Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Saturday, Rabiʻ II 8, 1448 AH · Sep 19, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الآداب للبيهقيchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #1047chevron_right


863 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا أبو أمية ، حدثنا أبو داود الطيالسي ، حدثنا شعبة ، أخبرني عمر بن سليمان ، يحدث عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه قال : بعث مروان بن الحكم إلى زيد بن ثابت بنصف النهار ، فقلنا : ما بعث إليه هذه الساعة إلا لشيء يسأله ، فلما خرج سألناه ، فقال نعم : سألنا عن كلمة سمعناها من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « نضر الله امرأ سمع منا حديثا فحفظه حتى يبلغه ، فرب حامل فقه إلى من هو أفقه منه ، ورب حامل فقه ليس بفقيه ، ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن : إخلاص العمل لله ، ومناصحة ولاة الأمور ، والاعتصام بجماعة المسلمين ، فإن دعاهم يحيط من وراءهم ، ومن كانت نيته الآخرة جمع الله له أمره وجعل الغنى في قلبه ، وأتته الدنيا وهي راغمة ، ومن كانت نيته الدنيا فرق الله عليه أمره ، وجعل فقره بين عينيه ، ولم يأته من الدنيا إلا ما كتب له » .

الآداب للبيهقي · Hadith 1047

Sanad

863 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا أبو أمية ، حدثنا أبو داود الطيالسي ، حدثنا شعبة ، أخبرني عمر بن سليمان ، يحدث عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانٍ،
  • عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ،
  • شُعْبَةُ،
  • أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books