Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الآداب للبيهقيchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #839chevron_right


673 - أنبأنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر ، حدثنا محمد بن سابق ، حدثنا شيبان ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، أن يعيش بن طخفة حدثه عن أبيه قال : وكان من أصحاب الصفة ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يا فلان اذهب بهذا ، يا فلان اذهب بهذا معك » . قال : فبقيت رابع أربعة ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « انطلقوا » . فانطلقنا حتى أتينا بيت عائشة ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يا عائشة ، أطعمينا » . قال : فجاءت بجشيشة فأكلنا ، ثم قال : « يا عائشة أطعمينا » . قال : فجاءت بحيس (1) مثل القطاة (2) . قال : ثم قال : « يا عائشة اسقينا » قال : فجاءت بقدح صغير فيه لبن . قال : فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن شئتم نمتم هاهنا ، وإن شئتم انطلقتم إلى المسجد » . قلنا : ننطلق إلى المسجد . قال : فبينا أنا نائم على بطني من السحر دفعني رجل برجله ، فقال : « هكذا فإن هذه ضجعة يبغضها الله عز وجل » . قال : فرفعت رأسي فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم __________ (1) الحيس : طعام يطبخ فيه تمر ولبن مجفف ويضاف لهما السمن (2) القطاة : نوع من اليمام

الآداب للبيهقي · Hadith 839

Sanad

673 - أنبأنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر ، حدثنا محمد بن سابق ، حدثنا شيبان ، عن يحيى بن أبي كثير ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، أن يعيش بن طخفة حدثه عن أبيه

Chain of Narration

  • وكان من أصحاب الصفة
  • أَبِيهِ
  • أبي سلمة بن عبد الرحمن أن يعيش بن طخفة
  • يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ،
  • شَيْبَانَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ،
  • جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ
  • أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books