Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Tuesday, Rabiʻ II 11, 1448 AH · Sep 22, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الزهد والرقائقchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #1319chevron_right


1319 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن زيد ، عن رجل بلغه عن دجاجة ، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : كان أبو ذر يعتزل الصبيان لئلا يسمع أصواتهم ، فيقيل (1) ، فقيل له ، فقال : « إن نفسي مطيتي (2) ، وإن لم أرفق بها لم تبلغني » ، قال ابن صاعد : « قد روت جسرة بنت دجاجة ، عن أبي ذر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثا مسندا ، فلا أدري أراد إياها بقوله دجاجة أو غيرها » __________ (1) قال : نام وسط النهار (2) المطية : الدابة التي يركب مطاها أي ظهرها ، أو هي التي تمط في سيرها أي تمدُّ

الزهد والرقائق · Hadith 1319

Sanad

1319 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن زيد ، عن رجل بلغه عن دجاجة ، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ،

Chain of Narration

  • النبي حديثا مسندا فلا أدري أراد إياها بقوله دجاجة أو غيرها
  • اَبِیْ ذَرٍّ
  • ابن صاعد قد روت جسرة بنت دجاجة
  • إن نفسي مطيتي وإن لم أرفق بها لم تبلغني
  • كان أبو ذر يعتزل الصبيان لئلا يسمع أصواتهم فيقيل فقيل له
  • دجاجة وكان من أصحاب النبي
  • رجل بلغه
  • سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ
  • ابْنُ الْمُبَارَكِ،
  • الحسين
  • يَحْيَى
  • أخبركم أبو عمر بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books