Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
أمالي ابن بشران - الجزء الأولchevron_rightالجزء السادسchevron_rightHadith #382chevron_right


381 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي ، ثنا عبد الله بن عبد الله البخاري ، أخبرني عمر بن محمد بن الحسين ، ثنا أبي ، ثنا عيسى ، عن حنظلة ، عن الحارث العبدي ، عن الحسن ، عن أنس بن مالك ، قال : أصبح نبي الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فأتاه عمر رضي الله عنه ، فقال : « يا عمر رأيت البارحة كأني بمدينة عظيمة من ذهب ، شرفها ليس منها ، وهو أحسن منها فقلت : لمن هذه المدينة ؟ فقيل : لرجل من قريش ، فقلت في نفسي : أنا رجل من قريش . فقلت : ما اسمه ؟ قيل : عمر بن الخطاب . قال : فجاوزتها فرفعت لي مدينة أعظم منها وأحسن منها ، شرفها ليس منها وهو أحسن منها ، فقلت : لمن هذه ؟ قيل : لرجل من قريش . فقلت في نفسي : أنا رجل من قريش . فقلت : ما اسمه ؟ قيل : عمر بن الخطاب ، قال : فجاوزتها فرفعت لي مدينة أعظم منها وأحسن منها من ياقوتة حمراء ، شرفها ليس منها ، فقلت : لمن هذه المدينة ؟ قيل لرجل من قريش ؛ فقلت في نفسي : أنا رجل من قريش ، فقلت : ما اسمه ؟ قيل : عمر بن الخطاب ، فأردت يا عمر أن أدخلها فذكرت غيرتك فلم أدخلها » ، فبكى عمر رضي الله عنه وقال : يا نبي الله ، بأبي أنت وأمي ، أغار عليك ؟ «

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 382

Sanad

381 - أخبرنا أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي ، ثنا عبد الله بن عبد الله البخاري ، أخبرني عمر بن محمد بن الحسين ، ثنا أبي ، ثنا عيسى ، عن حنظلة ، عن الحارث العبدي ، عن الحسن ، عن أنس بن مالك ،

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • الْحَسَنِ،
  • الحارث العبدي
  • حَنْظَلَةُ،
  • عِيسَى؛
  • أَبِي
  • عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ
  • عبد الله بن عبد الله البخاري
  • أبو الحسن أحمد بن إسحاق بن منجاب الطيبي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books