Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الأحاديث المختارةchevron_rightوَمن تَرْجَمَة قَتَادَة عَن أنسchevron_rightHadith #2417chevron_right


2417 - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلانِيُّ بِأَصْبَهَانَ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أخبرهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ أبنا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَطَّارُ الْمُقْرِئُ ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الدَّقَّاقُ ثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أبنا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلا جَاءَ إِلَى النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَرَكَ مَوْضِعَ ظُفْرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَقَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ مَعْرُوفٍ وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ يَحْيَى كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ بِمَعْرُوفٍ لَمْ يَرْوِهِ إِلا ابْنُ وَهْبٍ وَقَالَ ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثَنَا حَمَّادٌ أبنا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ قَتَادَة وَرَوَاهُ أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَمِّهِ وَقَالَ انْفَرَدَ بِهِ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَهُوَ ثِقَةٌ وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ غَيْرُ ابْنِ وَهْبٍ

الأحاديث المختارة · Hadith 2417

Sanad

2417 - وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلانِيُّ بِأَصْبَهَانَ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ أخبرهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ أبنا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَطَّارُ الْمُقْرِئُ ثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الدَّقَّاقُ ثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أبنا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ

Chain of Narration

  • عَمِّہٖ
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ،
  • أبي بكر النيسابوري
  • الْحَسَنِ،
  • حَمَّادٌ أبنا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ
  • مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ هَذَا الْحَدِيثُ بِمَعْرُوفٍ لَمْ يَرْوِهِ إِلا ابْنُ وَهْبٍ
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • حرملة بن يحيى كلاهما
  • هَارُونَ بْنِ مَعْرُوفٍ وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ
  • ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ
  • أَنَسٍ أَنَّ رَجُلا جَاءَ إِلَى النَّبِي وَقَدْ تَرَكَ مَوْضِعَ ظُفْرٍ عَلَى قَدَمِهِ
  • قَتَادَةَ
  • جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ،
  • يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أبنا ابْنُ وَهْبٍ
  • عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرِ الدَّقَّاقُ
  • أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مَهْدِيٍّ الْحَافِظُ،
  • وَهُوَ حَاضِرٌ أبنا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَطَّارُ الْمُقْرِئُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books