه السلام ، فقال : يا محمد ، إن ربك عز وجل يقرأك السلام ، ويقول لك : لو أن عبدي لقيني بقراب (3) الأرض خطيئة لقيته بقرابها مغفرة قال : فأعلمه النبي صلى الله عليه وسلم ذلك قال : فصاح صيحة فمات قال : فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بغسله ، وكفنه ، فلما صلى عليه جعل يمشي على أطراف أنامله ، فلما دفنه ، قيل له : يا رسول الله ، رأيناك تمشي على أطراف أناملك قال : « والذي بعثني بالحق ، ما قدرت أن أضع قدمي على الأرض من كثرة من نزل من الملائكة لتشييعه » __________ (1) تعوذ : لجأ إلى الله وطلب التحصن والاعتصام والحماية والحفظ (2) سورة : البقرة آية رقم : 201 (3) قُراب الأرض : ما يقارب ملأها

اعتلال القلوب · Hadith 279

Sanad

272 - حدثني أحمد بن جعفر بن محمد بن محمد قال : حدثنا إبراهيم بن علي الأطروش قال : حدثنا سليم بن منصور بن عمار قال : حدثني أبو المنكدر بن محمد بن المنكدر ، عن أبيه ، عن جابر بن عبد الله الأنصاري

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ
  • أَبِيهِ
  • أبو المنكدر بن محمد بن المنكدر
  • سليم بن منصور بن عمار،
  • إبراهيم بن علي الأطروش
  • أحمد بن جعفر بن محمد بن محمد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books