Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
كتاب بر الوالدين للإمام البخاريchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #70chevron_right


70 - حدثني بشر بن محمد، أخبرنا (3) عبد الله، أخبرنا (3) معاوية بن أبي مزرد، سمعت عمي سعيد بن يسار، يحدث عن أبي هريرة؛ عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن الله خلق الخلق، حتى إذا فرغ من خلقه، [ق 7/أ] قالت الرحم: هذا مقام العائذ بك من القطيعة، قال: نعم، ألا ترضين أن أصل من وصلك، وأقطع من قطعك؟ قالت: بلى يا رب، قال: فهو لك. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فاقرؤوا إن شئتم: {فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم}. _حاشية_________ (1) تحرف في طبعة مكتبة الإمام البخاري إلى: "نصر"، والمثبت عن النسخة الخطية، وطبعة دار الحديث الكتانية، وكتب التراجم، و"تغليق التعليق" لابن حجر (3/ 358)، حيث أخرجه من طريق ابن دلويه، عن البخاري، عن عبد الله بن صالح، عن بكر بن مضر. (2) قوله: "لو"، من النسخة الخطية، وطبعة دار الحديث الكتانية. وأما في طبعة مكتبة الإمام البخاري، وصحيح البخاري" (3594) بنفس الإسناد معلقًا، و"تغليق التعليق" لابن حجر (3/ 358)، حيث أخرجه من طريق ابن دلويه، عن البخاري: "ولو". (3) في طبعة مكتبة الإمام البخاري: "أنبأنا"، وفي النسخة الخطية التي اعتمد عليها المحقق: "أنا"، اختصار: "أخبرنا".

كتاب بر الوالدين للإمام البخاري · Hadith 70

Sanad

70 - حدثني بشر بن محمد، أخبرنا (3) عبد الله، أخبرنا (3) معاوية بن أبي مزرد، سمعت عمي سعيد بن يسار، يحدث عن أبي هريرة؛

Chain of Narration

  • فَهُوَ لَکِ
  • بَلَی يَا رَبِّ
  • نعم، ألا ترضين أن أصل من وصلك، وأقطع من قطعك؟
  • الرَّحِمُ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِکَ مِنْ الْقَطِيعَةِ
  • إن الله خلق الخلق، حتى إذا فرغ من خلقه، [ق 7/أ]
  • النَّبِيِّ
  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • عَمِّي سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books