Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الأموال لابن زنجويهchevron_rightكتاب الصدقة وأحكامها وسننهاchevron_rightHadith #1353chevron_right


1067 - أنا حميد حدثني ابن أبي أويس ، حدثني عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « ما من عبد لا يؤدي زكاة ماله ، إلا أتي به وبماله ، فأحمي عليه صفائح في نار جهنم ، فيكوى بها جبينه ، حتى يحكم الله بين عباده في يوم كان مقداره ألف سنة مما تعدون ، ثم يرى سبيله ، إما إلى الجنة ، وإما إلى النار و لا عبد لا يؤدي صدقة إبله (1) ، إلا أتي به يوم القيامة وبإبله ، على أوفر ما كانت ، فيبطح (2) لها بقاع قرقر (3) فتستن عليه ، كلما مضى عليه آخرها ردها عليه أولها ، حتى يحكم الله بين عباده في يوم كان مقداره ألف سنة مما تعدون ، ثم يرى سبيله ، إما إلى جنة وإما إلى نار ، و لا عبد لا يؤدي صدقة غنمه ، إلا أتي به وبغنمه على أوفر ما كانت ، فينبطح لها بقاع قرقر ، فتستن عليه ، كلما مر عليه آخرها رد عليه أولها ، تطؤه (4) بأظلافها (5) ، وتنطحه بقرونها ، ليس فيها عقصاء (6) ولا جلحاء (7) ، حتى يحكم الله بين عباده ، في يوم كان مقداره مائة ألف سنة مما تعدون ، ثم يرى سبيله ، إما إلى جنة ، وإما إلى النار » __________ (1) الإبل : الجمال والنوق ليس له مفرد من لفظه (2) يبطح لها : يلقى على وجهه (3) القرقر : المكان المُسْتوي (4) وطئ : وضع قدمه على الأرض أو على الشيء وداس عليه ، ونزل بالمكان (5) الظلف : الظفر المشقوق للبقرة والشاة والظبي ونحوهم (6) العقصاء : ملتوية القرنين (7) الجلحاء : التي لا قرن لها

الأموال لابن زنجويه · Hadith 1353

Sanad

1067 - أنا حميد حدثني ابن أبي أويس ، حدثني عبد العزيز بن محمد ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي هريرة ،

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ
  • عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ
  • ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ
  • حُمَيْدٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books