Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
ضعيف الترغيب والترهيبchevron_right21 - كتاب الحدود وغيرها.chevron_rightHadith #1401chevron_right


1401 - (2) [ضعيف] وعن دُخَين (1) أبي الهَيْثَم كاتبِ عُقْبَةَ بْنِ عامرٍ قال: قلتُ لعقْبَةَ بنِ عامِرٍ: إنَّ لنا جيراناً يشرَبون الخمرَ، وأنا داعٍ لهم الشُّرَطَ ليأخُذوهم؟ قال: لا تَفْعَلْ، وعِظْهُم وهدِّدهُم. قال: إنِّي نهيتُهم فلم يَنْتَهُوا، وأنا داعٍ لهم الشُّرَطَ ليأخُذوهُم. فقال عقبة: وَيْحَكَ لا تَفْعَلْ؛ فإنِّي سمعتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "مَنْ سَتَر عورةً؛ فكأنَّما اسْتَحْيا مَوْؤودَةً في قَبْرِها". رواه أبو داود والنسائي بذكر القصة وبدونها، وابن حبان في "صحيحه" واللفظ له، والحاكم وقال: "صحيح الإسناد". (قال الحافظ): "رجال أسانيدهم ثقات؛ ولكن اختلف فيه على إبراهيم بن نشيط اختلافاً كثيراً، ذكرت بعضه في "مختصر السنن" (1) ". (الشُّرَط) بضم الشين المعجمة وفتح الراء: هم أعوان الولاة والظلمة (2)، الواحد منهم (شُرْطي) بضم الشين وسكون الراء.

ضعيف الترغيب والترهيب · Hadith 1401

Sanad

1401 - (2) {ضعيف} وعن دُخَين (1) أبي الهَيْثَم كاتبِ عُقْبَةَ بْنِ عامرٍ

Chain of Narration

  • "صحيح الإسناد".
  • ابن حبان في "صحيحه" واللفظ له، والحاكم
  • النسائي بذكر القصة وبدونها،
  • "مَنْ سَتَر عورةً؛ فكأنَّما اسْتَحْيا مَوْؤودَةً في قَبْرِها". رواه أبو داود
  • عُقْبَۃُ وَیْحَکَ لَا تَفْعَلْ فَاِنِّیْ
  • داعٍ لهم الشُّرَطَ ليأخُذوهُم.
  • إني نهيتهم فلم ينتهوا
  • لَا تفعل وعظهم وَهَدِّدْهُمْ
  • داعٍ لهم الشُّرَطَ ليأخُذوهُم.
  • قُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ إِنَّ لَنَا جِيرَانًا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ
  • دُخَیْنٍ اَبِیْ الْھَیْثَمِ کَاتِبِ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books