Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابهchevron_right2-الهمزة مع الفاءchevron_rightHadith #2617chevron_right


[2617] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أنا إسماعيل بن قتيبة (ح).وأخبرنا أبو عبد الله، قال: وحدثنا محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى (4)، قالا: ثنا يحيى بن يحيى، أنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة - رضي الله عنها - قالت: لما ثقل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جاء بلال يؤذنه بالصلاة، فقال: "مروا أبا بكر فليصل (5) بالناس". قالت: فقلت: يا رسول الله، إن أبا بكر رجل أسيف (6)، وإنه متى يقوم مقامك لا يسمع الناس، فلو أمرت عمر. فقال: "مروا أبا بكر فليصلي (7) ". قالت: فقلت لحفصة: قولي له: إن أبا بكر رجل أسيف، وإنه متى يقم مقامك لا يسمع الناس، فلو أمرت عمر، فقالت له (1)، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنكن لأنتن صواحب يوسف، مروا أبا بكر فليصل بالناس". قالت: فأمروا أبا بكر فصلى بالناس (2)، قالت: فلما دخل في الصلاة وجد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من نفسه خفة، قالت: فقام يهادى بين رجلين، ورجلاه تخطان في الأرض. قالت: فلما دخل المسجد سمع أبو (3) بكر - رضي الله عنه - حسه ذهب يتأخر (4)، فأومى إليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: قمه (5) مكانك، فجاء رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى جلس عن يسار أبي بكر - رضي الله عنه -. قالت: فكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصلي بالناس جالسا، وأبو بكر قائما، يقتدي أبو بكر بصلاة النبي - صلى الله عليه وسلم -، ويقتدي الناس بصلاة أبي بكر.أخرجه البخاري في الصحيح عن قتيبة، عن أبي معاوية (6). وأخرجه مسلم عن يحيى بن يحيى (7).حديث أبي هريرة وأبي بكرة - رضي الله عنهما - قد ذكرناه في مسألة الجنب إذا صلى بقوم (8)؛ فإن النبي - صلى الله عليه وسلم - لما خرج للطهارة بقوا هم (9) في الصلاة منفردين إلى أن رجع، وعلقوا صلاتهم على صلاته.

الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابه · Hadith 2617

Sanad

{2617} أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أنا إسماعيل بن قتيبة (ح).وأخبرنا أبو عبد الله، قال: وحدثنا محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى (4)، قالا: ثنا يحيى بن يحيى، أنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة - رضي الله عنها -

Chain of Narration

  • فَقُلْتُ:
  • مُرُوا أَبَا بَکْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ
  • لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ،
  • عَائِشَةَ
  • الْأَسْوَدِ،
  • إِبْرَاهِيمَ،
  • الْاَعْمَشِ
  • أَبُو مُعَاوِيَةَ
  • يَحْيَی بْنُ يَحْيَی
  • يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ،
  • إسماعيل بن قتيبة (ح).وأخبرنا أبو عبد الله،
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books