Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الآداب للبيهقيchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #563chevron_right


462 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران ، أنبأنا أبو الحسن علي بن محمد بن أحمد المصري ، حدثنا مقدام بن داود ، حدثنا أسد بن موسى ، حدثنا علي بن ثابت الجزري ، عن الوليد بن عمرو بن ساج ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه قال : أكلت ثريد (1) بر (2) ولحم ، فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم وأنا أتجشأ ، فقال : « اكفف عنا أو احبس عنا من جشائك ، فإن أكثركم شبعا في الدنيا أطولكم جوعا يوم القيامة » قال : فما أكل أبو جحيفة ملء بطنه حتى فارق الدنيا ، وكان إذا تعشى لم يتغذ ، وإذا تغذى لم يتعش __________ (1) الثريد : الطعام الذي يصنع بخلط اللحم والخبز المفتت مع المرق وأحيانا يكون من غير اللحم (2) البر : القمح

الآداب للبيهقي · Hadith 563

Sanad

462 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران ، أنبأنا أبو الحسن علي بن محمد بن أحمد المصري ، حدثنا مقدام بن داود ، حدثنا أسد بن موسى ، حدثنا علي بن ثابت الجزري ، عن الوليد بن عمرو بن ساج ، عن عون بن أبي جحيفة ، عن أبيه

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ،
  • الْوَلِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَاجٍ،
  • عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ
  • أَسَدُ بْنُ مُوسَى،
  • مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،
  • أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ
  • أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books