Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الآداب للبيهقيchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #498chevron_right


404 - أخبرنا أبو علي الروذباري ، أنبأنا أبو بكر بن داسة ، حدثنا أبو داود ، حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن أنس بن مالك : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أكل طعاما لعق (1) أصابعه الثلاث وقال : « إذا سقطت لقمة أحدكم فليمط (2) عنها الأذى وليأكلها ولا يدعها للشيطان » وأمرنا أن نسلت (3) الصحفة ، وقال « إن أحدكم لا يدري في أي طعامه يبارك له » __________ (1) اللعق : لعق العسل ونحوه لعقا : لحسه بلسانه أو بإصبعه (2) أماط : نحى وأبعد (3) سلت القصعة أو الصحفة : تَتَبَّع ما بقي فيها من الطعام، ومسَحها بالأصْبع ونحوها

الآداب للبيهقي · Hadith 498

Sanad

404 - أخبرنا أبو علي الروذباري ، أنبأنا أبو بكر بن داسة ، حدثنا أبو داود ، حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن أنس بن مالك :

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • ثَابِتٍ،
  • حَمَّادٌ،
  • مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
  • أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books