Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الآداب للبيهقيchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #489chevron_right


395 - وأما بعد الطعام فأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ، أنبأنا إسماعيل بن محمد الصفار ، حدثنا محمد بن إسحاق الصاغاني ، وعباس الدوري قالا : حدثنا عفان بن مسلم ، حدثنا وهيب ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « من بات وفي يده غمر (1) فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه » خالفه عبد الرزاق ، عن معمر فرواه مرسلا دون ذكر أبي هريرة فيه ، وروي عن عقيل ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن أبي سعيد ، وأرسله ابن عيينة ، عن الزهري ، فلم يذكر فيه أبا سعيد وروي عن أبي صالح ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم __________ (1) الغَمَر : بالتحريك السهك وريح اللحم وما يعلق باليد من دسمه

الآداب للبيهقي · Hadith 489

Sanad

395 - وأما بعد الطعام فأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ، أنبأنا إسماعيل بن محمد الصفار ، حدثنا محمد بن إسحاق الصاغاني ، وعباس الدوري قالا : حدثنا عفان بن مسلم ، حدثنا وهيب ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • مَعْمَرٌ،
  • وُهَيْبٌ،
  • عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • محمد بن إسحاق الصاغاني وعباس الدوري
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ
  • وأما بعد الطعام فأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books