Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Sunday, Rabiʻ II 9, 1448 AH · Sep 20, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
الزهد والرقائقchevron_right1-1- كتاب الطهارةchevron_rightHadith #1451chevron_right


1451 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، حدثنا يحيى ، حدثنا الحسين ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا بكار بن عبد الله قال : سمعت وهب بن منبه يقول : « كان رجل عابد من السياح أراده الشيطان من قبل الشهوة ، والرغبة ، والغضب فلم يستطع له شيئا ، فتمثل له بحية وهو يصلي فالتوت بقدميه وجسده ثم أطلع رأسه عند رأسه فلم يلتفت من صلاته ولم يستأخر منها ، فلما أراد أن يسجد التوت في موضع سجوده ، فلما وضع رأسه ليسجد فتح فاه ليلتقم رأسه ، فوضع رأسه فجعل يفركه حتى استمكن من الأرض لسجدته ، فقال له الشيطان : إني أنا صاحبك الذي كنت أخوفك فأتيتك من قبل الشهوة ، والرغبة ، والغضب ، وأنا كنت أتمثل لك بالسباع والحية ، فلم أستطع بك ، وقد بدا لي أن أصادقك ولا أريد ضلالتك بعد اليوم ، فقال له : لا ، أنا يوم خوفتني بحمد الله خفتك ، ولا اليوم بي حاجة إلى مصادقتك ، قال : سل عم شئت فأخبرك ؟ قال : وما عسيت أن أسألك عنه ؟ قال : لا تسألني عن مالك ما فعل بعدك ، قال : لو أردت مالي لم أفارقه ، قال : فلا تسألني عن أهلك من مات منهم بعدك ، قال : أنا مت قبلهم ، قال : فلا تسألني عما أضل به ابن آدم ؟ قال : بلى ، فأخبرني ما أوثق ما في نفسك أن تضلهم به ؟ قال : ثلاثة أخلاق ، من لم يستطعه بشيء منها غلبنا : الشح ، والحدة ، والسكر ، فإن الرجل إذا كان شحيحا قللنا ماله في عينه ، ورغبناه في أموال الناس ، وإذا كان حديدا تداورناه بعيننا كما يتداور الصبيان الأكرة بينهم ، ولو كان يحيي الموتى بدعوته لم نأيس منه ، فإنما يبني ويهدمه لنا بكلمة ، وإذا سكر اقتدناه إلى كل سوء كما يقتاد من أخذ العنز بأذنها حيث شاء »

الزهد والرقائق · Hadith 1451

Sanad

1451 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، حدثنا يحيى ، حدثنا الحسين ، أخبرنا ابن المبارك ، أخبرنا بكار بن عبد الله قال : سمعت وهب بن منبه

Chain of Narration

  • وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  • بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ
  • ابْنُ الْمُبَارَكِ،
  • الحسين
  • يَحْيَى
  • أخبركم أبو عمر بن حيويه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books