Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Rabiʻ II 5, 1448 AH · Sep 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلكchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #8chevron_right

Daif


8 - حدثنا عمر ، نا علي بن أحمد بن عيسى المصري ، قال : حدثني أبو مسعود الدارمي خداش بن محمد بن خداش ، حدثني جدي خداش ، قال : قلت لأنس بن مالك في سوق من أسواق البصرة ، فمر على بغلة شهباء على وجهه خرقة سوداء ، فأمسكت بعنان البغلة ، ثم قلت له : بأبي هذه العينين عين رأت رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثني بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال : نعم ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما وقد صلى بنا بعض الصلوات ، ثم قال : « يا معشر الناس ، من قال : لا إله إلا الله متعجبا من شيء خلق الله عز وجل من كلمته شجرة عليها ورق عدد أيام الدنيا تستغفر له كل ورقة وتسبح له إلى يوم القيامة » . فقال رجل من بعض أصحابه : بأبي أنت وأمي يا رسول الله هذا أعطاه الله عز وجل من تعجب ، فإن قالها مخلصا من غير عجب ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « إن قالها مخلصا من غير عجب خلق الله عز وجل من كلمته طيرا أخضر يرعى في الجنان يأكل من ثمارها ويشرب من أنهارها ، فإذا قبض الله عز وجل روح ذلك العبد ، قال ذلك الطير : إلهي خلقتني من تسبيحه ، فصير روحه معي ، فيصير الله عز وجل روح ذلك العبد في حوصلة ذلك الطير ، فيرعى بها في الجنان إلى يوم القيامة ، فإذا كان يوم القيامة ألحق الله عز وجل بدنه بروحه »

الترغيب في فضائل الأعمال وثواب ذلك · Hadith 8

Sanad

8 - حدثنا عمر ، نا علي بن أحمد بن عيسى المصري ، قال : حدثني أبو مسعود الدارمي خداش بن محمد بن خداش ، حدثني جدي خداش ،

Chain of Narration

  • جدي خداش
  • أبو مسعود الدارمي خداش بن محمد بن خداش
  • علي بن أحمد بن عيسى المصري
  • عُمَرَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books