Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
المنة الكبرى شرح وتخريج السنن الصغرى البھیقیchevron_rightكتاب الصيدchevron_rightHadith #3829chevron_right


أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب ، أنا أبو بكر الإسماعيلي ، أخبرني الحسن بن سفيان ، أنا حبان بن موسى ، أنا عبد الله بن المبارك ، أنا عاصم ، عن الشعبي ، عن عدي بن حاتم أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد قال : ' إذا أرسلت كلبك فاذكر اسم الله ، فإن أدركته لم يقتل فاذبح واذكر اسم الله ، وإن أدركته قد قتل ولم يأكل فقد أمسكه عليك ، فإن وجدته قد أكل منه فلا تطعم منه شيئاً ، فإنما أمسك على نفسه ، فإن خالط كلبك كلاباً فقتلن ولم يأكلن فلا تأكل منه ، فإنك لا تدري أيها قتل ، وإذا رميت بسهمك فاذكر اسم الله ، فإن أدركت فكل إلا أن تجده قد وقع في ماء فمات ، فإنك لا تدري الماء قتله أم سهمك ، وإن وجدته بعد ليلة أو ليلتين ، لا ترى فيه أثراً غير أثر سهمك فشئت أن تأكل فكل ' ( 1 ) . ورواه بيان عن الشعبي مختصراً غير أنه قال : ' إذا أرسلت كلابك المعلمة ' ( 1 ) . وقاله أيضاً همام بن الحارث ، عن عدي : ' كلبك المعلم ' ( 1 ) . وفي رواية عن همام عن عدي : قلت : يا رسول الله ! أنأكل منه ؟ قال : ' إن أكل منه فلا تأكل فإنه بمعلم ( 2 ) .

المنة الكبرى شرح وتخريج السنن الصغرى البھیقی · Hadith 3829

Sanad

أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب ، أنا أبو بكر الإسماعيلي ، أخبرني الحسن بن سفيان ، أنا حبان بن موسى ، أنا عبد الله بن المبارك ، أنا عاصم ، عن الشعبي ، عن عدي بن حاتم

Chain of Narration

  • عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ
  • الشَّعْبِيِّ،
  • عَاصِمٍ،
  • عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ
  • حِبَّانُ بْنُ مُوسَى
  • الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ،
  • أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ
  • أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَدِيبُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books